Bartec Pegasus 7100 Скачать руководство пользователя страница 19

PEGASUS 71xx series 

 

Safety and Security 

 

Technical data subject to change without notice. 
09-2011 

11/47 

 

 
 
 

 

Filing  is  only  applicable  for  850MHz  GSM/1900  MHz  PCS  operations,  whereby  only 
these frequencies (850 MHz GSM/1900 MHz PCS) may be used in U.S. Territories. 

Statement according to FCC part 15.19: 

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 
two conditions: 

 

this device may not cause harmful interference, and 

 

this device must accept any interference received, including interference that may 
cause undesired operation. 

Statement according to FCC part 15.21: 

Modifications not expressly approved by this company could void the user's authority to 
operate the equipment. 

 

Statement according to FCC part 15.105: 
NOTE:

 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B 

digital  device,  pursuant  to  Part  15  of  the  FCC  Rules.  These  limits  are  designed  to 
provide  reasonable  protection  against  harmful  interference  in  a  residential  installation. 
This  equipment  generates  uses  and  can  radiate  radio  frequency  energy  and,  if  not 
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference 
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur 
in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or 
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the 
user  is  encouraged  to  try  to  correct  the  interference  by  one  or  more  of  the  following 
measures: 

 

Reorient or relocate the receiving antenna. 

 

Increase the distance between the equipment and receiver. 

 

Plug  the  equipment  into  an  outlet  on  a  circuit  different  from  that  to  which  the 
receiver is connected. 

 

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 

 

3.14

 

Statement of the UL 

 

The  statement  “Underwriters  Laboratories  Inc.  (UL)  has  not  tested  the  performance  or 
reliability of the Global Positioning System (GPS) hardware, GPS operating software or 
other  GPS-related  aspects  of  this  product.  UL  has  only  tested  for  the  explosion,  fire, 
shock  and casualty  hazards  required by  the  applicable hazardous locations  standards. 
UL certification does not cover the performance or reliability of the GPS hardware, GPS 
operating  software  or  other  GPS-related  aspects  of  this  product.  UL  MAKES  NO 
REPRESENTATIONS,  WARRANTIES  OR  CERTIFICATIONS  WHATSOEVER 
REGARDING  THE  PERFORMANCE  OR  RELIABILITY  OF  ANY  GPS  RELATED 
FUNCTIONS OF THIS PRODUCT.” 

Содержание Pegasus 7100

Страница 1: ...PEGASUS User Manual PEGASUS 71xx Series English...

Страница 2: ......

Страница 3: ...D0001 Version 05 09 2011 Reservation Technical data subject to change without notice Changes errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages English Contents Page 1 47 Append...

Страница 4: ...rved For Europe 99 92 EC EN 60079 17 EN 60079 19 for the gas area EN 61241 17 and EN 61241 19 for the dust area For North America NEC 500 For other countries or regions National directives and standar...

Страница 5: ...tent observation of the instructions will prevent accidents personal injuries and damage to property The adherence to all directions and safety instructions in this manual is a precondition for safe w...

Страница 6: ...2 Accessories Safety 8 3 3 Battery Safety 8 3 4 Exposure to RF energy 9 3 5 Driving 9 3 6 Electronic devices 9 3 7 Vehicle electronic equipment 9 3 8 Medical electronic equipment 9 3 9 Aircraft 10 3...

Страница 7: ...d menu 27 5 2 6 Call log 28 5 2 7 Own number 28 5 3 SMS Short Message Service Settings 28 5 3 1 SMS Options 28 5 3 2 New message 28 5 3 3 Inbox 29 5 3 4 Outbox 30 5 3 5 Drafts 30 5 4 Emergency Call Bu...

Страница 8: ......

Страница 9: ...22 IECEx Zone 1 UL Class I Division 1 PEGASUS 7120ex Green line ATEX Zone 2 and 22 IECEx Zone 2 UL Class I Division 2 Figure 1 PEGASUS 71xx series Each model is available in four different versions P...

Страница 10: ...he absence of movement and triggers an emergency call after a defined period of time A text message also transmits the last registered GPS position data providing a GPS signal is available 1 2 Use for...

Страница 11: ...data Display OLED color display Networks Quad Band GSM 850 900 1800 1900 MHz Dimensions Height x Width x Depth 155 mm x 59 mm x 27 mm Weight Approx 240 g Rating IP 65 Ambient temperature 20 C to 60 C...

Страница 12: ...o EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 EN 301 489 V1 3 1 2005 EN 301 489 V1 8 1 2005 EN 301 511 V9 0 2 2003 EN 300 440 2 V1 4 1 2011 FCC Part 15 Class B Directives 94 9 EG 2004 108 EG 1999 5 EG 2 2 2 Tech...

Страница 13: ...60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 EN 301 489 V1 3 1 2005 EN 301 489 V1 8 1 2005 EN 301 511 V9 0 2 2003 EN 300 440 2 V1 4 1 2011 FCC Part 15 Class B Richtlinien 94 9 EG 2004 108 EG 1999 5 EG 2 3 2 Technic...

Страница 14: ...011 2 4 Product Marking g Ex Logo Only printed on the displayed Ex versions of the PEGASUS 71xx series PEGASUS 7110ex PEGASUS 7120ex Differentiation of colors PEGASUS 7100 with grey display border PEG...

Страница 15: ...Caution Do not open charge and change the devices and do not exchange any data in the hazardous area The device must be protected from shock effects The user may not make any alterations to the devic...

Страница 16: ...may be charged and replaced only in areas known to be non hazardous and only by qualified personnel who are authorised and have been trained to assemble electrical components in hazardous potentially...

Страница 17: ...u drive Always obey them Also when using your PEGASUS 71xx series while driving please pay full attention to driving pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions...

Страница 18: ...series device OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere PEGASUS 7100 is intended for use in industrial environment PEGASUS 7110ex is intended for use in hazardous locations ATEX Zon...

Страница 19: ...ctions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interfere...

Страница 20: ...Before commissioning the devices check that all components and documents are there PEGASUS 71xx Mobile Phone Lithium Polymer Battery Charger cable with four different adapters Adapters for Europe Gre...

Страница 21: ...Figure 3 PEGASUS 7110ex front side Logo only on PEGASUS 7110ex and 7120ex Left soft key to call or OK 2 way navigation key Keypad Power ON OFF for OFF press button 3 sec Speaker Screen Right soft key...

Страница 22: ...s From left to right SMS Message keypad locked call while absence satellite man down Screw for fastening the belt clip type K20x8 WN5452 Torx 1 Belt clip Battery cover Type label Clock Phone settings...

Страница 23: ...changed outside the hazardous area Put the belt clip into the slot of the back of the PEGASUS 71xx Turn the belt clip in position as shown Tighten the screw with the torx nut driver to fix the belt cl...

Страница 24: ...areas Use only the Bartec devices specified in the Accessories chapter for charging and communication Turn your PEGASUS OFF before you change the battery Loosen the screw with the torx nut driver on t...

Страница 25: ...attached belt clip and closed battery compartment cover belt clip closes the battery compartment 4 5 Charging the Battery Danger The battery may only be charged with listed chargers outside the hazard...

Страница 26: ...rging cable and close the cover Desktop charger optional accessory The device does have separate charging contacts For permanent use we recommend the use of the PEGASUS desktop charger optional access...

Страница 27: ...9 47 4 6 Inserting the Micro SD card Danger The Micro SD card and SIM card may only be inserted or changed outside the hazardous area Turn your PEGASUS OFF Open the cover to access the connections Ins...

Страница 28: ...for the first time you must configure it with various settings that will remain by default until you choose to modify them After entering the PIN number you may wish to select the following settings r...

Страница 29: ...rom a menu to a sub menu The right soft key is used to go from a sub menu to a higher level menu 5 1 3 General Settings Select a menu Choose the setting menu Enter the menu for customising your PEGASU...

Страница 30: ...sub menu 5 1 6 Vibration Vibration ON or OFF OK Confirm the setting BACK Exit the sub menu 5 1 7 Geofence Geofence ON or OFF OK Confirm the setting BACK Exit the sub menu 5 1 8 Tracking Tracking ON o...

Страница 31: ...rm the setting BACK Exit the sub menu Note The man down function motion detection is available only in supported models The man down function can be activated or deactivated only if the settings e g m...

Страница 32: ...s the lighting goes off if no button is pressed 5 1 11 Language Select the Language OK Confirm the setting BACK Exit the sub menu 11 languages are currently available Chinese Portuguese German Russian...

Страница 33: ...on IMEI SN IMEI and serial number IMEI number is needed if the online tracking option is required BACK Exit the sub menu 5 1 16 Key lock When the device is locked and you press a key following screen...

Страница 34: ...Start dial from the start screen Start dial from the menu Phone select Dial a number from the Phonebook or the SIM card 5 2 2 Starting dialing from the start screen Begin to dial the number when you a...

Страница 35: ...menu MEN Shows the sub menu for the contact Note There is an option of using the alphanumeric keypad to enter the first letter of the contact s name Select a contact in your Phonebook Call Start the...

Страница 36: ...ber Note Your own number can be entered through the separate phonebook software 5 3 SMS Short Message Service Settings 5 3 1 SMS Options Select the Message menu Enter the menu Select your option Enter...

Страница 37: ...As Draft SMS will be saved as draft 5 3 3 Inbox Received messages are stored in the Inbox menu max 40 messages Inbox Select menu Inbox to show received SMS OK Select SMS BACK Exit the sub menu Select...

Страница 38: ...MENU Read SMS Read Read SMS Delete Delete selected SMS Delete all Delete all SMS OK Confirm the setting BACK Exit the sub menu MENU for further actions Forward Send SMS forward to new recipient As dr...

Страница 39: ...lete SMS Next message Open next draft SMS OK Confirm the setting BACK Exit the sub menu 5 4 Emergency Call Button 5 4 1 Operation Press red bottom for 3 seconds to start Emergency call Note Emergency...

Страница 40: ...ion 2 0 EDR and supports headsets and serial ports Note The Bluetooth technology functions can be restricted in some environments 5 5 2 Activating the Bluetooth Select the menu for settings Call up th...

Страница 41: ...K Call up the sub menu OK Confirm PIN Note Entering the PIN code prevents unauthorised access by other devices To pair with another device enter the other device s PIN code The last used PIN is always...

Страница 42: ...s Vista Windows 7 32 bit version 6 2 Installation Put the provided PEGASUS CD ROM into your CD ROM drive Open the PEGASUS Phonebook folder and start the Setup exe The installation will start automatic...

Страница 43: ...ginal USB cable to the USB port on the computer The directory USB Serial Emulator is displayed Left mouse click on USB Serial Emulator in the device list The dialog box USB Serial Emulator Properties...

Страница 44: ...iver software anyway After installation close the dialog box After successful installation the PEGASUS will be displayed in the device list 6 3 Connection to PEGASUS Attention Use only the original BA...

Страница 45: ...ench IT Italian RU Russian DE German GB English NL Dutch SV Swedisch ES Spanish HU Hungarian P Portuguese CZ Czech Manual interface recognition Start the automatic USB connection recognition in the in...

Страница 46: ...B cable to connect the PEGASUS to the USB port on the computer the PEGASUS must be switched on and must not be in suspend mode press any key In the Interface field the virtual serial connection which...

Страница 47: ...change without notice 09 2011 39 47 6 6 Phonebook Menu Add phonebook entries Use the add entry button to input new entries In addition there are several options in this menu for reading and sending p...

Страница 48: ...n alarm Note The Man down numbers field is only applicable when the PEGASUS model with a Man down option is used Emergency number The add number button allows a number to be set up as an emergency hot...

Страница 49: ...e man down countdown has expired and the alarm is triggered the PEGASUS tries automatically to connect to the first number in the list If the connection fails the PEGASUS will dial the next number aft...

Страница 50: ...an down position directly on the Google map To transmit settings to the device press button send to device button Make sure Activate man down functionality is ticked Note Further details on the man do...

Страница 51: ...be fulfilled for the transmission of GPRS data When the BARTEC tracking server is used the GPS data will be sent via GPRS from the PEGASUS to the server To gain access you have to select the right pro...

Страница 52: ...ction set up too slow Correct GSM network selected EU or US see Chapter 6 5 No call number for emergency call key Call number set see Chapter 6 7 Only for devices with man down function or on line tra...

Страница 53: ...0 PEGASUS 7120ex 0 B7 C211 0Q01 0000 PEGASUS 7120ex 1 with man down function B7 C211 0Q11 0000 PEGASUS 7120ex 2 with online tracking B7 C211 1Q01 0000 PEGASUS 7120ex 3 with online tracking with man do...

Страница 54: ...rator of electrical installations in hazardous areas is obliged to have these installations checked by a qualified electrician to ensure that they are in a proper condition Servicing Adhere to the app...

Страница 55: ...d by the European Directive 2002 96 EC The correct disposal and separate collection of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health It is a...

Страница 56: ......

Страница 57: ...PEGASUS 71xx series Declaration of Conformity Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 58: ...Declaration of Conformity PEGASUS 71xx series Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 59: ...PEGASUS 71xx series Declaration of Conformity Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 60: ...Declaration of Conformity PEGASUS 71xx series Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 61: ...PEGASUS 71xx series Declaration of Conformity Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 62: ...Declaration of Conformity PEGASUS 71xx series Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 63: ...PEGASUS 71xx series Declaration of Conformity Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 64: ...Declaration of Conformity PEGASUS 71xx series Technical data subject to change without notice 09 2011...

Страница 65: ...Notice...

Страница 66: ...Notice...

Страница 67: ......

Страница 68: ...info bartec de www bartec de BARTEC protects p e o p l e a n d the environment b y t h e s a f e t y of components s y s t e m s a n d p l a n t s 11 C111 7D0001 09 2011 BARTEC GmbH Max Eyth Stra e 16...

Отзывы: