background image

CONTROL

TEMPERA

TURE

TRANSDUCER

DR

Y

ACTIVE

CONTROL

TEMPERA

TURE

TRANSDUCER

DR

Y

ACTIVE

1

1

CONTROL

TEMPERA

TURE

TRANSDUCER

DR

Y

ACTIVE

1

23526b GB/2019-07

7 / 25

1

 electronic GmbH & Co. KG  •  Heinrichstraße 3-4  •  12207 Berlin  •  Deutschland  •  [email protected]

Housing versions:

TG 1503:

1 HF unit E1503

TG 3003:

2 HF units E1503

1.1 

Mode of operation  

The ultrasound generator transforms the energy drawn from the mains (mains 
frequency 50 or 60 Hz) into high-frequency energy with a frequency of 25 or 40 kHz. 
Thanks to the ultrasonic transducers that are connected to the ultrasound generator, 
the high-frequency energy of the ultrasound generator is converted into ultrasound and 
thus into mechanical energy. 

1.2  

Purpose  

The SONOREX TECHNIK high-performance ultrasonic generator produces low-
frequency ultrasound, and are intended for the sonication of aqueous 

fl

 uids through 

connected ultrasonic transducers (e.g. immersible transducers, 

fl

 at transducer plates, 

or reactors).
The ultrasonic generator is operated from the front and back. Operation is generally 
conducted on a table or on the wall.

Содержание SONOREX TECHNIK TG Series

Страница 1: ...3 4 High performance ultrasonic generator series TG for the operation of ultrasonic cleaning tanks TM ultrasonic immersible transducers flat transducer plates or reactors valid for Compact housing TG...

Страница 2: ...the translation and the original of this document the original version will take precedence BANDELIN accepts no responsibility or liability for damage caused by improper handling or usage contrary to...

Страница 3: ...dling or usage contrary to the intended purpose In the event of unauthorised alterations modifications both the warranty claim and the CE conformity will become void If service is required please cont...

Страница 4: ...11 2 1 Scope of delivery 11 2 2 Installation connection 11 2 2 1 Optional mounting bracket TGW 1 11 2 2 2 HF connection for ultrasonic transducer 12 2 2 3 Remote control connection 13 2 2 4 RS 232 in...

Страница 5: ...adjustment TRANSDUCER 20 6 2 4 Short circuit and open circuit TRANSDUCER 21 6 2 5 Dry running identification DRY 21 6 3 Customer service 22 6 3 1 Repairs and service 22 6 3 2 Decontamination certific...

Страница 6: ...ble transducers of the same or also different frequencies can be connected to a TG 3003 generator The HF units are programmed to the intended operating frequency by the manufacturer see label s on the...

Страница 7: ...om the mains mains frequency 50 or 60 Hz into high frequency energy with a frequency of 25 or 40 kHz Thanks to the ultrasonic transducers that are connected to the ultrasound generator the high freque...

Страница 8: ...f conformity can be requested from the manufacturer by providing the serial number 1 4 Technical data The ultrasonic generator is interference free and marked with a CE Safety EN 61010 1 EMC EN 61326...

Страница 9: ...EN 61 010 1 Overvoltage category II Degree of contamination 1 Permissible ambient temperature 5 to 45 C Permissible relative humidity up to 31 C 80 Permissible relative humidity up to 40 C 50 Condens...

Страница 10: ...forbidden to connect any type of power or voltage sources to the generator s signal inputs or outputs If the unit is passed on to others the user instructions and the safety instructions must also be...

Страница 11: ...ormance ultrasonic generator see delivery slip 1 user instructions Additional accessories according to order see delivery slip 2 2 Installation connection Place the generator on a firm level and dry s...

Страница 12: ...the load The factory set data for the HF unit is affixed next to the HF connection socket HF output socket Connect the installed ultrasonic transducers cleaning tanks TM immersible transducers flat tr...

Страница 13: ...elin com Note Multiple ultrasonic transducers of the same frequency can be connected to one HF unit up to the specified output on the type plate until the sum of the individual outputs is equal to the...

Страница 14: ...rror TEMPERATURE red Flashes if the power is reduced due to excessively high temperatures inside the generator TRANSDUCER red Lights up permanently in the case of a short circuit Defective transducer...

Страница 15: ...he oscillating tank for a longer period of time must be degassed prior to use Remove basket and other accessories from the oscillating tank Place lid on top For degassing start the ultrasound for abou...

Страница 16: ...ess the mains switch The fan on the rear of the generator turns on When the power is switched on all LEDs light up for approx 4 seconds at the HF unit The TEMPERATURE LED flashes during this time Turn...

Страница 17: ...er No guarantee is provided for damage caused by the use of unsuitable disinfection agents or detergents 5 1 Cleaning and care Fans cooling of the generator The generator must be cleaned regularly Eve...

Страница 18: ...enerator functions are controlled by the program At the beginning of troubleshooting the mains switch should be turned off After approx 6 seconds it should be turned on again In the process the LEDs o...

Страница 19: ...r load with Test sheets for ultrasonic high performance transducer system or contact the manufacturer Flashes Lights up Flashes or dark Flashes or flickers Flashes or dark Lights up Flashes or dark Li...

Страница 20: ...th the cooling element temperature creates a working state in which the HF unit continues to work safely with a reduced output allowing work to continue Once the excessive temperature has been resolve...

Страница 21: ...of the dropping of the liquid level in the cleaning tank If the liquid level above the surface of a connected ultrasonic transducer drops below 5 mm the ultrasonic output is considerably reduced in o...

Страница 22: ...rlin Repair service E mail Phone 49 0 30 768 80 13 info bandelin com Fax 49 0 30 76 88 02 00 13 In the event of returns the General Terms and Conditions for Delivery and Payment of BANDELIN electronic...

Страница 23: ...ntrol with timer BANDELIN order No 8466 or the FS 7 remote control cable BANDELIN order No 8468 Simple on off function via relay switch SPS etc This can be done by inserting the 5 pole plug of the res...

Страница 24: ...y utilise the ultrasound Additional information may be obtained from our supplier our sales representatives or from our website No obligation telephone consultation Website 49 0 30 768 80 280 www dr s...

Страница 25: ...Note The instructions for use in this and other languages as well as further information can be found on the enclosed CD...

Отзывы: