38
AVERTISSEMENT
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
38
ADVERTENCIA
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
WARNING
37
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
WARNING
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS
:
Use only household mild soap and warm water.
DO NOT USE BLEACH.
DO NOT MACHINE WASH.
Advertencias de Corralito:
ADVERTENCIA:
La inobservancia de las
advertencias e instrucciones podría causar
lesiones graves o la muerte. El corralito, junto con
las barandas laterales, deberán estar totalmente
erguidos antes de usar. Asegúrese de que las trabas
estén firmes.Proporcione SIEMPRE la supervisión
necesaria para la seguridad continua de su niño.
Cuando se use para jugar, NUNCA deje al niño solo.
PELIGRO DE ASFIXIA
LOS NIÑOS PUEDEN SUFRIR ASFIXIA:
• En los espacios entre colchones muy pequeños o muy
altos y los costados del producto.
• En colchones blandos.
NUNCA agregue colchones, almohadas, colchas
ni rellenos.
Utilice sólo el colchón suministrado por el fabricante
Baby Trend®.
• El colchón/la almohadilla del corralito está
específicamente diseñado para evitar la asfixia. El
colchón/la almohadilla del corralito tiene una base
sólida, que debe ser de, al menos, 40 pulgadas (101.6)
cm de largo y 28 pulgadas (71.12 cm) de ancho, y
de no más de 1 pulgada (2,54 cm) de espesor para
cumplir con los estándares de seguridad. Usar un
colchón o una almohadilla de mayor espesor o de un
tamaño diferente podría permitir que la cabeza del
niño se atore entre el colchón o la almohadilla y el
lateral del corralito y que el niño se asfixie.
• Los bebés se pueden asfixiar en una cama blanda. No
coloque almohadas, edredones o una almohadilla de
piso adicional en este corral.
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras
recomiendan acostar a los niños sanos boca arriba
para dormir, a menos que el médico indique lo
contrario.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions:
1 this device may not cause harmful interference, and
2 this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
WARNING:
Changes or modifications to this
unit not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
