Baninni LUIZ Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 54

background image

MODE D’EMPLOI

ASSEMBLAGE & UTILISATION

déplier le poussette

Installer ou retirer le siège

1. Prenez la poignée et soulevez

2. Soulevez la poignée jusqu’à ce que le cadre soit complètement déplié.

1. Faites glisser les deux guides vers le bas jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent en position.

2. tirez sur le siège pour vous assurer qu’il est bien enclenché.

1

2

2

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание LUIZ

Страница 1: ...HANDLEIDING MANUAL MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN DUO STROLLER LUIZ BNST034...

Страница 2: ...wagenzitje goed vast zit op het kinderwagenchassis Zorg ervoor dat alle vergrendelingsmechanismes vast zitten voordat je het product gebruikt Gebruik altijd de rem wanneer je jouw kind in of uit de ki...

Страница 3: ...2 kg WAARSCHUWING Het zitje is niet geschikt voor een kind jonger dan 6 maanden WAARSCHUWING RISICO OP VALLEN Voorkom ernstig letsel ten gevolge van vallen of wegglijden Gebruik altijd het volledige v...

Страница 4: ...HANDLEIDING Onderdelen A E F G B C D A het frame B het zitje C 2x voorwielen D 2x achterwielen E Adapter voorste zitje F Adapter achterste zitje G Voetendekje is optioneel verkrijgbaar...

Страница 5: ...anpassingsknop voor voetensteun 9 Opvouw knop 10 Mandje 11 Voorwiel 12 Voorwiel ontgrendelingsknop 13 Voorwiel vergrendelknop 14 Aaanpassingsknop handvat 15 Zonnekap bevestiging 16 Ontgrendelingsknop...

Страница 6: ...r het zitje HANDLEIDING 1 Neem het handvat en til omhoog 2 Til het handvat omhoog tot het frame volledig is opengevouwen 1 Schuif beide geleiders naar beneden tot ze in positie klikken 2 Trek aan het...

Страница 7: ...ame 2 Maak de zonnekap vast met de ritssluiting 1 Plaats het voorwiel in de buis van het frame 2 Druk op de knop en trek het voorwiel eruit 3 Plaats het achterwiel in de buis van het frame totdat het...

Страница 8: ...opvouwen 1 Om de voorbeugel te bevestigen steekt u de voorbeugel in openingen op de zit ting totdat u de beide zijden hoort klikken 2 Om de voorbeugel te verwijderen drukt u op de ontgrendelingsknop a...

Страница 9: ...gelijk naar beneden en zet de haak vast om te voorkomen dat de kinderwagen tijdens het transport uitklapt 1 Om de adapter voor het voorste zitje te installeren steekt u de adapters aan bei de zijden i...

Страница 10: ...eneden en kan telt u de voetsteun in de gewenste positie 7 Plaats uw kind in de kinderwagen met de kruisband tussen het been van het kind Trek de tailleband en de schouderband aan 8 Breng de clips in...

Страница 11: ...HANDLEIDING 5 7 8 10 6 9 11...

Страница 12: ...Zit positie Volledig gekantelde positie Gekantelde positie Slaap positie Zitje aanpassen HANDLEIDING...

Страница 13: ...2 zitjes naar voor gericht 2 zitjes naar achter gericht 2 zitjes naar elkaar gericht 2 zitjes in slaap positie 2 zitjes installeren HANDLEIDING...

Страница 14: ...orm met autostoel zitje reiswieg HANDLEIDING To fit the adaptors on both side of the car seat and to be matched with the adaptor on the frame Ensure it is locked properly X 2 FITTING MODE WITH CAR SAS...

Страница 15: ...as d autres enfants jouer sans surveillance proximit de la poussette Inspectez r guli rement la poign e et le fond de la poussette afin de d tecter les signes de dommages et d usure V rifiez que les d...

Страница 16: ...rrespond l un de ceux mentionn s ci dessus nous vous recommandons d tre vigilant lorsque vous utilisez votre poussette l int rieur AVERTISSEMENT Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des...

Страница 17: ...MODE D EMPLOI Pi ces A E F G B C D A le cadre B la si ge C 2x roues avant D 2x roues arri re E Adaptateur pour si ge avant F Adaptateur pour si ge arri re G La couverture est disponible en option...

Страница 18: ...s 9 Bouton de pliage 10 Panier 11 Roue avant 12 Bouton de d blocage de la roue avant 13 Bouton de verrouillage de la roue avant 14 Poign e de r glage 15 Montage du pare soleil 16 Bouton de d verrouill...

Страница 19: ...etirer le si ge 1 Prenez la poign e et soulevez 2 Soulevez la poign e jusqu ce que le cadre soit compl tement d pli 1 Faites glisser les deux guides vers le bas jusqu ce qu ils s enclenchent en positi...

Страница 20: ...pare soleil l aide de la fermeture clair 1 Placez la roue avant dans le tube du cadre 2 Appuyez sur le bouton et tirez la roue avant 3 Ins rez la roue arri re dans le tube du cadre jusqu ce qu elle s...

Страница 21: ...poussette 1 Pour fixer le support avant ins rez les tiges dans les trous du si ge jusqu ce que vous entendiez les deux c t s s embo ter 2 Pour retirer le support avant appuyez sur le bouton de d verro...

Страница 22: ...ble et fixez le crochet pour viter que la poussette ne se d plie pendant le transport 1 Pour installer l adaptateur du si ge avant ins rez les adaptateurs dans les points de charni re des deux c t s j...

Страница 23: ...ait e 7 Placez votre enfant dans la poussette avec la sangle d entrejambe entre la jambe de l en fant Tirez sur la ceinture et la bandouli re 8 Assemblez les clips Faites glisser le clip droit dans la...

Страница 24: ...5 7 8 10 6 9 11 MODE D EMPLOI...

Страница 25: ...Position assise Position enti rement inclin e Position inclin e La position de sommeil Ajuster le si ge MODE D EMPLOI...

Страница 26: ...2 si ges tourn s vers l avant 2 si ges tourn s vers l arri re 2 si ges en face l un de l autre 2 si ges en position couch e Installer 2 si ges MODE D EMPLOI...

Страница 27: ...o fit the adaptors on both side of the car seat and to be matched with the adaptor on the frame Ensure it is locked properly X 2 FITTING MODE WITH CAR SASET SEAT CARRY COT FITTING WITH CAR SEAT To fit...

Страница 28: ...The carry handle and the bottom of the stroller should be inspected regularly for signs of damage and wear Check that the seat unit attachment devices are correctly engaged before use Ensure that all...

Страница 29: ...as mentioned above we recommend to be careful with indoor usage WARNING This product is not suitable for running or skating The maximum weight of the child in the seat is 22 kg WARNING The seat is no...

Страница 30: ...MANUAL Parts A E F G B C D A frame B the seat C 2x front wheels D 2x rear wheels E Front seat adapter F Rear seat adapter G Footcover is optionally available...

Страница 31: ...button 8 Adjustment button for footrest 9 Fold up button 10 Basket 11 Front wheel 12 Front wheel release button 13 Front wheel lock button 14 Adjusting button handle 15 Sun hood mounting 16 Release b...

Страница 32: ...all or remove the seat MANUAL 1 Take the handle and lift up 2 Lift up the handle until the frame is fully unfolded 1 Slide both guides downwards until they click into position 2 Pull on the seat to en...

Страница 33: ...frame 2 Fasten the sun hood with the zipper 1 Place the front wheel in the tube of the frame 2 Press the button and pull the front wheel out 3 Insert the rear wheel into the tube of the frame until i...

Страница 34: ...r Folding stroller 1 To attach the front bar insert the front bar into holes on the seat until you hear both sides click into place 2 To remove the front bar press the release button on both sides and...

Страница 35: ...stroller down as far as it will go and secure the hook to prevent the strol ler from unfolding during transport 1 To install the front seat adapter insert the adapters into the hinge points on both si...

Страница 36: ...and tilt the footrest to the desired position 7 Place your child in the pushchair with the crotch strap between the child s leg Pull on the waistband and shoulder strap 8 Assemble the clips Slide the...

Страница 37: ...MANUAL 5 7 8 10 6 9 11...

Страница 38: ...Seat Fully tilted position Tilted position Sleeping position Adjusting Seat MANUAL...

Страница 39: ...MANUAL 2 seats facing forward 2 seats facing backwards 2 seats facing each other 2 seats in sleeping position Install 2 seats...

Страница 40: ...on both side of the car seat and to be matched with the adaptor on the frame Ensure it is locked properly X 2 FITTING MODE WITH CAR SASET SEAT CARRY COT FITTING WITH CAR SEAT To fit the adaptors on b...

Страница 41: ...terseite des Liegeaufsatzes regelm ig auf Anzeichen von Sch den und Verschlei Vergewissern Sie sich vor der Verwendung das Sitz Element korrekt eingerastet sind Vergewissern Sie sich vor Gebrauch dass...

Страница 42: ...g des Kinderwagens in IhrenR umlichkeiten WARNUNG Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oderSkaten geeignet Das H chstgewicht f r das Kind in der Sitz betr gt 22 kg WARNUNG Der Sitz ist nicht f r Kinder...

Страница 43: ...GEBRAUCHSANLEITUNG Teile A E F G B C D A der Rahmen B der Sitz C 2x Vorderr der D 2x Hinterr der E Vordersitz Adapter F R cksitzadapter G Footcover ist optional erh ltlich...

Страница 44: ...r Fu st tze 9 Taste zum Aufklappen 10 Korb 11 Vorderrad 12 Entriegelungstaste f r das Vorder rad 13 Knopf zum Sperren des Vorderrads 14 Griff mit Einstellknopf 15 Montage der Sonnenhaube 16 Ausl sekn...

Страница 45: ...oder Ausbau des Sitzes 1 Nehmen Sie den Griff und heben Sie ihn an 2 Heben Sie den Griff an bis der Rahmen vollst ndig entfaltet ist 1 Schieben Sie beide F hrungen nach unten bis sie einrasten 2 am Si...

Страница 46: ...ichtblende mit dem Rei verschluss 1 Setzen Sie das Vorderrad in das Rohr des Rahmens ein 2 Dr cken Sie den Knopf und ziehen Sie das Vorderrad heraus 3 F hren Sie das Hinterrad in das Rohr des Rahmens...

Страница 47: ...ouwen 1 Um die vordere Halterung zu befestigen f hren Sie die vordere Halterung in L cher am Sitz ein bis beide Seiten h rbar einrasten 2 Um die vordere Halterung zu entfernen dr cken Sie den Entriege...

Страница 48: ...nach unten und sichern Sie den Haken damit sich der Kinderwagen w hrend des Transports nicht entfalten kann 1 Um den Vordersitzadapter zu installieren f hren Sie die Adapter in die Scharnier punkte a...

Страница 49: ...ie Fu st tze in die gew nschte Position 7 Setzen Sie Ihr Kind in den Kinderwagen wobei sich der Schrittgurt zwischen den Beinen des Kindes befindet Ziehen Sie am Hosenbund und am Schultergurt 8 Montie...

Страница 50: ...5 7 8 10 6 9 11 GEBRAUCHSANLEITUNG...

Страница 51: ...Sitzende Position Vollst ndig gekippte Position Gekippte Position Schlafende Position Sitz einstellen GEBRAUCHSANLEITUNG...

Страница 52: ...2 nach vorn gerichtete Sitze 2 nach hinten gerich tete Sitze 2 einander gegen berliegende Sitze 2 Sitze in Schlafposition 2 Sitze installieren GEBRAUCHSANLEITUNG...

Страница 53: ...TUNG To fit the adaptors on both side of the car seat and to be matched with the adaptor on the frame Ensure it is locked properly X 2 FITTING MODE WITH CAR SASET SEAT CARRY COT FITTING WITH CAR SEAT...

Страница 54: ...Imported by Baninni www baninni com info baninni com DUO STROLLER LUIZ BNST034...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LUIZ

Бренд: Baccara Страницы: 16

Бренд: BABYSTYLE Страницы: 8

Бренд: BABYSTYLE Страницы: 32

Бренд: J3C Страницы: 2

U1000 iQpump Drive

Бренд: YASKAWA Страницы: 26

Z1000 CIMR-ZU*A Series

Бренд: YASKAWA Страницы: 2

Бренд: Jetter Страницы: 24

Бренд: Linear Technology Страницы: 7

J1000 CIMR-JC series

Бренд: YASKAWA Страницы: 25

Бренд: Bender Страницы: 28

Бренд: baby joy Страницы: 11

Бренд: Raypak Страницы: 2

Бренд: Partlow Страницы: 49

Бренд: Ascon tecnologic Страницы: 11

Бренд: ROBOT3T Страницы: 21

Бренд: StudioComm Страницы: 61

Бренд: DAYLIFF Страницы: 40

Triad Controls WE Series

Бренд: A-T Controls Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды