manualshive.com logo in svg
background image

 

 

 

„MultiTherm“ 

 

A200050 

 

Bedienungsanleitung 

Glühweintopf 

Seite 1 bis 14 

 

 

Instruction manual

 

Mulled wine pot 

from page 15 to 28 

 

 

Mode d’emploi 

Marmite à vin chaud 

de page 29 à page 42 

 

 

Gebruiksaanwijzing 

Glühwein ketel

 

blz. 43 t/m 56 

 

 

Instrukcja obsługi

 

Warnik do grzanego wina 

strony od 57 do 70 

 

D/A/CH 

GB/UK 

F/B/CH 

NL/B 

PL 

V6/0814 

Содержание MultiTherm

Страница 1: ... bis 14 Instruction manual Mulled wine pot from page 15 to 28 Mode d emploi Marmite à vin chaud de page 29 à page 42 Gebruiksaanwijzing Glühwein ketel blz 43 t m 56 Instrukcja obsługi Warnik do grzanego wina strony od 57 do 70 D A CH GB UK F B CH NL B PL V6 0814 ...

Страница 2: ... use of the device 18 2 3 Intended use 19 3 Transport packaging and storage 20 3 1 Delivery check 20 3 2 Packaging 20 3 3 Storage 20 4 Technical data 21 4 1 Overview of parts 21 4 2 Technical specification 22 5 Installation and operation 23 5 1 Safety instructions 23 5 2 Installation and connection 23 5 3 Operation 24 6 Cleaning and maintenance 26 6 1 Safety advice 26 6 2 Cleaning 26 6 3 Safety in...

Страница 3: ...ymbols are used to highlight important safety instructions and any advice relating to the device The instructions should be followed very carefully to avoid any risk of accident personal injury or material damage WARNING This symbol highlights hazards which could lead to injury Please follow the instructions very carefully and proceed with particular attention in these cases WARNING Electrical haz...

Страница 4: ...on of advice concerning operation and cleaning use other than designed alterations made by user use of inadequate spare parts We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 1 4 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this publication may be reproduce...

Страница 5: ...facturer may be undertaken This device may only be operated in technically proper and safe condition 2 2 Safety instructions for use of the device The specifications regarding the industrial safety are based on the Regulations of the European Union applicable at the time of manufacturing the device The user is obliged to ensure that the said industrial safety measures concur with the state of the ...

Страница 6: ...nded for home use or in similar places such as in kitchens for store or office employees or in other service locations in suburban properties by guests of hotels motels and other places of accommodation in Bed Breakfasts Mulled wine pot MultiTherm is meant only for heating up and keeping the heat of liquids suitable for drinking such as e g heated wine tea and for preparing hot water Do not use th...

Страница 7: ...r The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation NOTE If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the pac...

Страница 8: ...cal data 4 1 Overview of parts Lid Handle of lid Container handle Container Temperature control Green keeping warm control lamp Orange heating up control lamp Socket Drainer Placing platter for glass cup Tap faucet ...

Страница 9: ...control stepless 30 C 90 C Capacity 20 litres Dimensions Ø 270 mm height 610 mm Weight 4 8 kg Accessories 3 labels Glühwein Jagertee hot water Tea We reserve the right to make technical changes Accessories Heat retaining lid for cups not included in the packaging Suitable for approx 10 15 cups Material stainless steel Ø 354 mm Rim height 40 mm Weight 0 78 kg Code No 200058 ...

Страница 10: ... not been recommended by the manufacturer These can be dangerous for the user or lead to damages of the device or personal injury and further the warranty expires Protect the device from rainwater moisture and dampness Do not move or tilt the device when in operation WARNING Hot surface During operation some elements of the device very become hot To avoid burns do not touch hot elements 5 2 Instal...

Страница 11: ...ble and can be quickly removed from its socket in case of necessity 5 3 Operation Before using the device clean it in accordance with the instructions contained in 6 2 Cleaning Turn the temperature control with the red dot all the way to the left Plug the power plug into the socket the green control lamp lights up CAUTION It is important that there is always drinkable liquid in the container befor...

Страница 12: ...ing of liquid turn back the stop valve to its original position Conditional on the system a quantity of approx 1 litres remains in the container This quantity can be slightly reduced by carefully tilting the container forward WARNING Danger of burn While operating the mulled wine pot the surface of the container will be heated up according to the adjusted temperature Do not touch hot surface When ...

Страница 13: ... scratch the surface o Do not use steel wool for cleaning purposes Parts of the steel wool can loosen and settle in the stop valve and lead to damages of the seal faces o If the device is used daily the whole faucet mechanism has to be cleaned once a week If the device is used less often it may be cleaned less frequently For cleaning the faucet bonnet unscrew bonnet remove silicone seat cup and wa...

Страница 14: ...amage or malfunction please contact your stockist or our customer service centre o Only a qualified technician and using original spare parts and accessories should carry out repairs and maintenance of the device Do not attempt to repair the device yourself 7 Possible Malfunctions Problem Please check Control lamp do not flash up after switching into temperature stage If power plug is plugged in p...

Страница 15: ...sposal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device NOTE For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 331...

Отзывы: