background image

 

 

 

- 16 - 

 

 

Read this instruction manual before using and 
keep them available at all times! 

 
This instruction manual contains information about the installation, operation and 
maintenance of the device and should be consulted as an important source of 
information and reference guide. 

Awareness of the safety instructions and instructions for use in this manual will ensure 
the safe and correct use of the device. 

In addition to the information given here, you should comply with any local Health and 
safety Controls and generally applicable safety regulations. 

The instruction manual forms part of the product and should be kept near the device 
and easily accessible for anyone carrying out the installation, servicing, maintenance or 
cleaning. 

Please keep these instructions and give them to future owners of the device. 
 
 

1.Safety 

 

This device is designed in accordance with the presently applicable technological 
standards. However, the device can pose a danger if handled improperly and 
inappropriately. 

All persons using the device must follow the recommendations and instructions 
in this instruction manual. 
 
 

1.1 Safety instructions 

 

 

This device may only be operated in technically proper and safe 
condition. 

 

The device can be used by children 8 years and up, as well as by 
people with disabilities and those with limited experience/knowledge 
as long as they are under supervision or have been instructed on 
proper use of the device and its possible dangers. 

 

Children should not play with the device.  

 

Cleaning and maintenance cannot be performed by children 
younger than 8 years old and must be done under supervision. 

 

Children under the age of 8 years old must be kept away from the 
device and its power cord. 

Содержание 114356

Страница 1: ...114356 114357 Original Gebrauchsanleitung V5 1015 ...

Страница 2: ...2 2 3 Declaration of conformity 22 3 Transport packaging and storage 23 3 1 Delivery check 23 3 2 Packaging 23 3 3 Storage 23 4 Technical data 24 4 1 Technical specification 24 4 2 Overview of parts 24 5 Installation and operation 25 5 1 Installation 25 5 2 Operation 26 6 Cleaning 27 7 Waste disposal 28 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten phone 49 0 5258 971 0 Germany fax 49 0 52...

Страница 3: ...hese instructions and give them to future owners of the device 1 Safety This device is designed in accordance with the presently applicable technological standards However the device can pose a danger if handled improperly and inappropriately All persons using the device must follow the recommendations and instructions in this instruction manual 1 1 Safety instructions This device may only be oper...

Страница 4: ...o contact with heat sources or sharp edges The power cable should not hang over the side of the working surface Ensure that no one can step on or trip over the cable The power cable must not be folded bent or tangled and must always remain fully unrolled Never place the device or other objects on the power cable Do not lay the cable over carpets or heat insulations Do not cover the cable Keep away...

Страница 5: ...which could lead to injury WARNING This symbol highlights dangerous situations which could lead to injury or death HOT SURFACE This symbol is a warning that the device surface is hot when in use Ignoring this warning may result in burns CAUTION This symbol highlights dangerous situations which could lead to light injuries or damage malfunction and or destruction of the device NOTE This symbol high...

Страница 6: ...andles In any case do not open the device housing In case of electrical or mechanical modifications the electric shock hazard will occur Never immerse the plug in water or other liquids Do not use any acid agents and make sure no water ingresses the device Never operate the device with moist hands or standing on wet floor Remove the plug from its socket when the device is not used in case of anoma...

Страница 7: ...he hazard results please follow the safety instructions below To avoid a risk of fire and damaging the device never place kitchen utensils towels paper etc on the heating plate Never use the device near flammable materials such as alcohol spirits or petrol High temperature may cause their evaporation and due to contact with the ignition sources the deflagration may occur and in result the injuries...

Страница 8: ...otels and other typical places of accomodation in Bed and Breakfast facilities The electric warming plate is intended for keeping the temperature of food products with the use of suitable containers Do not use the electric warming plate to heating rooms heating or warming up inflammable harmful volatile and similar liquids or substances CAUTION Any use going beyond the intended purpose and or any ...

Страница 9: ...d by violation of advice concerning operation and cleaning use other than designed alterations made by user use of inadequate spare parts We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 2 2 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this publication may ...

Страница 10: ...r The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation NOTE If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the pac...

Страница 11: ...variable temperature control approx 30 to 95 C Power 150 W 230 V 50 60 Hz 300 W 230 V 50 60 Hz Dimensions W 570 x D 305 x H 40 mm W 666 x D 550 x H 40 mm Weight 3 45 kg 6 1 kg We reserve the right to make technical changes Supplied without GN containers 4 2 Overview of parts 1 Heating plate 2 Side handles 2 3 Temperature control knob 4 Power indicator light red 5 Body 6 Feet 4 4 3 2 1 5 6 ...

Страница 12: ...e device so that the plug is easily accessible and can be quickly removed from its socket in case of necessity Connection DANGER Electric shock hazard The device can cause injuries due to improper installation Before installation and connecting the local power grid specification should be compared with that of the device see rating plate Connect the device only in case of compliance Connect the de...

Страница 13: ...ot during operation Do not touch the surface with bare hands CAUTION The warming tray is not intended for direct cooking or maintaining the heat of food products directly on the plate Always use appropriate GN containers Place the warm food products in the appropriate GN container GN 1 1 or GN 2 1 and put it on the hot tray Place the lid on the container NOTE The food products may be kept warm muc...

Страница 14: ...oth o Never use abrasive cleaning agents or any products containing bleaches or alcohol o Always use soft cloth and never use sharp cleaning objects which may scratch the surface of the device o After cleaning the device wipe it clean with a soft dry cloth and then polish the surface of the device Storage o If the device is not used for any lengthy period clean it according to the aforementioned d...

Страница 15: ...osal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device CAUTION For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33...

Отзывы: