manualshive.com logo in svg

Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport, Руководство пользователя

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать пользовательское руководство к наушникам Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport. Полная информация о продукте, инструкции по использованию и настройке доступны для загрузки на manualshive.com. Получите максимальное удовольствие от вашей аудио-техники с помощью подробного руководства пользователя.

Поделиться
Скачать
background image

40

Insert earphones

Содержание Beoplay E8 Sport

Страница 1: ...1 Beoplay E8 Sport User Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Gu a Del Usuario Mode D emploi Guida Utente Gebruikershandleiding Guia Do Utilizador Anv ndarhandbok...

Страница 2: ...el producto as como para las funciones de mejora de la m sica FR Utilisez la Bang Olufsen App pour la configuration la personnalisation du produit et les fonctionnalit s d am lioration de la musique I...

Страница 3: ...Im Lieferumfang enthalten sind die kabellosen Beoplay E8 Sport Kopfh rer ein Ladecase ein USB C Ladekabel Silikon Ohrpolster in vier verschiedenen Gr en und Comply Schaumstoff Ohrpolster ES La caja c...

Страница 4: ...the ear Hold the tip in place until it expands See www complyfoam com for more information DA Beoplay E8 Sport indeholder silikonespidser og tilpasningsspidser med ekstra sikker pasform samt en SweatG...

Страница 5: ...rer in die Ladebox Entnehmen Sie sie aus der Ladebox um sie einzuschalten ES Antes de utilizar los auriculares por primera vez despu s de desembalarlos col quelos en el estuche de carga y ret relos de...

Страница 6: ...eren Sie Bluetooth auf Ihrem Ger t und w hlen Sie Beoplay E8 Sport ES Los auriculares est n listos para el emparejamiento Bluetooth cuando los indicadores de estado parpadean en color azul Active el B...

Страница 7: ...m den venstre og den h jre retelefon Tryk p begge knapper og hold dem inde i 5 sekunder for at p begynde Bluetooth parring Indikatoren begynder at blinke bl t og det afspilles et lydsignal Aktiver Blu...

Страница 8: ...eoplay E8 Sport Kopfh rer eingeschaltet werden versuchen sie sich mit zuvor verbundenen Ger ten zu verbinden ES Los auriculares E8 Sport recuerdan los dispositivos conectados anteriormente Al encender...

Страница 9: ...opladerholderen og lukke l get Indikatoren inde i opladeretuiet blinker under opladning og lyser gr nt n r batteriet er fuldt opladet Opladningstiden er ca 2 timer for 7 timers afspilning DE Legen Si...

Страница 10: ...is left orange indicates less than 1 charge is left Charge the case when light is red DA En fuldt opladet kasse leverer op til 3 5 ekstra opladninger af hovedtelefonerne n r du er p farten Lysindikato...

Страница 11: ...andladeadapter verbundene USB Ladekabel auf Die Ladezeit betr gt etwa 2 Stunden ES Cargue los auriculares utilizando el cable USB conectado a un ordenador o a una toma de corriente de pared El tiempo...

Страница 12: ...stilstand der vises med de respektive indikatorer Opladningstiden er ca 2 5 timer DE Alternativ kann die Box mit dem kabellosen Ladepad geladen werden Legen Sie die Box auf die Ladefl che und vergewis...

Страница 13: ...ie LED im Inneren des Ladebox orange und wechselt zu gr n wenn sie vollst ndig aufgeladen ist ES Al cargar el estuche sin los auriculares el indicador dentro del estuche de carga parpadea en color nar...

Страница 14: ...helt op N r begge er ladet helt op lyser indikatoren gr n DE Beim gleichzeitigen Aufladen der Box und der Ohrh rer blinkt die Anzeige im Inneren der Ladebox orange Die LED blinkt gr n wenn die Ohrh re...

Страница 15: ...DE Nehmen Sie die Ohrh rer aus der Ladebox oder tippen Sie auf den rechten Ohrh rer um ihn einzuschalten Die Produktanzeige wechselt auf wei ein Signal ert nt und das Produkt ist einsatzbereit ES Ret...

Страница 16: ...40 Insert earphones...

Страница 17: ...perations Left Right Play pause x1 Next track x2 Previous track x2 Volume control touch hold touch hold Transparency x1 Voice activation x3 Incoming call x1 or x1 Reject call hold 0 05 or hold 0 05 En...

Страница 18: ...n Kopfh rer und halten Sie diesen gedr ckt um die Lautst rke einzustellen ES Toque y mantenga presionado el auricular izquierdo o el derecho para ajustar el volumen FR Appuyez et maintenez l couteur g...

Страница 19: ...die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen ES Toque el auricular derecho para pausar o reanudar la reproducci n FR Appuyez sur l couteur droit pour suspendre ou reprendre la lecture IT Toccare l aur...

Страница 20: ...Lied zu springen und auf den rechten Kopfh rer um w hrend der Musikwiedergabe zum n chsten Lied zu springen ES Toque dos veces en el auricular izquierdo para omitir la canci n anterior y toque dos ve...

Страница 21: ...for at afvise det Under et opkald kan du trykke to gange p en af retelefonerne for at afslutte opkaldet eller trykke tre gange for at overf re lyden fra Beoplay E8 Sport til den forbundne enhed DE Ti...

Страница 22: ...ivieren oder zu deaktivieren ES Toque el auricular izquierdo para activar o desactivar la transparencia FR Appuyez sur l couteur gauche pour activer d sactiver la transparence IT Toccare l auricolare...

Страница 23: ...ktivierung dreimal auf den rechten Kopfh rer ES Toque tres veces en el auricular derecho para activar la voz FR Appuyez trois fois sur l couteur droit pour l activation vocale IT Toccare tre volte l a...

Страница 24: ...nulstille og gentilslutte dem skal du inden for 1 minut fra du har fjernet dem fra opladningsboksen dobbelttrykke p og holde touchpadene nede p begge retelefoner i 15 sekunder indtil LED indikatoren...

Страница 25: ...59 Tilmeld Dig Online Registrieren Sie Sich Online Register Online Registro En L nea Inscription En Ligne Registrazione On line Online Registreren Registo Online Online registrering...

Страница 26: ...igne sur www bang olufsen com register product pour recevoir des informations importantes sur les mises jour de produits et de logiciels et pour obtenir des nouvelles et des offres int ressantes du Gr...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Beoplay E8 Sport

Innovative Technology ithwb-700 Instruction Manual preview
ithwb-700
Бренд: Innovative Technology Страницы: 10
PNI BT-MIKE 7500 Fast User'S Manual preview
BT-MIKE 7500
Бренд: PNI Страницы: 14
Panasonic RZ-B310WDE-K Owner'S Manual preview
RZ-B310WDE-K
Бренд: Panasonic Страницы: 26
Creative EF0850 Quick Start Manual preview
EF0850
Бренд: Creative Страницы: 4
Audio Technica ATH-WS660BT User Manual preview
ATH-WS660BT
Бренд: Audio Technica Страницы: 18
Soundcore A3943 User Manual preview
A3943
Бренд: Soundcore Страницы: 7
Soundcore A3909 Quick Start Manual preview
A3909
Бренд: Soundcore Страницы: 12
Soundcore A3908 Quick Start Manual preview
A3908
Бренд: Soundcore Страницы: 21
Bang & Olufsen Beoplay EX Troubleshooting Steps preview
Beoplay EX
Бренд: Bang & Olufsen Страницы: 4
Ear City S User Manual preview
S
Бренд: Ear City Страницы: 7
Sennheiser OMX 90 VC Manual preview
OMX 90 VC
Бренд: Sennheiser Страницы: 1
Amphony 2500 Troubleshooting Manual preview
2500
Бренд: Amphony Страницы: 5
Amphony 2500 User And Installation Manual preview
2500
Бренд: Amphony Страницы: 12
HEADRUSH HRS 5017 User Manual preview
HRS 5017
Бренд: HEADRUSH Страницы: 10
Adidas RPT01 Quick Start Manual preview
RPT01
Бренд: Adidas Страницы: 44
Jays t-JAYS User Manual preview
t-JAYS
Бренд: Jays Страницы: 116
Nacon Rig 400 Series User Manual preview
Rig 400 Series
Бренд: Nacon Страницы: 30
volkano leo Series Instruction Manual preview
leo Series
Бренд: volkano Страницы: 10

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды