Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1303W-C
Fonctionnement
Rechercher une fuite potentielle
Raccordement des brûleurs
!SSUREZVOUSQUELERÏGULATEURETSONTUYAUONT
ÏTÏCORRECTEMENTRACCORDÏSAUBRßLEURETÌLA
bouteille de gaz.
3ILAPPAREILAÏTÏASSEMBLÏPOURVOUSVÏRIFIEZ
visuellement le branchement du tube de venturi
DUBRßLEURSURLORIFICE!SSUREZVOUSQUELETUBE
DEVENTURIDUBRßLEURESTCORRECTEMENTPLACÏSUR
LORIFICE
W
AVERTISSEMENT: Si vous ne vérifiez
pas ce raccord et ne respectez
pas ces instructions, vous risquez
de provoquer un incendie ou une
explosion pouvant entraîner des
dégâts matériels, des blessures graves
voire la mort.
2EPORTEZVOUSÌLILLUSTRATIONAFINDEFFECTUER
CORRECTEMENTLINSTALLATIONILLUSTRATIONS
3ILETUBEDUBRßLEURNEREPOSEPASAURASDE
LORIFICEVEUILLEZAPPELERNOTRESERVICEÌLA
CLIENTÒLEAU
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
0RÏPAREZUNESOLUTIONDENVIRONMLDESTINÏEÌ
DÏTECTERLESFUITESENMÏLANGEANTUNVOLUMEDE
LIQUIDEÌVAISSELLEETVOLUMESDEAU
Assurez-vous que les boutons de commande du
BARBECUESONTTOUSSURi!22´4 w2EPORTEZ
VOUSÌLILLUSTRATION
"RANCHEZLABOUTEILLEDEPROPANEENSUIVANTLES
INSTRUCTIONSi)NSTALLERLABOUTEILLEDEPROPANEw
/UVREZLEGAZENRÏGLANTLEROBINETDELABOUTEILLE
DEPROPANESURi/0%.wOUVERT
6ERSEZQUELQUESGOUTTESDELASOLUTIONSURTOUS
LESPOINTSDERACCORDEMENTINDIQUÏSPARUNi8w
ILLUSTRATIONSET
a.
3IDESBULLESAPPARAISSENTFERMEZLEGAZ
ENRÏGLANTLEROBINETDELABOUTEILLEDE
PROPANESURi#,/3%$wFERMÏ DESSERREZ
LERACCORDPUISREBRANCHEZENVOUSASSURANT
QUILESTÏTANCHEENEFFECTUANTUNAUTRETEST
DÏTANCHÏITÏ
b.
3IDESBULLESPERSISTENTAPRÒSPLUSIEURS
TENTATIVESFERMEZLEGAZENRÏGLANTLEROBINET
DELABOUTEILLEDEPROPANESURi#,/3%$w
FERMÏ DÏBRANCHEZLABOUTEILLEENSUIVANT
LESINSTRUCTIONSi$ÏBRANCHERLABOUTEILLEDE
PROPANEwETAPPELEZLE
c.
3ILNYATOUJOURSPASDEBULLESAPRÒSUNE
MINUTEFERMEZLEGAZENRÏGLANTLEROBINET
DELABOUTEILLEDEPROPANESURi#,/3%$w
FERMÏ ESSUYEZLASOLUTIONETCONTINUEZ
Fonctionnement des brûleurs
principaux
Utiliser le barbecue pour la première fois
!SSUREZVOUSDAVOIRRETIRÏTOUTESLESÏTIQUETTES
AINSIQUETOUSLESMATÏRIAUXDEMBALLAGEETFILMS
PROTECTEURSDUBARBECUE
Avant de cuire quoi que ce soit sur le barbecue
POURLAPREMIÒREFOISFAITESFONCTIONNERLE
BARBECUEPENDANTENVIRONMINUTESAVECLE
COUVERCLEFERMÏETLEBOUTONDECOMMANDEDU
gaz sur
MAXIMUM ,ACHALEURiNETTOIERAwLES
PIÒCESINTERNESETDISSIPERALESODEURS
Pour allumer
W
ATTENTION: Assurez-vous que la
zone autour du barbecue demeure
dégagée et dépourvue de matières
combustibles, d’essence et d’autres
liquides et vapeurs inflammables.
W
ATTENTION: Ne pas bloquer ni
empêcher le débit d’air de combustion
du propane ni de ventilation.
Installer la bouteille de propane
0OURFAIREFONCTIONNERLEBARBECUEVOUSAUREZBESOINDUNE
BOUTEILLEDEPROPANESTANDARDDELBKG AVECROBINETÌ
FILETAGEEXTERNE
W
AVERTISSEMENT: La bouteille de propane doit
être correctement débranchée et retirée avant
de déplacer ce barbecue.
Insérer la bouteille de propane
0LACEZLABOUTEILLEDEPROPANEAYANTÏTÏREMPLIEAVECPRÏCISIONDEBOUTDANSLESENCOCHESQUI
LUISONTRÏSERVÏESDEMANIÒREÌCEQUELENTRÏEDUROBINETDEGAZSETROUVEFACEAUTUYAUDE
gaz.
Fixer la bouteille de propane
&IXEZLABOUTEILLEDEPROPANEENPASSANTLÏTRIERDERETENUEPARDESSUSLABOUTEILLE
Brancher la bouteille de propane
!VANTDEPROCÏDERAUBRANCHEMENTASSUREZVOUSDE
LABSENCEDEDÏBRISDANSLATÐTEDELABOUTEILLEDEPROPANE
AUTOURDELATÐTEDURÏGULATEURAINSIQUEDANSLATÐTEDU
BRßLEURETDANSLESORIFICESDUBRßLEUR
"RANCHEZLERÏGULATEURETSONTUYAUSURLABOUTEILLEEN
TOURNANTDANSLESENSDESAIGUILLESDUNEMONTREJUSQUAU
blocage.
Débrancher la bouteille de propane
!VANTDEDÏBRANCHERLABOUTEILLEASSUREZVOUSQUELE
ROBINETDELABOUTEILLEDEPROPANESETROUVESUR
i#,/3%$wFERMÏ
$ÏBRANCHEZLERÏGULATEURETSONTUYAUDELABOUTEILLEDE
PROPANEENTOURNANTLEBOUTONDANSLESENSINVERSEÌCELUI
DESAIGUILLESDUNEMONTREJUSQUÌCEQUILSOITDESSERRÏ
W
AVERTISSEMENT: La bouteille de propane
doit être correctement débranchée et
retirée avant de déplacer ce barbecue.
Pour obtenir une autre bouteille de propane
6OUSAVEZBESOINDUNEBOUTEILLEDEGAZ%SSAYEZNOTRESERVICE
DÏCHANGEDEBOUTEILLESDEPROPANE#ESTUNSERVICEFACILERAPIDE
SANSDANGERETPRÏSENTDANSDESDIZAINESDEMILLIERSDEPOINTSDEVENTE
PARTOUTDANSLEPAYS#ESPOINTSDEVENTESONTLEPLUSSOUVENTOUVERTS
toute la nuit ainsi que les fins de semaine. Achetez une bouteille neuve
REMPLIEAVECPRÏCISIONOUÏCHANGEZVOTREBOUTEILLEVIDECONTREUNE
BOUTEILLEDÏJÌREMPLIEAVECPRÏCISION)LVOUSESTÏGALEMENTPOSSIBLEDE
FAIREREMPLIRVOTREBOUTEILLEAUPRÒSDUNESTATIONDEREMPLISSAGE6ÏRIFIEZ
LESHEURESDOUVERTUREDELASTATIONDEREMPLISSAGE
20 lb
9 Kg
17,9 po.
/ 45,5 cm
12,2 po. / 31 cm
)LLUSTRATION
XX
Tube de
venturi du
BRßLEUR
Raccordement du
PROPANE
3OUPAPEDE
commande du
PROPANEAVEC
ORIlCE
Illustration
OFF
ARRÊT
)LLUSTRATION
X
X
X
X
X
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
"RßLEUR
&LAMME
,ÏGÒREMENT
jaune
,ÏGÒREMENT
bleue
Bleue
FONCÏE
