background image

3.    Vierta una gota del aceite lubricante provisto en las cuchillas y seque el exceso de 

aceite con un paño seco.

4.    Conecte el cable del adaptador al aparato. Enchufe el adaptador en una toma de 

corriente (compruebe el voltaje indicado en la etiqueta del adaptador antes de 
enchufarlo). La luz de carga se encenderá, lo que indica que el aparato se está 
cargando. Después de 3 horas, la carga estará completa; el indicador LED dejará 
de parpadear y permanecerá encendido. 

5.     Puede que el adaptador se ponga ligeramente caliente durante la carga; esto es 

normal.

6.    Consejo para alargar la vida de las baterías: para lograr un rendimiento óptimo y 

mantener la capacidad de las baterías recargables, le recomendamos que cargue 
el aparato por aprox. 3 horas cada 6 meses. 

7.   Deslice el interruptor hacia “I” para encender el aparato.
8.   Asegúrese de que el interruptor está en la posición “0” cuando no usa el aparato.
9.    Limpie las cuchillas con el cepillo de limpieza provisto. Limpie la carcasa con un 

paño seco.

10.  Vierta unas cuantas gotas del aceite lubricante provisto en las cuchillas y seque el 

exceso de aceite con un paño seco; esto es importante para mantener las cuchillas 
en condición óptima.

11.  Si de repente la luz de carga empieza a parpadear rápidamente (más de 4 destellos 

por segundo), esto significa que el aparato está defectuoso. En caso de que esto 
suceda, desenchufe el adaptador de la toma de corriente y comuníquese con un 
centro de servicio autorizado.

ADVERTENCIA: 

se advierte que las modificaciones no aprobadas 

expresamente por la autoridad competente en materia de conformidad podrían rescindir 
el permiso del usuario para operar el equipo. Este artefacto cumple con la Sección 15 
de la Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 
(1) Este artefacto no puede causar ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este artefacto 
debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso alguna interferencia que pudiera 
ocasionar una operación no deseada.

NOTA:

 este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de 

un dispositivo digital de Clase B, según la Sección 15 de la Normativa FCC. Estos límites 
han sido concebidos para proporcionar una protección razonable contra interferencias 
perjudiciales en las instalaciones de edificios. Este equipo genera, utiliza y puede 
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no ha sido instalado o usado conforme a las 
instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones 
por radio.
No obstante, no hay garantía de que no aquellas interferencias no ocurran en una 
instalación particular. Si este equipo produce alguna interferencia perjudicial en la 
recepción de radio o televisión, lo que podrá determinarse encendiendo y apagando el 
equipo, se recomienda tratar de corregir la interferencia, adoptando una o más de las 
siguientes medidas:
•  Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
•  Conectar el equipo a un circuito distinto al que esté conectado el receptor.
•  Consultar con el distribuidor o un técnico especializado en radio/TV.
Precaución: se advierte que los cambios o  modificaciones no aprobados expresamente 
por Conair Corporation, el fabricante o la autoridad competente en materia de 
conformidad podrían rescindir el permiso del usuario para operar el equipo.

USO CON CABLE

Cerciórese de que el aparato está apagado. Conecte el cable directamente al aparato y 
enchufe el adaptador en una toma de corriente. 

BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO

Para encender la unidad, ponga el interruptor en “I”. Para apagar la unidad, ponga el 
interruptor en “0”.

MUY IMPORTANTE: es imprescindible limpiar y lubricar las cuchillas 
regularmente para garantizar el buen funcionamiento del aparato. El 
incumplimiento de estas instrucciones invalidará la garantía.

FX787G(S_RG) IB-16251B.indd   19-20

2019/8/1   4:02 PM

Содержание FX787S

Страница 1: ...con sin cable FX787G FX787S FX787RG Directives d utilisation Tondeuse de finition avec sans fil FX787G FX787S FX787RG Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las in...

Страница 2: ...d into water Return the appliance to a BaBylissPRO Service Center for examination and repair 5 Keep the appliance cord away from heated surfaces 6 Do not pull twist or wrap the cord around the applian...

Страница 3: ...e trimmer should be recharged for 3 hours approximately every 6 months 7 Slide the switch to I position 8 Make sure the switch is in the 0 position when the trimmer is not operating 9 Remove hair trim...

Страница 4: ...handled with care and cleaned regularly to ensure maximum performance Each time you finish using the trimmer take the cleaning brush provided and brush away any loose hair that has collected in the b...

Страница 5: ...household outlet 2 Discharge the battery pack completely before removing 3 Remove the 2 screws in the bottom housing cap Remove the cap and slide the handle off the unit 4 Remove the BaBylissPRO name...

Страница 6: ...use only Do not expose to liquids vapor or rain 2 Ensure jack is plugged into the trimmer unit before plugging the adapter into the outlet 3 Do not operate any appliance that has a damaged output cord...

Страница 7: ...all 1 800 326 6247 for shipping instructions In the absence of a purchase receipt the warranty period shall be 24 months from the date of manufacture ANY IMPLIED WARRANTIES OBLIGATIONS OR LIABILITIES...

Страница 8: ...3 your complete return address and daytime phone number and 4 a 10 money order for postage and handling Please return your defective appliance to ATTN Dannyco Professional Service Center CONAIR CONSUM...

Страница 9: ...fe est n da ados si no funciona correctamente si est da ado o despu s de que se haya ca do incluso en el agua devu lvalo a un centro de servicio autorizado para su revisi n y reparaci n 5 Mantenga el...

Страница 10: ...udicial y 2 Este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida incluso alguna interferencia que pudiera ocasionar una operaci n no deseada NOTA este equipo ha sido probado y se ha determinad...

Страница 11: ...o ptimo Limpie las cuchillas despu s de cada uso usando el cepillo de limpieza provisto Seque el cabezal con un pa o limpio vuelva a instalarlo y guarde el aparato hasta el pr ximo uso para proteger l...

Страница 12: ...bater a 1 Apague y desenchufe el aparato 2 Descargue la bater a completamente antes de sacarla 3 Quite los 2 tornillos abajo de la carcasa Quite la cubierta y jale el mango fuera de la unidad 4 Quite...

Страница 13: ...or se pone caliente durante el uso esto es normal PRECAUCI N 1 Para uso en lugares secos solamente no lo exponga al agua al vapor o a la lluvia 2 Siempre conecte el cable al aparato antes de enchufar...

Страница 14: ...y deben llamar al 1 800 326 6247 para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 24 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIER GARANT A OBL...

Страница 15: ...re le risque de blessures ou de mort par lectrocution 1 D brancher l appareil imm diatement apr s usage moins que vous ne souhaitiez le recharger 2 Ne pas placer ou ranger l appareil dans un endroit o...

Страница 16: ...er le surplus d huile l aide d un linge sec 4 Connecter la prise de charge de l adaptateur la tondeuse Brancher l adaptateur dans une prise de courant v rifier la tension indiqu e sur l tiquette de l...

Страница 17: ...poste r cepteur Contacter le distributeur ou un technicien radio TV Mise en garde tout changement ou modification apport s l appareil sans l approbation expresse de Conair Corporation du fabricant ou...

Страница 18: ...te et plus pr cise tape 1 Desserrer doucement les deux petites vis de chaque c t du jeu de lames l aide du tournevis fourni tape 2 Faire glisser l outil de r glage z ro sur la lame fixe lame dor e jus...

Страница 19: ...aide d un coupe fil retirer la batterie du bo tier 6 Pour prot ger l environnement ne pas jeter la batterie avec les d chets m nagers Pour plus de d tails sur la r cup ration des mat riaux et le trai...

Страница 20: ...eur de voyage non inclus soit n cessaire pour utiliser l appareil l ext rieur des U et du Canada L adaptateur fourni s adapte automatiquement la tension secteur NE PAS UTILISER L APPAREIL AVEC UN CONV...

Страница 21: ...cite cette limite peut donc ne pas s appliquer dans votre cas BABYLISSPRO NE POURRA TRE TENU RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE PARTICULIER CONS CUTIF OU INDIRECT QUE CE SOIT POUR BRIS DE CETTE GARANTIE O...

Страница 22: ...frais sous pr sentation d une preuve d achat Pour un service au titre de cette garantie renvoyez l appareil d fectueux au service apr s vente de Dannyco Professional accompagn de 1 votre re u de caiss...

Отзывы: