Istruzioni per l’uso
Instruction for use
IU 15-424
revisione
2
del
16/10/2017
pagina
10
di
15
Il presente documento è di proprietà della FEAM. La sua riproduzione in qualsiasi formato, integrale o parziale, deve essere preventivamente autorizzata dalla FEAM.
The present document is property of FEAM. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by FEAM.
IU 15-424_r2
3.9 Dati
tecnici
3.9 Technical
data
materiali
materials
custodia e coperchio
- lega di alluminio-silicio primaria per getti sabbia (EN_AC43100)
o per conchiglia/pressofusione (EN_AC44100) in accordo con le
norme UNI EN1706:2010 – UNI EN 1676:2010 - ISO3522:2007.
La quantità di magnesio (Mg), titanio (Ti) e Zirconio (Zr)
è minore del 7,5 % della massa totale
- acc. Inox AISI303-304-316-316L UNI EN10088-3:2005
- acc. al carbonio UNI EN10025-2:2005
- Ghisa UNI/ISO 185 Q200 (G20 UNI 5007)
guarnizioni
silicone (LSR)
Temperatura d'impiego : -60 … +260 [°C]
parti trasparenti
VETRO CALCICO SODICO - TIPO A - conforme norme UNI EN
572.1/2 ed è sigillato mediante il SILICONE SARATOGA HT
Temperatura: -60°C … + 260°C
enclosure and cover
- aluminium-silicon primary alloy for sand-casting (EN_AC43100)
or for gravity-casting/die-casting (EN_AC44100) in according with
UNI EN1706:2010 – UNI EN 1676:2010 - ISO3522:2007
standards.
Quantity of magnesium (Mg) and titanium (Ti) and zirconium (Zr)
is minor of 7.5 % of total mass
- stainless steel AISI 03-304-316-316L UNI EN10088-3:2005
- carbon steel UNI EN10025-2:2005
- Cast iron UNI/ISO 185 Q200 (G20 UNI 5007)
gaskets
silicone (LSR)
Temperature of use : -60 … +260 [°C]
light-transmitting
part
GLASS SODIUM CALCIUM - TYPE A - compliant with UNI EN
572.1/2 and it is Sealed to the sealant SILICONE SARATOGA HT
Temperature: -60°C … + 260°C
3.10 Caratteristiche
elettriche
3.10 Electrical
characteristics
EXL08
(per funzionamento solo in rete): con lampada fluorescente da 8W;
EXL08E
(con funzionamento solo in emergenza luce non permanente): con lampada
fluorescente da 8W;
EXL08ESA
(per funzionamento sempre accesa luce permanente): con lampada
fluorescente da 8W;
EXL08L
(per funzionamento solo in rete): con led ad alta luminosità (350 mA – 4,8W);
EXL208L
(per funzionamento solo in rete): con 2 led ad alta luminosità (350 mA –
2x4,8W);
EXL08LE
(con funzionamento solo in emergenza luce non permanente): con led ad alta
luminosità (350 mA - 4,8W);
EXL08LESA
(con funzionamento solo sempre accesa luce permanente): con led ad
alta luminosità (350 mA - 4,8W).
EXL08L-24
(con funzionamento solo in rete): con led ad alta luminosità, bianchi e/o
rossi (24W).
Note:
EXL08E / EXL08ESA
: con lampada fluorescente da 8W, con un’intensità luminosa in
emergenza pari al 40% dell’intensità in funzionamento in rete.
EXL08LE:
con led ad alta luminosità (350 mA – 4,8W), con l’intensità luminosa in
emergenza pari al 100% dell’intensità in funzionamento in rete.
L’armatura può essere corredata di targa verde con scritta EXIT in varie lingue su
richiesta, oppure dal pittogramma dell’ “uomo che corre”.
EXL08
(NETWORK ONLY): 8W fluorescent lamp;
EXL08E
(EMERGENCY ONLY not permanent light): 8W fluorescent lamp;
EXL08ESA
(ALWAYS ON permanent light): 8W fluorescent lamp;
EXL08L
(NETWORK ONLY): high intensity LED lamp (350 mA - 4,8W);
EXL208L
(NETWORK ONLY): high intensity LED lamp (350 mA - 2x4,8W);
EXL08LE
(EMERGENCY ONLY not permanent light): high intensity LED lamp (350
mA - 4,8W);
EXL08LESA
(ALWAYS ON permanent light): high intensity LED lamp (350 mA -
4,8W).
EXL08L-24
(NETWORK ONLY): high intensity LED lamp, white and/or red color
(24W).
Remarks:
EXL08E
/ EXL08ESA:
8W fluorescent lamp efficiency in emergency work 40%.
EXL08LE
: LED lamp efficiency in emergency work 100%.
Exit signs and symbols available in various languages on request, or with the
pictogram of “running man”
