
fig.1
N° 0002910380
N° 0002910370
22 / 36
0006080095_201207
ESP
AÑOL
INSTRUCCIONES PARA VÁLVULAS DE GAS
HONEYWELL UNIVERSAL GAS VALVES TIPO: VE
4000A1 (...A...=APERTURA - CIERRE, RÁPIDO)
Las válvulas VE 4000A1 son válvulas de solenoide de clase A,
normalmente cerradas. Pueden utilizarse como válvulas de cierre
en los trenes de alimentación con Gas Natural, Gas Ciudad o GLP,
en quemadores o instalaciones de combustión.
Cuentan con la Aprobación M.I. y CE según EN 161.
CARACTERÍSTICAS
- Válvula normalmente cerrada
- Sin regulador de caudal
- Apertura y cierre rápido
INSTRUCCIONES PARA VÁLVULAS DE GAS
HONEYWELL UNIVERSAL GAS VALVES TIPO:
VE 4000B1 (...B...= APERTURA - CIERRE,
RÁPIDO, REGULADOR DE CAUDAL)
Las válvulas VE 4000B1 son válvulas de solenoide de clase A,
normalmente cerradas. Pueden utilizarse como válvulas de cierre
en los trenes de alimentación con Gas Natural, Gas Ciudad o GLP,
en quemadores o instalaciones de combustión.
Cuentan con la Aprobación M.I. y CE según EN 161.
CARACTERÍSTICAS
• Válvula normalmente cerrada
• Con regulador de caudal
• Apertura y cierre rápido
REGULACIÓN
Para los modelos VE 4000B1 (véase fig.1)
Regulación del caudal
• Quite la tapa que hay en la parte superior de la bobina.
• Introduzca una llave hexagonal en la parte central superior.
• Gire en el sentido de las agujas del reloj para disminuir el caudal
o en el sentido contrario para aumentarlo.
• Vuelva a poner la tapa y enrosque apretando.
ATENCIÓN
• Para cerrar la válvula es necesario que la tensión en los
terminales de la bobina sea de 0 volt.
• El regulador de caudal de la válvula serie VE 4100 está situado
en la parte inferior.
fig.1
02910380a.tif
Содержание COMIST 180
Страница 2: ......
Страница 36: ...34 36 0006080095_201207 ITALIANO SCHEMA ELETTRICO...
Страница 38: ...36 36 0006080095_201207 ITALIANO...
Страница 72: ...34 36 0006080095_201207 ENGLISH WIRING DIAGRAM...
Страница 74: ...36 36 0006080095_201207 ENGLISH...
Страница 108: ...34 36 0006080095_201207 ESPA OL ESQUEMA ELECTRICO...
Страница 110: ...36 36 0006080095_201207 ESPA OL...
Страница 144: ...34 36 0006080095_201207 FRAN AIS SCH MA LECTRIQUE...
Страница 146: ...36 36 0006080095_201207 FRAN AIS...
Страница 147: ......