background image

5

6

 Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

 Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

2) 

 

• 

To adjust level:

 Locate the two round 

buttons on each side of stroller board. 
Press buttons to adjust the level  
(Fig. 2a). Board can auto lock into 
multiple positions. 

 

NOTE:

 Ensure the stroller and roller 

board is on level ground. Check the 
multiple positions until stroller board 
is parallel as shown in (Fig. 2b). Refer 
to the diagram on important do's and 
don't's when leveling the board  
(Fig. 2b) and (Fig. 2c).

   

  • 

Para ajustar el nivel: 

Localice los 

dos botones redondos a cada lado 
del tablero del cochecito. Empuje 
los botones para ajustar el nivel 
(Fig. 2a). La tabla puede bloquearse 
automáticamente en varias posiciones.

   

NOTA:

 Asegúrese de que el cochecito 

y el rodillo estén en terreno nivelado. 
Compruebe las posiciones múltiples 
hasta que la tabla del cochecito esta 
paralela como se muestra en (Fig. 2b). 
Consulte el diagrama sobre las cosas 
que hay y lo que no hay que hacer al 
nivelar la placa (Fig. 2b) y (Fig. 2c).

 

ACCESSORIES ACCESORIOS

ACCESSORIES ACCESORIOS

BOARD LEVELING

NIVELACIÓN DEL TABLERO

 

NOTE: 

Always level after the board is secured to the axle.

NOTA: 

Siempre nivele después de fijar la tabla al eje.

IMPORTANT:

 

Always attach and adjust the board so  

that it  is parallel to the ground.

IMPORTANTE:

 

Sujete y ajuste siempre la tabla hasta que  

este paralelo al suelo.

Fig. 2a

Fig. 2b

Fig. 2c

Press to adjust

Empuje para ajustar

LEVELING DIAGRAM

DIAGRAMA DE NIVELACIÓN

DO NOT ANGLE UP

NO LO DOBLE HACIA ARRIBA

DO NOT ANGLE DOWN

NO LO DOBLE HACIA ABAJO

Rotation

Rotación

Parallel Board

Tablero Paralelo

Ground

Suelo

Axle

Eje

Отзывы: