background image

 

4

BASE DE MIXAGE A QUATRE LAMES 

INGRÉDIENTS 

VITESSE 

RÉSULTAT 

Smoothies, Shakes, Malts, 

Aliments pour Bébé, Purées 

« PULSE » (impulsion) et « HIGH » 

(élevé) 

Onctueux et Crémeux 

Soupes, Sauces 

« PULSE » (impulsion) et « LOW » (faible)  Onctueux et Crémeux 

Pâtes 

« LOW » (faible) 

Épais et Crémeux 

 

BASE DE MIXAGE A DOUBLE LAME PLATE 

INGRÉDIENTS 

VITESSE 

RÉSULTAT 

Grains 

« HIGH » (élevé) 

Finement  Moulu 

Fruits à Coques 

« HIGH » (élevé) 

Émietté 

Crème Fouettée 

« LOW » (faible) 

Épais 

Salsa, Chutney, Douceurs 

« PULSE » (impulsion) 

Croquant avec 

Morceaux 

Assaisonnement pour 

Salade 

« LOW » (faible) 

Crémeux 

Fromage 

« PULSE » (impulsion) et « LOW » (faible)  Émietté 

Fruits & Légumes Fermes 

« PULSE » (impulsion) et « LOW » (faible)  Tranché 

Fruits & Légumes Mous 

« PULSE » (impulsion) et « LOW » (faible)  Émincé 

 

U

TILISATION DE VOTRE 

B

LENDER 

E

XPRESS

 

 

Le mug Blender Express

™ 

est pourvu de marques de mesure pratiques afin de créer des 

smoothies et des boissons glacées parfaits. Pour préparer votre boisson favorite, suivez ces 

étapes simples: 

 

POUR MIXER: 

1. 

AJOUTER LA GLACE – Ajoutez la glace ou les ingrédients surgelés jusqu’à ce que le 

niveau total atteigne la ligne « FROZEN INGREDIENTS » (ingrédients surgelés) sur le 

côté du mug. Les ingrédients surgelés incluent la glace, les fruits surgelés, les yaourts aux 

fruits, la crème glacée, etc. 

2. 

AJOUTER LES LIQUIDES - Ajoutez n’importe quelle combinaison d’ingrédients liquides 

jusqu’au niveau de la marque « LIQUIDS » (liquides) sur le côté du mug. Les liquides 

incluent tout ingrédient mou comme des fruits, du lait, du jus d’orange des compléments 

en herbes, ou du yaourt dans n’importe quelle combinaison dont vous pensez qu’elle 

pourrait être savoureuse.  

3. 

Placez la base de mixage à quatre lames sur le mug puis tournez dans le sens des 

aiguilles d’une montre pour serrer. Remarque: Pour le Blender Express

™ 

Plus, vous 

pouvez utiliser les deux bases de lames, de manière interchangeable, entre les mugs et 

les récipients de mélange. 

4. 

Une fois la base contenant la lame ferment fixée sur le mug, retournez le mug et alignez 

les flèches sur la base motorisée et sur la base contenant la lame. Fixez bien la lame de 

la base motorisée en tournant le mug dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce 

qu’il se bloque. 

Remarque: Le Blender Express

™ 

inclut un petit joint translucide à l’intérieur du rebord de 

la base contenant la lame ainsi qu’un couvercle de voyage. Le joint permet d’effectuer une 

isolation étanche entre le mug et la base contenant la lame ou le couvercle. Ces joints ne 

devraient pas être retirés. Si le joint translucide se déloge de la base du mixeur ou du 

couvercle, remettez-le en place en posant le joint à plat sur la fente circulaire à l’intérieur 

du périmètre de la base de la lame (côté lame orienté vers le haut) ou du couvercle, en 

orientant l’extrémité qui n’est pas à niveau vers l’extérieur. En tenant la base contenant la 

lame (côté lame orienté vers le haut) ou le couvercle avec les deux mains, utilisez vos 

Содержание Blender Express

Страница 1: ...ruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website www registerfocus com Important Safeguards 2 Before Using for the First Time 3 Using Your Blender Express 4 Cleaning...

Страница 2: ...onnect turn control to OFF then remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Do not attempt to repair this appliance yourself A short power supply cord is provided to...

Страница 3: ...ress section of this manual The gasket should not be removed from the blade base or mug lid for cleaning Do not wash parts in the dishwasher CONTROL BUTTONS PULSE gives short bursts of power at high s...

Страница 4: ...INGREDIENTS line on the side of the mug Frozen ingredients include ice frozen fruit frozen yogurt ice cream etc 2 ADD LIQUIDS Add any combination of liquid ingredients up to the LIQUIDS mark on the si...

Страница 5: ...a thicker smoothie add more frozen ingredients To make a thinner smoothie add more liquid ingredients TO GO 1 Unlock the mug from the motor base and then flip the mug over 2 Turn the blade base count...

Страница 6: ...n yogurt cup Frozen pineapple chunks cup Pineapple sherbet cup Ice Peach Refresher Smoothie 1 cup Peach nectar or apple juice cup Vanilla frozen yogurt Banana cup Peach yogurt cup Frozen peach slices...

Страница 7: ...roving the original purchase date will be required for all warranty claims hand written receipts are not accepted You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation Return...

Страница 8: ...NOTES...

Страница 9: ...rez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet www registerfocus com Pr cautions Importantes 2 Avant la Premi re Utilisation 3 Utilisation de Votre Blender Express 4 Net...

Страница 10: ...alimentation sur une prise secteur Pour d brancher r glez la commande sur OFF arr t puis retirez la fiche de la prise secteur N utilisez pas l appareil pour un autre usage que celui pour lequel il a t...

Страница 11: ...se de la lame ou du couvercle du mug pour le nettoyage Ne lavez pas les pi ces au lave vaisselle BOUTONS DE COMMANDE PULSE impulsion donne de petites impulsions de courant vitesse lev e Utilisez PULSE...

Страница 12: ...que LIQUIDS liquides sur le c t du mug Les liquides incluent tout ingr dient mou comme des fruits du lait du jus d orange des compl ments en herbes ou du yaourt dans n importe quelle combinaison dont...

Страница 13: ...urnez la base motoris e dans le sens inverse des aiguilles d une montre puis retire la du mug 3 Placez le couvercle du mug sur le mug puis tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour serrer D...

Страница 14: ...lace Smoothie Rafraichissant la P che 1 tasse de nectar de p che ou de jus de pomme tasse de yaourt glac la vanille banane tasse de yaourt la p che tasse de tranches de p ches surgel es Smoothie Subli...

Страница 15: ...e dans le cadre de la garantie les factures manuscrites ne sont pas accept es Il possible que l on vous demande de renvoyer l appareil pour inspection et valuation Les frais de transport de retour ne...

Страница 16: ...NOTES...

Страница 17: ...stre este y otros productos Focus Electrics a trav s de nuestro sitio web www registerfocus com Precauciones Importantes 2 Antes de Utilizarse por Primera Vez 3 Como Usar la Licuadora Blender Express...

Страница 18: ...n el ctrico a un tomacorriente de pared Para desconectar gire el control a la posici n OFF apagado y luego desenchufe del tomacorriente No utilice el aparato electrodom stico para usos distintos de l...

Страница 19: ...Express de este manual Al limpiar no se debe retirar la empaquetadura de la base de la cuchilla ni de la tapa de la jarra No lave las partes en un lavavajillas BOTONES DE CONTROL PULSE pulsar da cort...

Страница 20: ...ADIR L QUIDOS Agregue cualquier combinaci n de ingredientes l quidos hasta la marca LIQUIDS l quidos en el lado de la jarra Los l quidos incluyen cualquier ingrediente blando como frutas leche zumos...

Страница 21: ...LA JARRA CONSIGO 1 Suelte la jarra de la base del motor y luego volt ela 2 Gire la base de las cuchillas en direcci n contraria a las agujas del reloj y ret rela de la jarra 3 Coloque la tapa de la ja...

Страница 22: ...Pi a en trozos congelados taza Sorbete de pi a taza Hielo Batido Refrescante de Melocot n 1 taza N ctar de melocot n o jugo de manzana taza Yogur congelado de vainilla Pl tano taza Yogur de melocot n...

Страница 23: ...r nico a la service focuselectrics com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original los recibo...

Страница 24: ...8 NOTAS...

Отзывы: