Bang & Olufsen BeoSound 3200, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 28

8 9
������
���� �����
�����
���� �����
��
��
� ��������
��
��
��
������
���
���
��
��
�����
���
���
��
� �
� �
��
� �
� �
���
������
���� ����� �����
���� �����
Sie können nun gemeinsam mit dem HDR-A-Kit Daten von der alten auf die neue Festplatte kopieren,
Informationen vom HDD/CODEC-Modul auslesen und die PPI- (CODEC-) Software aktualieren.
Wählen Sie den gewünschten Vorgang und befolgen Sie genau die Anleitung.
Daten von der alten auf die neue Festplatte kopieren:
1. Achten Sie darauf, dass Sie das ServiceTool heruntergeladen haben.
2. Hinweis: Wenn Sie die BeoSound 3200 nicht in den Testmodus 71 einstellen bzw. das USB-Kabel nicht in
der richtigen Reihenfolge anschließen, kann der Computer nicht mit dem CODEC-Modul kommunizieren,
befolgen Sie die Anleitung deshalb genau.
3. Verbinden Sie die BeoSound 3200 und das HDR-Kit wie gezeigt und schließen Sie das USB-Kabel an,
während der Computer eingeschaltet und die BeoSound 3200 vom Netz getrennt ist (denken Sie daran,
die Brücke auf die neue Festplatte zu setzen).
4. Schließen Sie die BeoSound 3200 am Netz an.
5. Stellen Sie die BeoSound 3200 in den Testmodus 71 ein (drücken Sie im Standbybetrieb „Display“ und
dann innerhalb von drei Sekunden „0 2 5 8“ sowie „71“).
6. Lassen Sie beide Festplatten hochfahren (ca. 10 s).
7. Starten Sie das ServiceTool.
8. Wählen Sie: Products/Audio/BeoSound/BeoSound 3200 und öffnen Sie das HD-Programm. (Wenn Sie
die Meldung „Portable device not responding… please check connection.“ („Tragbares Gerät reagiert
nicht ... bitte Verbindung prüfen.«) erhalten, prüfen Sie bitte die Verbindung. Prüfen Sie, ob das USB-
Kabel richtig am CODEC-Modul angeschlossen ist. Beginnen Sie dann erneut bei Punkt 1.)
9. Sie können nun „copy disc« („Disk kopieren«) wählen, worauf der Kopiervorgang beginnt. Nach dem
Kopieren beenden Sie das ServiceTool.
10. Nach dem Kopieren (für das Kopieren einer vollen Festplatte sind ca. drei Stunden nötig) lassen Sie die
Testmodi 70 und 78 ablaufen, während die neue Festplatte installiert und die alte getrennt ist. (Siehe
BeoSound 3200 Serviceanleitung, Kapitel 4. Sie finden die Serviceanleitung im Retail System.)
Servicehinweis:
Wenn in der Nähe eine
Fernbedienung benutzt wird,
decken Sie den IR-Sensor ab oder
stellen Sie die BeoSound 3200
während des Kopiervorgangs auf
Option 0 ein.
Deutsch
ABO-CENTER
v/HENRIKSENS
ELEKTRONIK