4
english
1.1
Validity
This guide describes the construction, function and setup
options for the BTL6 Micropulse Transducer with
EtherCAT
®
interface. It applies to types
BTL6-V1 _ E-M _ _ _ _ -A1-S115
(see Type code
breakdown on page 15).
The guide is intended for qualified technical personnel.
Read this guide before installing and operating the
transducer.
1.2
Symbols and conventions
Individual
instructions
are indicated by a preceding
triangle.
f
Instruction 1
Action sequences
are numbered consecutively:
1.
Instruction 1
2.
Instruction 2
Note, tip
This symbol indicates general notes.
1.3
Scope of delivery
– BTL6 transducer
– Condensed guide
The magnets are available in various models
and must be ordered separately.
1.4
Approvals and markings
UL approval
File no.
E227256
Registered trademark and
patented technology. Licensed by
Beckhoff Automation GmbH,
Germany.
TwinCAT
®
Registered and licensed
trademark of Beckhoff
Automation GmbH. It is a
software PLC that runs on a
Windows PC.
The CE Mark verifies that our products
meet the requirements of EU Directive
2004/108/EC (EMC Directive).
The transducer meets the requirements of the following
generic standards:
– EN 61000-6-1 (noise immunity)
– EN 61000-6-2 (noise immunity)
– EN 61000-6-3 (emission)
– EN 61000-6-4 (emission)
and the following product standard:
– EN 61326-2-3
Emission tests:
– RF emission
EN 55016-2-3 (industrial and residential areas)
Noise immunity tests:
– Static electricity (ESD)
EN 61000-4-2
Severity level 3
– Electromagnetic fields (RFI)
EN 61000-4-3
Severity level 3
– Electrical fast transients (burst)
EN 61000-4-4
Severity level 3
– Surge
EN 61000-4-5
Severity level 2
– Conducted interference induced
by high-frequency fields
EN 61000-4-6
Severity level 3
– Magnetic fields
EN 61000-4-8
Severity level 4
More detailed information on the guidelines,
approvals, and standards is included in the
declaration of conformity.
1.5
Abbreviations
PDO
Process data object
ESI
EtherCAT
®
slave information
1
Notes to the user
BTL6-V1 _ E-M _ _ _ _ -A1-S115
Micropulse AT transducer in round profile housing
Содержание BTL6-V1 E-M Series
Страница 1: ...BTL6 V11E M0500 A1 S115 BTL1035 BTL6 V1 _ E M _ _ _ _ A1 S115 Betriebsanleitung deutsch...
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 18: ...BTL6 V11E M0500 A1 S115 BTL1035 BTL6 V1_E M_ _ _ _ A1 S115 User s Guide english...
Страница 19: ...www balluff com...
Страница 35: ...BTL6 V11E M0500 A1 S115 BTL1035 BTL6 V1_E M_ _ _ _ A1 S115 Manual de instrucciones espa ol...
Страница 36: ...www balluff com...
Страница 52: ...BTL6 V11E M0500 A1 S115 BTL1035 BTL6 V1_E M_ _ _ _ A1 S115 Notice d utilisation fran ais...
Страница 53: ...www balluff com...
Страница 69: ...BTL6 V11E M0500 A1 S115 BTL1035 BTL6 V1_E M_ _ _ _ A1 S115 Manuale d uso italiano...
Страница 70: ...www balluff com...