11
4.
PROPANE (GPL) :
Ouvrez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « OPEN » (ouvert) .
GAZ NATUREL (GN)
: Ouvrez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimenta
tion en gaz naturel en tournant le robinet sur « ON » (ouvert)
.
5 .
Versez quelques gouttes de la solution de détection de fuites sur tous les points de raccordement indiqués par un « X » (illustra
tions 1, 2 et 4)
.
a.
PROPANE (GPL)
: Si des bulles a
pparaissent, fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé),
desserrez
le raccord puis rebranchez en vous assurant qu’il est étanche en effectuant un autre test d’étanchéité .
GAZ NATUREL (GN)
: Si des bulles a
pparaissent, fermez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimenta
tion en tournant le robinet sur «
OFF » (fermé), desserrez le raccord puis rebranchez en vous assurant qu’il est étanche en effectuant un autre test d’étanchéité
.
b.
PROPANE (GPL)
: Si des bulles persistent a
près plusieurs tentatives,
fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur «
CLOSED » (fermé), débranchez la bouteille en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane » et a
ppelez le 1 .800
.694
.0013
.
GAZ NATUREL (GN)
: Si des bulles persistent a
près plusieurs tentatives,
fermez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimentation en
gaz naturel en tournant le robinet sur « OFF » (fermé),
débranchez le tuyau de gaz na
turel et appelez le 1
.800
.694
.0013
.
c .
P
ROPANE (GPL) :
S’il n’y a toujours pas de bulles après une minute,
fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur «
CLOSED » (fermé), essuyez la solution et continuez
.
GAZ NATUREL (GN) :
S’il n’y a toujours pas de bulles après une minute,
fermez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimentation en
gaz naturel en tournant le robinet sur « OFF » (fermé),
essuyez la solution et continuez .
Fonctionnement (suite)
Brûleur
Flamme
Légèrement
jaune
Légèrement
bleue
Bleue
foncée
Illustration 6
Fonctionnement des brûleurs principaux
1 .
Ouvrez le couvercle du barbecue
.
2 .
Assurez-vous qu’il n’existe aucune obstruction et que rien ne gêne le débit d’air vers les brûleurs . Des araignées et autres insectes peuvent y élire
domicile et boucher le brûleur et le tube venturi au niveau de l’orifice . Si la tubulure du brûleur est bouchée,
ceci risque de provoquer un feu en-
dessous de l’appareil
.
3 .
Tous les boutons de commande doivent être réglés sur «
ARRÊT
» . Reportez-vous à l’illustra
tion 3 .
4 .
P
ROPANE (GPL) :
Branchez la bouteille de propane en suivant les instructions « Installer la bouteille de propane » .
GAZ NATUREL (GN) :
Branchez la conduite principale d’alimentation en gaz na
turel en suivant les instructions « Installation de la conduite principale
d’alimentation en gaz
Pour éteindre
1 .
P
ROPANE (GPL) :
Fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur
« CLOSED » (fermé) .
GAZ NATUREL (GN) :
Fermez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimenta
tion en gaz naturel en réglant le
robinet sur « OFF » (fermé) .
2 .
Tournez tous les boutons de commande dans le sens des aiguilles d’une montre afin de les régler sur «
ARRÊT
» les
uns après les autres
.
Remarque : V
ous entendrez un son étouffé, ceci est normal,
il s’agit du reste du gaz venant de se consumer
.
3 .
P
ROPANE (GPL) :
Débranchez la bouteille en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane » .
GAZ NATUREL (GN) :
Laissez branchée la conduite principale d’alimentation en gaz na
turel .
Controlling Flare-ups
W
ATTENTION :
Il n’est pas possible d’éteindre les feux de graisse en fermant le couvercle du
barbecue.
1.
En cas de feu de graisse, tourner les boutons de commande sur
«
ARRÊT » :
(a) PROPANE : F
ermer le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur «
CLOSED » (fermé).
(b) GAZ NATUREL : F
ermer le gaz en réglant le robinet de la conduite principale
d’alimentation en gaz naturel sur « OFF » (fermé). Ne pas utiliser d’eau pour éteindre un
feu de graisse. Ceci risque de pro
voquer des éclaboussures et d’entrainer des brûlures
graves, des blessures corporelles graves et d’autres dégâts.
2.
Ne pas laisser le barbecue sans surveillance lorsqu’il est en phase de préchauff
age ni
après la cuisson pour éliminer des résidus de nourriture par chaleur intense avec le
bruleur réglé sur (max).
Si le barbecue n’a pas été nettoyé, un feu de graisse risque de
se produire et d’endommager le barbecue.
Pour allumer
W
ATTENTION : Assurez-vous que la zone autour du barbecue demeure dégagée et dépour
vue de matières
combustibles, d’essence et d’autres liquides et v
apeurs inflammables.
W
ATTENTION : Ne pas bloquer ni empêcher le débit d’air de combustion du propane ni de ventilation.
W
ATTENTION : Assurez-vous que les tubes de venturi et des brûleurs ne sont pas bouchés par des insectes et leurs
nids et nettoyez-les si nécessaire. Si la tubulure du brûleur est bouchée,
ceci risque de provoquer un feu sous le
barbecue.
W
ATTENTION : T
oute tentative d’allumage du brûleur avec le couvercle fermé peut pro
voquer une explosion!
Utiliser le barbecue pour la première fois
1 .
Assurez-vous d’avoir retiré toutes les étiquettes ainsi que tous les ma
tériaux d’emballage et films protecteurs du barbecue
2 .
Avant de cuire quoi que ce soit sur le barbecue pour la première fois, faites fonctionner le barbecue pendant environ 15 minutes a
vec le couvercle
fermé et le bouton de commande du gaz sur (maximum)
. La chaleur « nettoiera » les pièces internes et dissipera les odeurs
.
Illustration 4
X
X
X
X
X
5 .
P
ROPANE (GPL) :
Ouvrez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « OPEN » (ouvert) .
GAZ NATUREL (GN) :
Ouvrez le gaz au niveau de la conduite principale d’alimentation en gaz na
turel en tournant le robinet sur « ON » (ouvert) .
6 .
Poussez et tournez lentement le bouton de commande sur
(max .) .
Le brûleur devrait s’allumer . Si le brûleur ne s’allume pas,
répétez l’opération jusqu’à 3 fois si nécessaire
.
7 .
Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes,
réglez le bouton du brûleur sur «
ARRÊT »,
attendez 5 minutes puis reprenez la procédure d’alluma
ge depuis de début .
8 .
Si l’allumeur ne parvient pas à allumer le brûleur
, fixez une allumette allumée au bout de la tige d’alluma
ge (fournie avec le barbecue) afin d’allumer manuellement les brûleurs
. Accédez aux
brûleurs en introduisant l’allumette à travers la grille de cuisson et les diffuseurs de chaleur
. Placez l’allumette allumée sur le côté du brûleu
r (voir illustration 5)
.
Important :
Veillez à toujours utiliser la tige d’alluma
ge lorsque vous allumez les brûleurs avec une allumette
.
9 .
Après a
voir allumé les brûleurs, veuillez obser
ver la flamme du brûleur et vérifiez que tous les orifices du brûleur sont
allumés et que la hauteur de la flamme correspond à celle de l’illustration (voir illustra
tion 6) .
Remarque : Chaque brûleur s’allume indépendamment des autres
. Reprenez les éta
pes 5 à 9 pour les autres brûleurs .
.
Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement
du barbecue, fermer immédiatement le gaz en réglant
les boutons de commande sur « arrêt » :
(a) PROPANE : F
ermer le gaz en réglant le robinet de la
bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé).
(b) GAZ NATUREL : F
ermer le gaz en réglant le robinet de
la conduite principale d’alimentation en gaz naturel sur
« OFF » (fermé).
Ouvrir le couvercle et attendez ensuite 5 minutes
afin que le gaz se dissipe avant de tenter à nouveau
d’allumer le barbecue.
ATTENTION
.
Lors de la cuisson, conser
ver toujours à portée de
main des articles ou matières capables d’éteindre
le feu. En cas de feu d’huile ou de graisse,
utiliser
un extincteur à poudre BC ou étouffer le feu avec
de la terre, du sable ou du bicarbonate de soude.
Ne pas tenter d’éteindre le feu avec de l’eau.
AVER
TISSEMENT
Les flambées soudaines sont normales et se produisent régulièrement lorsque vous cuisez de la viande au barbecue et donnent un goût unique à vos grillades
.
De trop nombreuses flambées soudaines risquent de brûler vos aliments et peuvent être dangereuses.
Important :
Les trop nombreuses flambées soudaines résultent d’une accumulation de résidus de graisse au fond du barbecue
.
En cas de feu de graisse, fermez le couverc
le ET tournez le(s) bouton(s) de commande sur
«
ARRÊT » jusqu’à ce que le feu s’éteigne de lui-même
. F
aites preuve de précaution lorsque vous ouvrez le couvercle afin d’éviter tout retour de flamme
.
En cas de trop nombreuses flambées soudaines, NE P
AS verser d’eau sur les flammes .
Minimiser les flambées soudaines
1 .
Découpez le gras de la viande avant la cuisson
.
2 .
Veillez à cuire les viandes très grasses à petit feu sur
(min .) ou en effectuant une cuisson indirecte
.
3 .
Assurez-vous que le barbecue se trouve sur une surface dure et non combustible et que la graisse puisse s’égoutter dans le godet collecteur .
Illustration 5
Tige d’alluma
ge
Allumette
