background image

 

 

4

1.  Coloque la empaquetadura de goma sobre la superficie llana circular en la base 

de la cuchilla. 

2.   Manteniendo la jarra de la licuadora volteada cara abajo, atornille la base de la 

cuchilla al fondo de la jarra de la licuadora enroscando la base en dirección 

opuesta a las agujas del reloj hasta quedar apretada.  Asegúrese de que la 

base de la cuchilla esté bien apretada a la jarra de la licuadora y que la 

empaquetadura de goma esté correctamente comprimida entre la jarra y la 

base de la cuchilla. Coloque el anillo de seguro anaranjado en la parte inferior 

del ensamble de la cuchilla hasta que calce en su sitio y quede plano contra el 

fondo del ensamble de la cuchilla. 

3.  Cierre la tapa en la parte superior de la jarra de la licuadora.  Cierre el tapón 

transparente en el centro de la tapa o coloque la varilla de mezclar a través del 

centro de la tapa si va a licuar líquidos o bebidas congeladas. 

4.  Coloque la jarra de la licuadora sobre la base del motor de modo que el fondo 

de la base de la cuchilla quede bien asentada sobre dicha base del motor. 

5.  Enchufe el cordón eléctrico.  La Licuadora Smoothie Elite™ está ahora lista 

para usarse. 

 

U

SO DE LA 

L

ICUADORA 

S

MOOTHIE 

E

LITE

™ 

 

BOTONES DE CONTROL:

     

 

“PULSE” (pulsador) - da estallidos cortos de 

potencia a alta velocidad.  Use “PULSE” (pulsador) 

para comenzar a licuar hielo y otros ingredientes 

duros. 
“OFF” (apagado) - apaga la máquina. 
“LOW/DISPENSE” (baja/servir) - opera la unidad a 

baja velocidad.Use esta velocidad los primeros 30 

segundos de mezclado al igual que para servir. 
“HIGH” (alta) –  

opera la unidad a alta velocidad. 

Utilice esta velocidad para los 10 segundos finales 

del mezclado. No utilice esta velocidad para servir.

 

  Para preparar su bebida congelada favorita, siga los siguientes pasos. 
1.  AÑADA LÍQUIDOS – Añada cualquier combinación de ingredientes líquidos 

hasta la marca “LIQUIDS” (líquidos) bajo “SERVES 2” (sirve 2) o “SERVES 4” 

(sirve 4) localizada en la jarra de la licuadora.  Los líquidos incluyen cualquier 

ingrediente suave como frutas, leche, zumos de fruta, suplementos herbarios o 

yogur en cualquier combinación que usted piense será sabrosa. 

2.  AÑADA HIELO – Agregue hielo o ingredientes congelados hasta que el nivel 

total alcance la línea “FROZEN INGREDIENTS” (ingredientes congelados) en el 

lado de la jarra de la licuadora.  Los ingredientes congelados incluyen hielo, 

frutas congeladas, yogur congelado, helados, etc.    

3.  LICUE LA MEZCLA – Con la tapa puesta y la varilla de mezclar (usada como se 

indica abajo) colocada en el agujero en la tapa, pulse la mezcla 2 o 3 veces 

presionando el botón “PULSE” (pulsador).  

 Luego pulse el botón a “LOW” (baja 

velocidad) durante 30 segundos, o hasta que los ingredientes estén 

prácticamente mezclados. Opere el artefacto a alta velocidad (“HIGH”) durante 

los 10 segundos finales del mezclado.

    

 

Содержание SMOOTHIE ELITE

Страница 1: ...truction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website www registerfocus com Important Safeguards 2 Before Using for the First Time 3 Using Your Smoothie Elite 4 Cleaning...

Страница 2: ...duce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer extension cords are available but care must be exercised in their use While use of an extension cord is not recomm...

Страница 3: ...VE THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Please check all packaging material carefully before discarding Many accessory parts are contained within the packaging material Before assembling...

Страница 4: ...at high speed Use this speed for the final 10 seconds of mixing Do not use this speed for dispensing To make your favorite frozen drinks follow the steps below 1 ADD LIQUIDS Add any combination of li...

Страница 5: ...e assembly and rubber gasket from the blending jar Unscrew and disassemble the dispensing valve Carefully wash all parts except for motor base in warm soapy water rinse and dry thoroughly To prolong t...

Страница 6: ...E BANANA CREAM SMOOTHIE 1 cup Milk 1 cups Orange juice tsp Vanilla Frozen banana chunks 1 cup Vanilla frozen yogurt cup Orange yogurt 3 tbs Orange juice concentrate RASPBERRY SUNRISE SMOOTHIE 2 cups O...

Страница 7: ...1 cup Ice LEMONADE WATERMELON SOOTHER 2 cups Watermelon pulp not rind 3 oz Frozen lemonade concentrate of a 6 oz can 1 cup Lemon lime soda 1 tsp Grenadine syrup 1 2 cups Ice to desired consistency Add...

Страница 8: ...ing the original purchase date will be required for all warranty claims hand written receipts are not accepted You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation Return shi...

Страница 9: ...NOTES...

Страница 10: ...produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet www registerfocus com Consignes de s curit importantes 2 Avant la Premi re Utilisation 4 Utilisation de votre Mixer Smoothie Elit...

Страница 11: ...ure N utilisez pas cet appareil l ext rieur Ne laissez pas le cordon pendre depuis l extr mit de la table ou du plan de travail ou ne le laissez pas entrer en contact avec une surface haute temp ratur...

Страница 12: ...ixer ait t correctement fix sur la base contenant le moteur ou lorsque le pichet mixer est vide Maintenez les mains et les ustensiles autres que le m langeur inclus l ext rieur du pichet mixer pendant...

Страница 13: ...ercle au dessus du pichet mixer Pression le cache translucide au centre du couvercle ou placez le m langeur travers le centre du couvercle si vous m langez des liquides ou des boissons glac es 4 Place...

Страница 14: ...nverse des aiguilles d une montre de sorte que le M langeur r pe ou entre en contact avec les parois du pichet mixer L op ration de m lange poussera les ingr dients vers les lames de mixage SERVIR Pou...

Страница 15: ...ces au lave vaisselle NETTOYAGE DU ROBINET 1 Retirez le robinet du pichet mixer en d vissant la totalit du robinet dans le sens inverse des aiguilles d une montre 2 Retirez le bouchon de la structure...

Страница 16: ...boise SMOOTHIE LA CR ME DE FRAMBOISE 1 tasse Jus d orange 1 tasse Yaourt la framboise 1 tasse Yaourt glac la vanille Banane surgel e morceaux 1 tasses Framboises surgel es SMOOTHIE ORANGE BANANE LA CR...

Страница 17: ...e morceaux SMOOTHIE FRAISE ORANGE FAIBLE TENEUR EN MATI RE GRASSE 2 tasses Fraises tasse Jus d orange 1 tasse Lait cr m 1 tasse Yaourt sans mati re grasse nature 1 tasse Glace LIMONADE FRAICHE LA PAS...

Страница 18: ...s Un justificatif prouvant la date d achat d origine sera exig pour toutes les demandes de prise en charge dans le cadre de la garantie les factures manuscrites ne sont pas accept es Focus Electrics n...

Страница 19: ...NOTES...

Страница 20: ...es Registre este y otros productos Focus Electrics a trav s de nuestro sitio web www registerfocus com Precauciones importantes 2 Antes de Usar por Primera Vez 3 Uso de la Licuadora Smoothie Elite 4 L...

Страница 21: ...ualquier control en la posici n OFF apagado y luego desenchufe del tomacorriente No utilice el artefacto electrodom stico para usos distintos del indicado No trate de reparar este artefacto electrodom...

Страница 22: ...a de la licuadora correctamente colocada Despu s de operar el motor continuamente durante tres minutos espere al menos cinco minutos antes de volver a operar el motor de nuevo Evite el contacto con pa...

Страница 23: ...ULSE pulsador para comenzar a licuar hielo y otros ingredientes duros OFF apagado apaga la m quina LOW DISPENSE baja servir opera la unidad a baja velocidad Use esta velocidad los primeros 30 segundos...

Страница 24: ...m s ingredientes congelados Para hacer un batido de frutas menos espeso a ada m s ingredientes l quidos LIMPIEZA DE LA LICUADORA SMOOTHIE ELITE 1 Coloque el interruptor en la posici n OFF apagado y d...

Страница 25: ...FRESA 1 taza N ctar de fresa o jugo de manzana 1 taza Leche 1 Pl tano congelado trozos 2 tazas Fresas congeladas 1 taza Yogur de fresa BATIDO DE FRUTAS DE TANGO DE MANGO 1 taza Jugo de pi a 1 taza Ju...

Страница 26: ...Hielo BATIDO DE FRUTAS DE PI A COLADA 5 cucharadas Leche de coco 2 tazas Jugo de pi a taza Helado de vainilla Pl tano congelado trozos 1 tazas Trozos de pi a congelados BATIDO DE FRUTAS A LA SORPRESA...

Страница 27: ...electr nico a la service focuselectrics com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original Los...

Страница 28: ...NOTAS...

Отзывы: