23
aandacht voor de drain minimaliseert de kans dat dit probleem ontstaat. Als verstopping
optreedt, kan de drain worden geaspireerd door bijkomende suctie toe te passen op
de uitlaat van het reservoir of de drain tijdelijk van de evacuator los te koppelen en
rechtstreeks bijkomende suctie op de drain uit te oefenen.
6. Als er geen luchtdichte afsluiting wordt bereikt tussen de drain en de huid (op de plaats
waar de drain naar buiten komt), moet het luchtlek worden gecorrigeerd of moet het
systeem worden omgezet in een open drainagesysteem.
7. Een luchtdichte afsluiting tussen alle componenten van het systeem (drain, adapter,
Y-connector, krabbenklauw, evacuator en uiteinden van de slang) is vereist voor een
correcte werking van het systeem.
8. Als de drain langdurig geïmplanteerd blijft en weefselingroei optreedt rondom de drain,
kan dit een gemakkelijke verwijdering belemmeren en de werking van de drain nadelig
beïnvloeden. De chirurg dient de snelheid waarmee wondgenezing plaatsvindt, te
controleren.
9. De perforaties in de drain moeten zich in de wond of de holte bevinden die gedraineerd
moet worden; anders wordt mogelijk onvoldoende drainage tot stand gebracht.
10. Om beschadiging of breken van de drain te voorkomen, moeten de volgende stappen
worden gevolgd:
a. Hecht niet door de drains heen.
b. Drains moeten plat en in het verlengde van de uitgangen in de huid liggen.
c. Voorzichtigheid is met name geboden om obstakels in het traject van de drain naar
buiten toe te vermijden.
d. Tijdens de sluiting moet gecontroleerd worden of de drains vrij kunnen bewegen,
zodat de kans op breken minimaal is.
e. Verwijderen van drains moet voorzichtig en met de hand gebeuren. Drains mogen
niet worden aangepakt met puntige, getande of scherpe instrumenten, aangezien
deze sneden of krassen kunnen veroorzaken en zo tot structureel falen van de drain
kunnen leiden.
f. Als de drain moeilijk verwijderd kan worden of breekt, kan chirurgische verwijdering
noodzakelijk zijn.
11. Dit is een hulpmiddel voor eenmalig gebruik. NIET opnieuw gebruiken.
12. NIET opnieuw steriliseren.
13. De trocart en afzuiger zijn MR-onveilig.
NB:
Wanneer een trocart met de drain wordt gebruikt, is voorzichtigheid geboden: de
scherpe en puntige rand van de trocart kan ernstig letsel veroorzaken. Na verwijdering uit
de drain moet de trocart conform het ziekenhuisprotocol in de daartoe bestemde container
voor biologisch gevaarlijk afval/scherp materiaal worden weggegooid.
0043600, 0043610, 0043620, 0043630:
WAARSCHUWING:
Bij gebruik van dit product wordt u mogelijk blootgesteld aan
bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP), een stof die door de staat Californië is aangewezen als
veroorzaker van kanker, geboorteafwijkingen en andere vruchtbaarheidsproblemen. Ga
naar https://www.P65Warnings.ca.gov voor meer informatie.
VI. Complicaties:
1. Dit is een hulpmiddel voor eenmalig gebruik. Geen enkel onderdeel van dit hulpmiddel
mag opnieuw worden gesteriliseerd. Het opnieuw gebruiken en/of opnieuw verpakken
kan leiden tot een risico van infectie voor de patiënt of gebruiker, en kan de structurele
integriteit en/of essentiële materiaal- en ontwerpeigenschappen van het hulpmiddel
aantasten, wat kan leiden tot een defect aan het hulpmiddel en/of tot letsel, ziekte of
overlijden van de patiënt.
2. Bij patiënten die allergisch zijn voor materialen die in de drainageproducten van
B
arD
®
worden gebruikt, kunnen ernstige allergische reacties of ziekte opteden.
3. Als de evacuator niet wordt geledigd wanneer deze vol is, zal de wonddrainage tot stilstand
komen en is de kans op contaminatie door terugstroom via het terugslagventiel groter.
4. Als er geen luchtdichte afsluiting tot stand wordt gebracht, wordt de evacuator snel met
lucht uit het lek gevuld; hierna kan alleen nog drainage naar de evacuator plaatsvinden
als de zwaartekracht dat toelaat en als de stroom door het wondexsudaat tot stand
Содержание Davol CWS 400
Страница 31: ...31 6 7 Y 8 9 10 11 12 13 0043600 0043610 0043620 0043630 2 DEHP o https www P65Warnings ca gov VI 1 2 Bard 3 4...
Страница 32: ...32 5 6 VII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 i 9 ii 9 i 9 iii 10 11 12 13 Y 14...
Страница 66: ...66 CWS 400 I Davol 400 CWS 400 II III IV 1 2 3 4 5 6 7 8 Y Y Y 9 2 V 1 2 3 Bard 4 5 Russian...
Страница 67: ...67 6 7 Y 8 9 10 11 12 13 0043600 0043610 0043620 0043630 2 https www P65Warnings ca gov VI 1 2 Bard 3 4...
Страница 68: ...68 5 6 VII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 2 54 Y 9 9 1 9 Y 10 Y 11 Y A 12 B 13 Y B 14 B Y...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...80...