manualshive.com logo in svg
background image

10 / 24

23656a GB/2019-06

1

 electronic GmbH & Co. KG  •  Heinrichstraße 3-4  •  12207 Berlin  •  Deutschland  •  [email protected]

1.5  

Warnings and safety instructions  

General

•  In accordance with its intended use and this Operating Manual, the 

fi

 lter aggregate 

must only be used together with a SONOREX TECHNIK RM/TM ultrasonic bath. 
Accordingly, the safety instructions as stated in the operating manual for the 
SONOREX TECHNIK RM/TM ultrasonic bath also apply.

•  All safety instructions given in the pump operating manual (appendix) apply as well.
•  Do not bring cleaning agents in contact with eyes or skin.
•  Avoid ingesting or breathing in cleaning agents. 
•  Do not operate the 

fi

 lter aggregate without liquids!

• The 

fi

 lter aggregate is designed for use in liquid temperatures of up to 70 °C.

•  Only operate the 

fi

 lter aggregate with aqueous cleaning agents.

Do not use any of the following liquids:

-  combustible liquids, solvents (non-aqueous) and non-combustible liquids like 

TRI, PER, methylene chloride and the like.

-  aggressive cleaning agents such as acids and chemicals that (for example) 

contain or separate chlorine ions, such as certain disinfectants, washing-up 
liquids, household cleaners or saline solutions.

•  Do not expose the 

fi

 lter aggregate to corrosive in

fl

 uences. 

•  Device damage resulting from the use of unsuitable cleaning chemicals will void the 

warranty.

• Keep 

the 

fi

 lter aggregate and the stand clean and dry.

•  Use only the connection material supplied.
•  If the device changes ownership, make sure to provide the new owner with the 

Operating Manual and safety instructions as well.

Operation and transport

• Place 

the 

fi

 lter aggregate upright on a solid, dry surface. Note the required ambient 

conditions (Chapter 1.4).

•  Only connect the 

fi

 lter aggregate to outlets with a grounded socket.

•  Do not allow the unit to run unattended.
• The 

fi

 lter aggregate has a handle for transport purposes.

Damage and defects

•  Disconnect the device from mains power immediately if defects are identi

fi

 ed.

•  Defective or damaged 

fi

 lter aggregates must only be serviced by the manufacturer 

or by trained, authorised personnel.

•  Always replace defective parts with SONOREX original parts or parts of the same 

quality.

•  Replace defective mains cables completely.

Содержание Sonorex Technik

Страница 1: ...valid for Filtration FA 16 and FA 40 with filter aggregate FA 610 Filtration FA 75 FA 110 FA 180 FA 210 FA 220 and FA 320 with filter aggregate FA 620 3 4 Filtration FA Operating Manual Translation of...

Страница 2: ...slation and the original of this document the original version will take precedence BANDELIN accepts no responsibility or liability for damage caused by improper handling or usage contrary to the inte...

Страница 3: ...ufacturer assumes no responsibility for safety or the proper functioning of the device in the event of improper handling or a use other than the intended use In the event of unauthorised alterations m...

Страница 4: ...5 Warnings and safety instructions 10 2 Preparation 11 2 1 Scope of delivery 11 2 2 Assembly Installation 11 2 2 1 Connecting the FA 16 FA 40 or FA 75 12 2 2 2 Connecting the FA 110 FA 180 or FA 210...

Страница 5: ...Troubleshooting 18 6 2 1 Replacing fuses 19 6 3 Customer service 19 6 3 1 Repairs and service 19 6 3 2 Decontamination certificate 20 7 Consumable materials 20 8 Decommissioning 20 Informative annexes...

Страница 6: ...plate on the back A filtration is comprised of a filter aggregate and a corresponding connection set The filter aggregate is available in two sizes FA 610 and FA 620 depending on the bath volume to b...

Страница 7: ...d purpose Existing SONOREX TECHNIK RM TM ultrasonic baths do not require conversion before being equipped with a filtration The filtration serves to filter aqueous cleaning agents in bath temperatures...

Страница 8: ...ent consumption 1 76 A Fuse 1 T 2 5 A Pre filter Housing PP Filter cartridge Nylon weave tray insert atop a filter element fineness of filtration 350 m reusable Filter cartridge size FA 610 9 FA 620 2...

Страница 9: ...PF EPDM hoses Brass hose sockets galvanically coated Stainless steel return flow pipe More detailed information on the IP 55 protection class pursuant to DIN EN 60529 Ambient conditions pursuant to EN...

Страница 10: ...ing agents such as acids and chemicals that for example contain or separate chlorine ions such as certain disinfectants washing up liquids household cleaners or saline solutions Do not expose the filt...

Страница 11: ...onditions 2 1 Scope of delivery 1 Filter aggregate see delivery note 1 Connection set APF 1 Operating Manual Additional accessories as ordered see delivery note The specific filter aggregate and conne...

Страница 12: ...s Connecting the tank inlet with the pressure side of the filter aggregate 1 Screw the hose socket to the fine filter ball valve 2 Slide the hose ends onto the hose sockets return flow and fine filter...

Страница 13: ...amps Connecting the tank inlet with the pressure side of the filter aggregate 1 Screw the hose socket to the fine filter ball valve 2 Slide the hose ends onto the hose sockets return flow and fine fil...

Страница 14: ...ose ends onto the hose sockets and secure using hose clamps Connecting the tank inlet with the pressure side of the filter aggregate 1 Screw the hose socket to the fine filter ball valve 2 Slide the h...

Страница 15: ...er aggregate The green indicator light is continuously illuminated during operation Check the fill level in the ultrasonic bath multiple times and refill if necessary Make sure that liquid is continuo...

Страница 16: ...Preparation Open the 3 way ball valve on the connected ultrasonic bath Open the ball valve on the filter aggregate Step 2 Switching on Press the On button green to switch on the filter aggregate Use t...

Страница 17: ...wipe dry 5 2 Storage If not used for longer periods of time empty the filter aggregate completely and store it covered in a cool dry place 6 Maintenance and repair 6 1 Maintenance Keep the filter aggr...

Страница 18: ...f 6 2 Troubleshooting SONOREX TECHNIK filter aggregates are robust constructions designed to offer maximum reliability Nevertheless the possibility of a malfunction due to a defective component can ne...

Страница 19: ...sted under Technical Data see Chapter 1 4 Reassemble the control box by following the above instructions in reverse Reconnect the power cable Re open the ball valves 6 3 Customer service If service is...

Страница 20: ...our employees The form can be downloaded from our website as a PDF file www bandelin com Downloads 7 Consumable materials Filter cartridges Type Description Order No EF 1025 10 fine filter 9 25 m 238...

Страница 21: ......

Страница 22: ...a filter aggregate note that they can only be operated in alternation Switch the three way ball valve accordingly Overflow gutter Return flow hose clamped to the tank edge Information on flow directio...

Страница 23: ...ank edge and the return flow from the oil separator is via the sprinkle tube The two accessory devices may be operated simultaneously Return flow hose clamped to the tank edge Inlet Oil overflow Filte...

Страница 24: ...Note The enclosed CD contains the Operating Manual in this language and other languages as well as additional information...

Отзывы: