64 / 75
0006081327_200807
E
S
P
A
Ñ
O
L
Posición de bloqueo
Posición de bloqueo
Diagnóstico visual
Intermitente
Tabla de los códigos
de
error
Posición de bloqueo
PC/analizador
Diagnóstico
interfaz
Tabla de los códigos de color para el indicador luminoso multicolor (LED)
Estado
Código color
Color
Tiempo de espera “tw”, otros estados de espera
¡
...............................................
Apagado
Fase de encendido, encendido controlado
l
¡
l
¡
l
¡
l
¡
l
¡
Amarillo intermitente
Funcionamiento, llama OK
¡
...............................................
Verde
Funcionamiento, llama no OK
n
¡
n
¡
n
¡
n
¡
n
¡
Verde intermitente
Luz extraña cuando se enciende el quemador
n
n
n
n
n
Verde-rojo
Poca tensión
l
l
l
l
l
Amarillo-rojo
Avería, alarma
...............................................
Rojo
Generación código error
¡
¡
¡
¡
Rojo intermitente
(véase la “Tabla de códigos de error”)
Diagnóstico interfaz
Luz roja centelleante
Tabla de los códigos de error
Código intermitencia roja
del indicador (LED)
“AL” en el terminal
10
Causa posible
2 parpadeos
l l
Encendido
Encendido No hay presencia de llama al final del “TSA” (tiempo de seguridad cuando
se pone en marcha)
- Válvulas del combustible defectuosas o sucias
- Regulación incorrecta del quemador, ausencia de combustible
- Dispositivo de encendido defectuoso
3 x parpadeos
l l l
Encendido
Encendido “LP” (presostato aire) defectuoso
- No hay señal de presión del aire o es incorrecta después de que termina “t10”
- “LP” contacto del presostato encolado en posición normal
4 parpadeos
l l l l
Encendido
EncendidoLuz extraña cuando se pone en marcha el quemador
5 parpadeos
l l l l l
Encendido
Encendido Time-out “LP”“LP”
contacto del presostato encolado en posición operativa
6 parpadeos
l l l l l l
Encendido
Encendido Non utilizado
7 parpadeos
l l l l l l l
Encendido
Encendido Demasiadas pérdidas de llama durante el funcionamiento (limitación de
repeticiones)
- Válvulas del combustible defectuosas o sucias - Sensor de llama defectuoso o sucio
- Regulación incorrecta del quemador
8 x parpadeos
l l l l l l l l
Encendido
Encendido Non utilizado
9 parpadeos
l l l l l l l l l
Encendido
Encendido Non utilizado
10 parpadeos
l l l l l l l l l l
Apagado
Error de conexiones eléctricas o error interno, contactos de salida, otras averías
CAJAS DE MANDO Y CONTROL PARA QUEMADORES DE GASGAS LME 22...
Leyenda
…. Encendido fijo
Rojo
¡
Apagado
l
Amarillo
n
Verde
Indicación
Durante la puesta en marcha, la indicación del estado tiene lugar según la tabla siguiente:
del estado operativo
Diagnostico de la causa del defecto
Dopo del bloqueo, el indicador de avería se queda encendido
fijo. En esta condición, se puede activar el diagnóstico visual
de la causa de la avería según la tabla de códigos de errores
pulsando durante más de 3 segundos el botón de desbloqueo.
Pulsando otra vez el botón de desbloqueo por lo menso duran
-
te 3 segundos, se activa el diagnóstico interfaz.
Funcionamiento, indicación, diagnostico
(sigue de la página anterior)
Encendido
Durante el periodo de diagnóstico de la causa que provoca el defecto las salidas de control están desactivadas
- El quemador se queda apagado
- La indicación de la avería externa queda desactivada
- Señal de estado de avería “AL” al terminal 10, según la tabla de códigos de error
Para salir del diagnóstico de la causa del defecto y volver a encender el quemador hay que resetear el mando del quemador. Pulsar el
botón de desbloqueo aproximadamente 1 segundo (< 3 segundos).
Содержание TBG 80LX PN
Страница 2: ......
Страница 18: ...16 75 0006081327_200807 I T A L I A N O REGOLAZIONE CAMME SERVOMOTORE SQN 72 6A4A20 N 0002933651 rev 14 02 2007...
Страница 20: ......
Страница 36: ...34 75 0006081327_200807 E N G L I S H CAMS REGULATION SERVOMOTOR SQN 72 6A4A20 N 0002933651 rev 14 02 2007...
Страница 38: ......
Страница 54: ...52 75 0006081327_200807 F R A A I S REGULATION CAMES SERVOMOTEUR SQN 72 6A4A20 N 0002933651 rev 14 02 2007...
Страница 56: ...54 75 0006081327_200807 F R A A I S...
Страница 72: ...70 75 0006081327_200807 E S P A O L REGLAJE LEVAS SERVOMOTOR SQN 72 6A4A20 N 0002933651 rev 14 02 2007...
Страница 74: ...72 75 0006081327_200807...
Страница 75: ...73 75 0006081327_200807...
Страница 76: ...74 75 0006081327_200807...