background image

6

english

2.1 

Intended use

The BTL7 Micropulse Transducer, together with a machine 

controller (e.g. PLC), comprises a position measuring 

system. It is intended to be installed into a machine or 

system. Flawless function in accordance with the 

specifications in the technical data is ensured only when 

using original BALLUFF accessories. Use of any other 

components will void the warranty.

Opening the transducer or non-approved use are not 

permitted and will result in the loss of warranty and liability 

claims against the manufacturer.

2.2 

General safety notes for the position 

measuring system

Installation

 and 

startup

 may only be performed by 

trained specialists with basic electrical knowledge.

Qualified personnel

 are those who can recognize 

possible hazards and institute the appropriate safety 

measures due to their professional training, knowledge, 

and experience as well as their understanding of the 

relevant conditions pertaining to the work to be done.

The 

operator

 is responsible for ensuring that local safety 

regulations are observed.

In particular, the operator must take steps to ensure that a 

defect in the position measuring system will not result in 

hazards to persons or equipment.

If defects and unresolvable faults occur in the transducer, it 

should be taken out of service and secured against 

unauthorized use.

2.3 

Explanation of the warnings

Always observe the warnings in these instructions and the 

measures described to avoid hazards.

The warnings used here contain various signal words and 

are structured as follows:

SIGNAL WORD

Hazard type and source

Consequences if not complied with

 

Measures to avoid hazards

The individual signal words mean:

NOTICE!

Identifies a hazard that could 

damage or destroy the 

product

.

  DANGER

The general warning symbol in conjunction with the 

signal word DANGER identifies a hazard which, if not 

avoided, 

will certainly result in death or serious 

injury

.

2.4 

Disposal

 

Observe the national regulations for disposal.

Safety

BTL7-A/E501-M _ _ _ _ -P-S32/S115/KA _ _

Micropulse Transducer in a Profile Housing

Содержание MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series

Страница 1: ...BTL7 A E501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ User s Guide english...

Страница 2: ...www balluff com...

Страница 3: ...5 Startup 13 5 1 Starting up the system 13 5 2 Operating notes 13 6 Configuration with the Micropulse Configuration Tool 14 6 1 Value table for factory setting 14 6 2 Micropulse Configuration Tool 14...

Страница 4: ...4 english 9 Type code breakdown 22 10 Appendix 23 10 1 Converting units of length 23 10 2 Part label 23 BTL7 A E501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ Micropulse Transducer in a Profile Housing...

Страница 5: ...available in various models and must be ordered separately 1 4 Approvals and markings UL approval File no E227256 US Patent 5 923 164 The US patent was awarded in connection with this product The CE M...

Страница 6: ...rtaining to the work to be done The operator is responsible for ensuring that local safety regulations are observed In particular the operator must take steps to ensure that a defect in the position m...

Страница 7: ...mally adapt the transducer to the application nominal lengths from 50 mm to 7620 mm are available 3 Construction and function 12 72 73 80 80 250 250 15 50 35 68 41 36 8 23 13 8 max 7 1 Unusable area 2...

Страница 8: ...e is used to calculate the position Depending on the version this information is made available as a voltage or current with rising or falling gradient The following functions can be selected for the...

Страница 9: ...hes see Fig 3 1 1 Guide the transducer into the mounting clamps 2 Attach transducer to the base using mounting screws tighten screws in the clamps with a max 2 Nm 3 Insert magnet accessories The micro...

Страница 10: ...L5 P 5500 2 5 15 mm 15 mm BTL5 P 4500 1 0 1 2 mm 2 mm BTL6 A 3800 2 4 8 mm2 5 mm BTL6 A 3801 2 4 8 mm2 5 mm 2 The selected distance must stay constant over the entire measuring length 1 For optimum me...

Страница 11: ...10 V2 output 1 Not used1 6 BU blue GND3 7 BN brown 10 30 V 8 WH white Lb communication line Tab 4 3 Pin assignment of connector S32 KA_ _ 4 4 2 Connector S115 S115 Pin BTL7 interface Fig 4 10 Pin ass...

Страница 12: ...ic fields Cable routing Do not route the cable between the transducer controller and power supply near high voltage cables inductive stray noise is possible The cable must be routed tension free Bendi...

Страница 13: ...equipment or system manufacturer 1 Check connections for tightness and correct polarity Replace damaged connections 2 Turn on the system 3 Check measured values and adjustable parameters and readjust...

Страница 14: ...Resetting to factory settings is possible Demo mode without having transducer connected The PC software and associated manual can be found in the Internet under www balluff com 6 Configuration with th...

Страница 15: ...gurable characteristic curve Null and end points can be read teach in or specified with the mouse The distance between the null point and end point must be at least 4 mm The characteristic curve can b...

Страница 16: ...67 Cable IP685 4 7 3 Supply voltage external Voltage stabilized6 10 30 V DC Ripple 0 5 VSS Current draw at 24 V DC BTL7 A501 BTL7 E501 150 mA 180 mA Inrush current 500 mA 10 ms Reverse polarity protec...

Страница 17: ...ox 1 4 kg m Housing material Aluminum BTL7 KA_ _ Cable material PUR cULus 20549 80 C 300 V internal wiring Cable temperature 40 C 90 C Cable diameter Max 7 mm Permissible bending radius Fixed routing...

Страница 18: ...Weight Approx 28 g Housing Aluminum Slide surface Plastic BTL5 T 2814 1S 16 5 11 5 28 22 40 M5x10 Fig 8 3 Installation dimensions of BTL5 T 2814 1S magnet Weight Approx 28 g Housing Aluminum Slide su...

Страница 19: ...ht Approx 30 g Housing Plastic BTL6 A 3801 2 28 16 21 37 6 4 2 18 13 Fig 8 8 Installation dimensions of BTL6 A 3801 2 magnet Weight Approx 25 g Housing Plastic BTL5 P 4500 1 16 5 45 25 28 15 4 2 25 7...

Страница 20: ...BKS S232 PU _ _ Straight connector molded preassembled M16 8 pin Various cable lengths can be ordered e g BKS S232 PU 05 Cable length 5 m Fig 8 12 20 66 Connector BKS S232 PU _ _ BKS S233 PU _ _ Angl...

Страница 21: ...tlet Pin Color 1 YE yellow 2 GY gray 3 PK pink 4 RD red 5 GN green 6 BU blue 7 BN brown 8 WH white Tab 8 1 BKS S115 116 PU _ _ pin assignment 8 5 USB communication box BTL7 A CB01 USB S32 For BTL7 A E...

Страница 22: ...0 mA 20 to 4 mA factory setting Supply voltage 5 10 30 V DC Output gradient 01 2 outputs configurable Nominal stroke 4 digit M0500 Metric specification in mm nominal length 500 mm M0050 M7620 Construc...

Страница 23: ...071 10 0 393700787 Tab 10 1 Conversion table mm to inches 1 inch 25 4 mm inches mm 1 25 4 2 50 8 3 76 2 4 101 6 5 127 6 152 4 7 177 8 8 203 2 9 228 6 10 254 Tab 10 2 Conversion table inches to mm 10 A...

Страница 24: ...any Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a d F Phone 49 7158 173 370 Fax 49 7158 173 691 service balluff de US Service Center USA Balluff Inc 8125 Holton Drive Florence KY 41042 Phone 859 7...

Отзывы: