background image

1

www.bandelin.com
[email protected]

Certi

fi

 cation

EN ISO 9001:2008  •  EN ISO 13485:2003 + AC:2007

65 years of experience in ultrasound

Consumable materials  

- not applicable -

  

Taking the unit out of service  

If the ultrasound/rinsing bath no longer works, it must be appropriately 
disposed of. Some electrical components are considered to be toxic waste.

10 

Key words  

- not applicable -  

BANDELIN electronic GmbH & Co. KG

Heinrichstrasse 3 – 4  •  12207 Berlin

GERMANY

Phone: +49 30 768 80-0  •  Fax: +49 30 773 46 99

Содержание SONOREX TECHNIK RM 112 UH

Страница 1: ...65 years of experience in ultrasound 23146 GB 2014 11 3 4 Ultrasonic and rinsing baths for aqueous fluids Valid for RM 112 UH RM 112 U RM 112 H RM 112 RM 182 UH RM 182 U RM 182 H RM 182 RM 212 UH RM...

Страница 2: ...en the translation and the original of this document the original version will take prec edence BANDELIN accepts no responsibility or liability for damages caused by improper handling or usage contrar...

Страница 3: ...nauthorised alterations modifications both the warranty claim and the conformity will no longer be valid If service is required please contact the specialist dealer in charge or the manufacturer Symbo...

Страница 4: ...nings and safety precautions 12 2 Preparation 13 2 1 Scope of delivery 13 2 2 Set up assembly 13 2 3 Start up 14 3 Operation 15 3 1 Operating elements 15 3 1 1 Ultrasound 15 3 1 2 Heating 16 3 2 Misce...

Страница 5: ...service 24 6 4 2 Decontamination certificate 25 6 4 3 Replacing fuses 25 7 Accessories 26 7 1 Required accessories 26 7 2 Optional accessories 27 7 3 Chemical preparations Recommendations 29 8 Consum...

Страница 6: ...ound frequency 25 or 40 kHz Easy to clean stainless steel housing 2 Filling level mark for safe filling 3 Sprinkle tube 4 and weir overflow 5 with ball valve to produce a liquid circuit Height adjusta...

Страница 7: ...gas content 1 2 Purpose SONOREX TECHNIK ultrasonic baths are intended for the sonication of aqueous liquids They work on the basis of low frequency ultrasound and can be used in versatile ways Their...

Страница 8: ...side of the tank Serial number see type plate on rear of device Degree of protection IP 32 according to DIN EN 60529 Environmental conditions pursuant to EN 61 010 1 Overvoltage category II Degree of...

Страница 9: ...ir outlet G inside G 1 outside Heating power W 4800 4800 Fuses heating T12A T12A HF frequency kHz 25 or 40 25 or 40 Fuses generator T6A T6A Peak ultrasonic output W 4000 4000 HF power Weff 1000 1000 W...

Страница 10: ...et G inside G 1 outside Heating power W 7200 7200 Fuses heating T12A T12A HF frequency kHz 25 or 40 25 or 40 Fuses generator T6A T6A Peak ultrasonic output W 2 4000 2 4000 HF power Weff 2 1000 2 1000...

Страница 11: ...et G inside G 1 outside Heating power W 7200 7200 Fuses heating T12A T12A HF frequency kHz 25 or 40 25 or 40 Fuses generator T6A T6A Peak ultrasonic output W 2 4000 2 4000 HF power Weff 2 1000 2 1000...

Страница 12: ...assed on to others the operating instructions with the safety instructions must also be handed over Operation and transport Observe ambient and set up conditions see chapter 1 4 Only plug in the ultra...

Страница 13: ...ssembly Place the ultrasonic rinsing bath on a firm level and dry surface In doing so observe the maximum weight of the tank including liquids For net weight see technical data chapters 1 4 1 to 1 4 3...

Страница 14: ...e limit stop or back it off by rotating it slightly to the left this will cause the PTFE tape to lose its sealing effect 5 Close ball valve turn the lever 5 upwards 2 3 Start up Thoroughly rinse the u...

Страница 15: ...rasonic bath does not turn off automatically to switch it off turn the knob to the right back to 0 Notes Even while turned off the ultrasonic bath may remain connected to the mains It can be disconnec...

Страница 16: ...The yellow control light goes out when the set temperature is reached To turn it off turn the knob left back to C Notes The heating system works independently from the ultrasound The heating automati...

Страница 17: ...ce may switch off as a result of evaporation for example In such cases the ultrasound and possibly the heating must be switched off controller on 0 Once the tank is filled up the ultrasound and the he...

Страница 18: ...ing tank may not exceed a maximum operating temperature of 100 C Cover the ultrasonic bath when in continuous operation so that not too much bath liquid evaporates For safety reasons ultrasonic cleani...

Страница 19: ...Check that the objects to be treated are fully covered with fluid With every object inserted the fill level is to be controlled For cleaning tasks Place the objects to be cleaned in the appropriate a...

Страница 20: ...onication results Before the next sonication verify the service life see chapter 4 3 2 of the bath fluid Heed the specifications of the preparation manufacturer If necessary empty the oscillating tank...

Страница 21: ...by DR H STAMM GmbH are prepared pursuant to the regulations of the German Washing and Cleansing Agents Act are biodegradable and may be discharged into the sewerage as working solutions Strongly acidi...

Страница 22: ...Do not use steel wool scrapers or graters for cleaning maintenance The free movement and function of the float used for fill level control on the front left side must be checked from time to time Met...

Страница 23: ...e ultrasound effect For this check it is recommended that a foil test be conducted semi annually Ordinary aluminium foil is used to conduct the test Next a comparison is made with previously generated...

Страница 24: ...c bath can be readily operated without heating Slight erosion visible on the bottom of the bath Natural wear Ultrasonic bath OK Strong erosion marks appear at the tank bottom lead to loss of power Any...

Страница 25: ...only be carried out by authorised qualified personnel or by the manufacturer The manufacturer assumes no liability for unauthorised work performed on the ultrasonic bath The mains plug must be pulled...

Страница 26: ...om 7 1 Required accessories The baskets and basket holder for example are required accessories Do not stand or lay any objects directly on the tank bottom Series 112 Series 182 Series 212 Stainless st...

Страница 27: ...tion with prefilter and main filter including connection set FA 110 8611 FA 180 8612 FA 210 8613 Oil separator incl connection set OX 110 8603 OX 180 8604 OX 210 8605 DI water treatment device incl co...

Страница 28: ...very oily or greasy parts Impurities that rise to the surface of the tank are led via the weir into the oil separator where they are separated by gravity DI water treatment device WA To be connected...

Страница 29: ...e best cleaning results can be achieved when using the following TICKOPUR preparations Contamination Objects to be cleaned Cleaning concentrate Litres Order No Universal cleaner General contamina tion...

Страница 30: ...ease contaminants etc Metals including burnished metals glass ceramics plastics rubber etc Especially for galvanic laser and analytical appli cations Dilute with DI water TICKOPUR R 32 Special cleaner...

Страница 31: ...l ishing and lapping residues etc Steel stainless steel glass ceramics plastics rubber Not for light metals tin zinc TICKOPUR R 60 Intensive cleaner phosphate free strongly alkaline pH 12 8 1 applicat...

Страница 32: ...materials not applicable 9 Taking the unit out of service If the ultrasound rinsing bath no longer works it must be appropriately disposed of Some electrical components are considered to be toxic was...

Страница 33: ...e bath during the cleaning process improving the cleaning effect The modular system allows for individual assembly of these items depending on the cleaning task A significant advantage is that the sys...

Страница 34: ...ies must be cleaned pursuant to current laws and regulations and if necessary must also be disinfected with a surface disinfection agent listed by the VAH Device type Serial number Accessories Device...

Страница 35: ...sories found in this package have been cleaned and or disinfected pursuant to current laws and regulations and that the information provided in this declaration is correct and complete Company Institu...

Страница 36: ...Note The Instructions for Use in this and other languages as well as further information can be found on the enclosed CD...

Отзывы: