background image

6

Español

Conexión – Base BeoLine 

> Conecte los cordones como se

muestra en la figura. 

> Conecte el enchufe telefónico en

el conector del teléfono. 

> Conecte el adaptador de

alimentación en la toma

eléctrica. 

> La luz indicadora de la base 

(A)

parpadea en rojo, indicando que

la base está abierta para el

registro de los teléfonos. 

> Remítase a la Guía del teléfono

para más instrucciones.

Si el adaptador de alimentación no

está conectado, o si la energía está

cortada, su teléfono no funcionará.

Realice las gestiones necesarias

para acceder a los servicios de

emergencia.

No extienda o altere el cordón de

alimentación de la base de ninguna

manera, puesto que puede generar

un mal funcionamiento de ésta.

Control - luz indicadora 

La luz indicadora en la base le

informa acerca del estado actual de

la base. A continuación se explican

las señales: 

Luz apagada...

apagado.

Conecte la base en la toma de

alimentación. 

Verde fijo...

encendido, uno o

más teléfonos registrados. 

Rojo fijo…

encendido, ningún

teléfono registrado.

Rojo parpadeante…

encendido,

base abierta para registro de los

teléfonos. Al conectarse a la

alimentación eléctrica, la base se

abre por cinco minutos, luego de

los cuales la luz se enciende ya

sea en verde o en rojo

(dependiendo de si ha registrado

o no un teléfono en dicho

tiempo). Si elige registrar un

teléfono adicional, comienza

nuevamente un período de cinco

minutos, y puede registrar el

siguiente teléfono.

Ubicación 

Para obtener el mejor rango,

coloque la base en una ubicación

alta y sin obstáculos, y no la monte

sobre una placa de metal. No lo

coloque en entornos húmedos,

polvorientos o sucios, y no lo

exponga a la humedad o

directamente al sol. No lo coloque

cerca de un horno de microondas o

aparatos similares.

Mantenimiento 

Use un paño suave humedecido

con unas gotas de detergente

neutro para limpiar la base.

Si sus líneas telefónicas están

combinadas en un solo conector,

conecte BeoLine tal como se

muestra arriba.

LINE 1/2

~

A

DC

Si sus líneas telefónicas poseen

conectores separados, conecte

BeoLine tal como se muestra arriba.

LINE 2

DC

LINE 1

~

A

Содержание BEOLINE

Страница 1: ...BeoLine Guide...

Страница 2: ...ndsets registered Solid red power on no handsets registered Flashing red power on base open for registration of handsets Upon connection to the power outlet the base is open for five minutes after whi...

Страница 3: ...ces offered by the different service providers are available in all countries Your base can only be expected to function in the country for which it was manufactured as transmission systems legal requ...

Страница 4: ...ieurs combin s enregistr s Rouge continu sous tension aucun combin enregistr Rouge clignotant sous tension base pr te l enregistrement de combin s Lors de la connexion la sortie secteur la base est ou...

Страница 5: ...mentaires propos s par les diff rents prestataires de services ne sont pas disponibles dans tous les pays Votre base peut uniquement fonctionner dans le pays pour lequel elle a t fabriqu e ainsi les s...

Страница 6: ...fonos registrados Rojo fijo encendido ning n tel fono registrado Rojo parpadeante encendido base abierta para registro de los tel fonos Al conectarse a la alimentaci n el ctrica la base se abre por ci...

Страница 7: ...es proveedores de servicios est n disponibles en todos los pa ses S lo puede esperar que su base funcione en el pa s para el que ha sido fabricado ya que los sistemas de transmisi n los requerimientos...

Страница 8: ...alfunctions may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the pow...

Страница 9: ...dysfonctionnements de l quipement peuvent donner le droit l op rateur de t l communications de demander l utilisateur de d connecter l quipement Les utilisateurs doivent s assurer pour leur propre s...

Страница 10: ...ction if possible During notification you will be informed of your right to file a complaint to the FCC Occasionally your telephone company may make changes in its facilities equipment operation or pr...

Страница 11: ...e that you will take the time to tell us about your experiences with your Bang Olufsen product Anything which you consider important positive or negative may help us in our efforts to refine our produ...

Страница 12: ...3507343 0309 Printed in Denmark by Bogtrykkerg rden a s Struer Technical specifications features and the use thereof are subject to change without notice...

Отзывы: