Balluff BTL6-V11V-M Series Скачать руководство пользователя страница 9

www.balluff.com

9

english

Fig. 4-8:  Example 2, transducer installed with supporting rod

4.4 

Electrical connection

The transducer is connected via an S115 connector (see 

Accessories on page 15).

Note the information on shielding and cable 

routing.

Pin

Color

BTL6‑V11V interface

1

Not used

1)

2

OG/WH Orange/white Tx+

3

OG

Orange

Tx

-

4

Not used

1)

5

GN/WH Green/white

Rx+

6

BU

Blue

GND

2)

7

BN

Brown

+24 V

8

GN

Green

Rx-

1)

 Unassigned leads can be connected to the GND on the controller side 

but not to the shield.

2)

 Reference potential for supply voltage and EMC-GND.

Tab. 4-2:  Pin assignment of S115 connector

Fig. 4-9:  Pin assignment of S115 (view of connector pins of 

transducer), 8-pin M12 circular plug

4.5 

Shielding and cable routing

Defined ground!

The transducer and the control cabinet must be 

at the same ground potential.

Shielding

To ensure electromagnetic compatibility (EMC), observe 

the following:

 

– Connect transducer and controller using a shielded 

cable. Shielding: Braided copper shield with 

minimum 85%.

 

– Shield is internally connected to connector housing.

Magnetic fields

The position measuring system is a magnetostrictive 

system. It is important to maintain adequate distance 

between the transducer cylinder and strong, external 

magnetic fields.

Cable routing

Do not route the cable between the transducer, controller, 

and power supply near high voltage cables (inductive stray 

noise is possible).

The cable must be routed tension-free.

Cable length

The maximum cable length when using CAT5e cables is 

100 m

1)

1)

 Prerequisite: Construction, shielding and routing preclude the effect of any 

external noise fields.

4

 

Installation and connection (continued)

Magnet

(e.g. BTL-P-1028-15R)

Supporting rod made of non-magnetizable material

BTL6-V11V-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S115

Micropulse Transducer - Rod Style

Содержание BTL6-V11V-M Series

Страница 1: ...User s Guide english BTL6 V11V M_ _ _ _ A B Y Z 8 S115...

Страница 2: ...www balluff com...

Страница 3: ...delines 7 4 2 Preparing for installation 7 4 3 Installing the transducer 8 4 3 1 Installation recommendation for hydraulic cylinders 8 4 4 Electrical connection 9 4 5 Shielding and cable routing 9 5 S...

Страница 4: ...at our products meet the requirements of EU Directive 2004 108 EC EMC Directive The transducer meets the requirements of the following generic standards EN 61000 6 1 noise immunity EN 61000 6 2 noise...

Страница 5: ...lations pertaining to the work to be done The operator is responsible for ensuring that local safety regulations are observed In particular the operator must take steps to ensure that a defect in the...

Страница 6: ...Version D1 G A B Y Z 10 2 mm Thread M4x4 6 deep A8 B8 Y8 Z8 8 mm No thread 1 3 2 Function The BTL6 transducer contains the waveguide which is protected by an outer stainless steel tube rod A magnet is...

Страница 7: ...4 1 Bore diameter if installed in a hydraulic cylinder 4 2 Preparing for installation Installation note We recommend using non magnetizable material to mount the transducer and magnet Horizontal assem...

Страница 8: ...ar Dimensioning of the detailed solutions is the responsibility of the cylinder manufacturer The slide element material must be suitable for the appropriate load case medium used and application tempe...

Страница 9: ...ame ground potential Shielding To ensure electromagnetic compatibility EMC observe the following Connect transducer and controller using a shielded cable Shielding Braided copper shield with minimum 8...

Страница 10: ...e safety instructions of the equipment or system manufacturer 1 Check connections for tightness and correct polarity Replace damaged connections 2 Turn on the system 3 Check measured values and readju...

Страница 11: ...t r w 1 Tab 6 1 Memory assignment 6 Device profile Description of status register Error This bit is set if the number of detected stops is less than the number of magnets entered in the Config registe...

Страница 12: ...ble in the position result register see Memory address space mapping on page 11 The PLL_Sync_out time interval must be defined by the user during startup The position of the magnet can be calculated u...

Страница 13: ...tection per IEC 60529 when attached IP 67 7 3 Supply voltage Voltage stabilized3 20 to 28 V DC Ripple 0 5 Vss Current draw at 24 V DC 75 mA Inrush current 4 A 0 5 ms Reverse polarity protection Up to...

Страница 14: ...L P 1013 4R BTL P 1013 4S BTL P 1012 4R Spacer 8 mm material polyoxymethylene POM BTL5 P 4500 1 magnet solenoid Weight Approx 90 g Housing Plastic Operating temperature 40 C to 60 C BTL P 1028 15R spe...

Страница 15: ...igurable M12 8 pin Fig 8 3 Connector BCC M488 0000 1A 000 43x834 000 BCC M478 0000 1A 000 43x834 000 Straight connector freely configurable M12 8 pin Fig 8 4 Connector BCC M478 0000 1A 000 43x834 000...

Страница 16: ...thread M18x1 5 O ring rod diameter 10 2 mm B Metric mounting thread M18x1 5 O ring rod diameter 10 2 mm Y 3 4 16UNF thread O ring rod diameter 10 2 mm Z 3 4 16UNF thread O ring rod diameter 10 2 mm A8...

Страница 17: ...5433071 10 0 393700787 Tab 10 1 Conversion table mm to inches 1 inch 25 4 mm inches mm 1 25 4 2 50 8 3 76 2 4 101 6 5 127 6 152 4 7 177 8 8 203 2 9 228 6 10 254 Tab 10 2 Conversion table inches to mm...

Страница 18: ...Germany Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a d F Phone 49 7158 173 370 Fax 49 7158 173 691 service balluff de US Service Center USA Balluff Inc 8125 Holton Drive Florence KY 41042 Phone 8...

Отзывы: