10
3
Technical data
EN-IST-BBZK-0721
3 Technical data
VALVE DATA
Maximum pressure
10 bar
Maximum seal pressure
See catalogue
Pneumatic actuator pressure range
3 - 15 psi (0.21 - 1.05 bar)
6 - 18 psi (0.42 - 1.25 bar)
6 - 30 psi (0.42 - 2.07 bar)
9 - 32 psi (0.62 - 2.21 bar)
Material in contact with the product
AISI 316L (1.4404). Check the resistance to corrosion in
relation to products and detergents
Gasket material in contact with the
product
EPDM, FKM, HNBR, P.T.F.E. and other gaskets on request.
Check compatibility with products and detergents
Surface finish in contact with the
product
Ra 0.8 µm. Other finishes available on request
Pneumatic actuator stroke
15 - 20 mm
VAPOUR BARRIER DATA
Connectors
1/8” BSP
Steam maximum temperature
130°C
Gaskets
FKM
GASKET MATERIALS COMPATIBILITY
Product
EPDM
FKM
HNBR
MVQ
Temperature (applications with air)
from -10 to 140°C
from -10 to 200°C
from -10 to 130°C
from -70 to 230°C
Caustic soda 2%
60°C
30°C
To be checked Unsuitable
Nitric Acid 2%
60°C
80°C
To be checked Unsuitable
Saturated steam 125°C
Suitable
To be checked Suitable
Unsuitable
Greases
Unsuitable
Suitable
Suitable
Unsuitable
Alcohols
Suitable
Unsuitable
Suitable
Suitable
The valve complies with PED 2014/68/EU directive, with special reference to
Annex III, Module A, concerning internal manufacturing checks as indicated in the
Conformity Assessment Procedures.
Valves with DN equal or smaller than DN25 are not included in compliance with Article 4, paragraph 3.
Valves designed for use with gases, liquefied gases, gases dissolved under pressure, vapours and also those liquids whose
vapour pressure at the maximum allowable temperature is greater than 0,5 bar above normal atmospheric pressure (1
013 mbar) are included within the following limits:
- valves with DN between DN32 and DN100 (included) with group 1 fluids;
- valves with DN125 or bigger with group 2 fluids.
The end user is asked to carry out the acoustic emission tests once the valve has been installed in the destination
plant.
In the event of any doubt, please contact Bardiani Valvole S.p.A.
Содержание BBZK
Страница 2: ...2 EN IST BBZK 0721 MANUAL REVISION DATE...
Страница 32: ...32 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 10 3Tools useful for Disassembly Reassembly TOOLS Soft...
Страница 35: ...35 A B A S BBZK B S BBWK1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 10 5 Disassembly of the BBZK BBYK BBWK1...
Страница 36: ...36 A S BBZK 1 2 33 1 2 a1 a1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 A Disassembly of the BBZK BBYK Normally closed...
Страница 37: ...37 3 1 a1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 38: ...38 1 33 1 a2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally open...
Страница 39: ...39 4 5 2 2 14 6 7 2 33 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 41: ...41 16 15 14 54 122 15 24 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 42: ...42 33 B S BBWK1 1 2 b1 b1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 B Disassembly of the BBWK1 Normally closed...
Страница 43: ...43 3 4 b1 b1 1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 44: ...44 1 33 1 2 b2 b2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally open...
Страница 45: ...45 3 b2 1 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 46: ...46 23 238 128 2 5 6 7 8 50 120 2 2 14 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 47: ...47 11 10 9 54 122 15 24 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 48: ...48 A B A M BBZK B M BBWK1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 10 6Assembly of the BBZK BBYK BBWK1...
Страница 49: ...49 1 14 a b c A M BBZK 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 A Assembly of the BBZK BBYK...
Страница 50: ...50 1 2 3 122 15 54 4 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 51: ...51 168 45 168 47 45 47 45 57 BBYK 45 33 5 e 6 e 7 e 8 e 9 e 1 1 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 52: ...52 50 157 120 50 156 1 1 10 11 12 BBYK 157 50 156 50 10 a 11 a 12 a 1 1 OUT IN 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 53: ...53 2 14 2 50 13 14 15 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 54: ...54 1 33 1 2 3 2 16 17 18 a1 a1 a1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally closed...
Страница 55: ...55 1 33 2 16 a2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally open...
Страница 56: ...56 0 5 10 15 20 19 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 57: ...57 1 14 a b c B M BBWK1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 B Assembly of the BBWK1...
Страница 58: ...58 1 2 3 122 15 54 4 2 b b b b 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 59: ...59 1 5 50 120 6 7 2 14 8 238 238 128 128 23 238 128 2 b b b b 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 60: ...60 9 10 11 50 b b b 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 61: ...61 12 13 b b 1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 62: ...62 33 1 2 2 14 15 b1 b1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally closed...
Страница 63: ...63 14 b2 33 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally open...
Страница 64: ...64 0 5 10 15 20 16 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 68: ...68 3 4 a a 1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 69: ...69 30 5 6 a a 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 72: ...72 8 7 42 50 33 42 108 30 9 10 14 14 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 74: ...74 19 18 17 54 122 15 24 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 75: ...75 1 14 a b c A M BBZK LL 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 10 9Assembly of the BBZK BBYK Diverter...
Страница 76: ...76 1 2 3 122 15 54 4 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 77: ...77 168 45 168 47 45 47 45 57 BBYK 45 33 5 e 6 e 7 e 8 e 9 e 1 1 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 78: ...78 50 157 120 50 156 1 1 10 11 12 BBYK 157 50 156 50 10 e 11 e 12 e 1 1 OUT IN 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 79: ...79 13 42 108 14 15 14 14 42 50 33 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 80: ...80 16 17 a a 30 10 Maintenance EN IST BBZK 0721 Normally closed...
Страница 82: ...82 20 a 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 84: ...84 18 19 b b 1 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 85: ...85 20 b 2 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 86: ...86 21 0 5 10 15 20 10 Maintenance EN IST BBZK 0721...
Страница 88: ...88 A M BBZK 12 2D diagram BBZK EN IST BBZK 0721 122D diagram BBZK...
Страница 89: ...89 A M BBZK 13 2D diagram BBYK EN IST BBZK 0721 132D diagram BBYK...
Страница 90: ...90 B M BBWK1 14 2D diagram BBWK EN IST BBZK 0721 142D diagram BBWK...
Страница 91: ...91 A M BBZK LL 15 2D diagram BBZK Diverter EN IST BBZK 0721 152D diagram BBZK Diverter...
Страница 92: ...92 A M BBZK LL 16 2D diagram BBYK Diverter EN IST BBZK 0721 162D diagram BBYK Diverter...
Страница 95: ...95 18 Recommendations EN IST BBZK 0721 NOTES...