background image

Bar Maid Modelo JUC-100 Exprimidor de Cítricos Compacto   

|

   11

  ADVERTENCIA: Este aparato no fue diseñado para ser utilizado por personas (incluso niños) con capacidades físicas, 

sensoriales o motoras reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que, por su propia seguridad, 

una persona responsable supervise o instruya sobre cómo usar el aparato. Los niños deben ser supervisados con  

el fin de evitar que jueguen con el aparato.

  ADVERTENCIA: El uso de accesorios no aprobados por Bar Maid puede causar lesiones. 

  ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a químicos incluyendo Bisphenol A, que es conocido por el Estado 

de California como causante de defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para mayor información, visite 

www.P65Warnings.ca.gov.

  ADVERTENCIA: El servicio debe realizarse en un Centro de Servicio Bar Maid autorizado. 

  PRECAUCIÓN: Use la máquina solo para el propósito para el que fue diseñada. 

  PRECAUCIÓN: Utilice únicamente piezas de repuesto genuinas de Bar Maid

®

MONTAJE

Antes de utilizar su exprimidor por primera vez, retire todo el material de empaque y las etiquetas promocionales. 

Asegúrese de que su aparato esté apagado en la toma de corriente y que el cable de alimentación esté desconectado.  

Lave las piezas extraíbles (recipiente de acero inoxidable, filtro de pulpa de acero inoxidable, protector contra salpicaduras  

y conos del exprimidor) con agua tibia y jabón con un paño suave. Enjuague y seque bien. No coloque las piezas en  

el lavavajillas.

MONTAJE DEL EXPRIMIDOR

1. 

Coloque la base del motor sobre una superficie plana y seca. Asegúrese de que la base del motor esté apagada y que  

el cable de alimentación esté desconectado.

2. 

Coloque el tazón de acero inoxidable, el filtro de pulpa de acero inoxidable, el protector contra salpicaduras y el cono  

del exprimidor en la parte superior de la base del motor.

3. 

Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente.

DESMONTAJE DEL EXPRIMIDOR

1. 

Asegúrese siempre de que su exprimidor esté apagado. Desenchufe el cable de alimentación.

2. 

Retire el tazón de acero inoxidable, el filtro de pulpa de acero inoxidable, el protector contra salpicaduras y el cono  

del exprimidor de la base del motor agarrándolo y levantándolo hacia arriba. Separe las piezas para facilitar la limpieza.

INSTRUCCIONES DE USO

NOTA:

 Cuando use su exprimidor por primera vez, puede percibir un olor que proviene del motor. Esto es normal y se 

disipará con el uso.

1. 

Asegúrese de que el exprimidor esté completamente limpio y bien ensamblado con un 

recipiente colocado debajo de la boquilla de jugo antes de extraer el jugo. 

2. 

Corte los cítricos por la mitad hacia lo largo del diámetro, no de punta a punta, para 

asegurar una extracción de jugo más eficiente.  Para el mejor contacto con el cono de 

fruta, alise el exterior de la fruta cortando los extremos de las puntas, como los extremos 

de un limón o un tangelo.

3. 

Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente con conexión a tierra y luego coloque el interruptor  

de ENCENDIDO/APAGADO en ENCENDIDO. Esto comienza la operación del exprimidor. El motor arrancará y  

los conos del exprimidor rotarán. 

4. 

Coloque la mitad del cítrico con el lado cortado hacia abajo en el cono del exprimidor. Tenga cuidado de no presionar 

demasiado. Tenga cuidado de no tocar las piezas móviles con las manos. 

5. 

Se extraerá el jugo de la fruta y fluirá a través de la boquilla de jugo hacia el recipiente. La pulpa y las semillas se 

recolectarán en el filtro de acero inoxidable. 

6. 

El exprimidor comercial de cítricos de alto rendimiento de Bar Maid hace jugos muy rápido, por lo que las mitades  

de fruta se exprimirán en unos segundos. Para detener el motor, gire el interruptor a la posición de APAGADO. 

7. 

Retire la fruta usada del cono del exprimidor. Vacíe el exceso de pulpa y semillas del filtro de acero inoxidable según sea 

necesario. Repita los pasos 4 a 7 para seguir exprimiendo.

NOTA:

 El filtro de acero inoxidable se debe vaciar cuando esté lleno de pulpa y semillas. El filtro se puede vaciar durante 

la extracción de jugo apagando el exprimidor y retirando cuidadosamente el cono y el filtro del exprimidor. Limpie y 

reemplace el filtro de acero inoxidable y el cono del exprimidor antes de continuar con el jugo. No permita que el filtro  

de acero inoxidable se llene demasiado, ya que esto puede evitar el funcionamiento correcto o dañar la unidad. 

Содержание JUC-100

Страница 1: ...COMPACT CITRUS JUICER Bar Maid Corporation 2950 NW 22nd Terrace Pompano Beach FL 33069 1045 Tel 954 960 1468 Fax 954 960 1647 www bestinthebar com MODEL JUC 100...

Страница 2: ...ur distributor WARNING Unplug from the power source when not in use WARNING Unplug from the power source before removing parts cleaning or servicing WARNING Always use the appliance on a dry level sur...

Страница 3: ...NS NOTE When using your juicer for the first time you may notice an odor coming from the motor This is normal and will dissipate with use 1 Ensure the juicer is cleaned thoroughly and correctly assemb...

Страница 4: ...stainless steel filter or other removable parts in bleach Do not use harsh abrasives STORAGE Store the clean reassembled juicer in an upright position in a cool dry place TROUBLESHOOTING MACHINE FAIL...

Страница 5: ...Bar Maid Corporation 2950 NW 22nd Terrace Pompano Beach Floride 33069 1045 T l 954 960 1468 T l copieur 954 960 1647 www bestinthebar com MOD LE JUC 100 PRESSE AGRUMES COMPACT...

Страница 6: ...il a t endommag Retournez l appareil au service apr s vente agr le plus proche pour examen r paration r glage lectrique ou m canique ou contactez votre distributeur AVERTISSEMENT D branchez le cordon...

Страница 7: ...c ble d alimentation 2 Retirez la cuvette en acier inoxydable le filtre en pulpe en acier inoxydable le pare claboussures et le c ne d extraction de jus de la base du moteur en saisissant et en soulev...

Страница 8: ...pas tremper le filtre en acier inoxydable ou d autres pi ces amovibles dans l agent de blanchiment N utilisez pas d abrasifs durs ENTREPOSAGE Rangez le presse agrumes propre et remont dans une positi...

Страница 9: ...Bar Maid Corporation 2950 NW 22nd Terrace Pompano Beach FL 33069 1045 Tel 954 960 1468 Fax 954 960 1647 www bestinthebar com MODELO JUC 100 EXPRIMIDOR DE C TRICOS COMPACTO...

Страница 10: ...miento del exprimidor o si se cae o da a de alguna manera Devuelva el aparato al centro de servicio t cnico autorizado m s cercano para su revisi n reparaci n ajuste mec nico o el ctrico o bien comun...

Страница 11: ...ulpa de acero inoxidable el protector contra salpicaduras y el cono del exprimidor de la base del motor agarr ndolo y levant ndolo hacia arriba Separe las piezas para facilitar la limpieza INSTRUCCION...

Страница 12: ...njuague y seque completamente No sumerja el filtro de acero inoxidable u otras piezas removibles en blanqueador No use abrasivos fuertes ALMACENAMIENTO Guarde el exprimidor limpio y volvi ndolo a mont...

Отзывы: