
10
4.3
Montaje de los imanes de interruptor final
Los imanes de interruptor final delantero y trasero se
deben montar siempre en el lado derecho de la cabeza del
sensor.
Si el recorrido de la parada de emergencia sobrepasa la
longitud de un imán de interruptor final, se pueden colocar
varios imanes en fila. El sensor del interruptor final se
activa al entrar en la zona del imán de interruptor final.
Imanes de interruptor final en la carcasa
►
El imán de interruptor final delantero se debe fijar con
el saliente hacia atrás, y el imán de interruptor final
trasero, con el saliente hacia delante.
Recorrido de desplazamiento (recorrido de medición)
Recorrido de parada
de emergencia
Imán de interruptor
final trasero
Imán de interruptor
final delantero
Recorrido de parada
de emergencia
Imanes de interruptor final sin carcasa
►
En el imán de interruptor final delantero se debe
montar la ranura a la derecha del centro; en el imán de
interruptor final trasero, a la izquierda del centro.
Imanes de interruptor final adheridos a la
máquina
Cuerpo de
medición
Cabeza del sensor
Respete la distancia de las superficies
de montaje
Los imanes de interruptor final no están
diseñados en su precisión de conmutación para
determinar la posición. Para ello, se deben
utilizar los puntos de referencia.
4.4
Conexión eléctrica
Tenga en cuenta la información sobre el blindaje
y el tendido de cables que figura en la
página 12.
4.4.1 Conector S284/conexión de cable
BML-S…B/E0-Q
53
_-M4
00
…/
BML-S1C0-Q
53
_-M4
00
… (salida HTL)
S284
Pin
Color del
cable
Señal
Descripción
1
WH blanco
+A
señal de onda
rectangular
3
GN verde
+B
señal de onda
rectangular,
desplazamiento de
fase eléctrico de 90°
con respecto a A
7
BU azul
GND
masa cabeza del
sensor (0 V)
8
RD rojo
UB
tensión de
alimentación
de 10 a 30 V DC
Blindaje TR
trans-
parente
PE
blindaje PH en la
carcasa del
conector, toma de
tierra PE en la
carcasa del
conector/blindaje
Los pines 2, 4, 5, 6, 9, 10, 11 y 12 no se utilizan.
Tab. 4-1: Asignación de pines del BML-S…B/E0-Q53…/
BML-S1C0-Q53…
BML-S…B/E0-Q53_-M400…/
BML-S1C0-Q53_-M400…: el cable tiene 4 hilos
y está blindado.
Todos los demás: cable de 12 hilos, blindado.
Cable de 12 hilos con líneas de detección (líneas de
medición) para evitar caídas de tensión en la alimentación.
Fig. 4-2:
1
10
9
12
8
7
6
5
4
11 3
2
Asignación de pines del conector M12 (vista de los pines)
4
Montaje y conexión (continuación)
Imanes de interruptor final traseros:
ranura a izquierda del centro
Imanes de interruptor final delanteros:
ranura a derecha del centro
BML-S _ B/C/E0-Q _ _ _ -M4 _ _ - _ 0-KA _ _ /KA _ _-S284
Sistema de medición de desplazamiento incremental de codificación magnética
español
Содержание BML-S Series
Страница 1: ...Betriebsanleitung deutsch BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ S284...
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 27: ...User s Guide english BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ S284...
Страница 28: ...www balluff com...
Страница 53: ...Manual de instrucciones espa ol BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ S284...
Страница 54: ...www balluff com...
Страница 79: ...Notice d utilisation fran ais BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ S284...
Страница 80: ...www balluff com...
Страница 105: ...Manuale d uso italiano BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ BML S_B C E0 Q_ _ _ M4 _ _ _0 KA_ _ S284...
Страница 106: ...www balluff com...