AVERTISSEMENT
30
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ADVERTENCIA
29
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
PELIGRO DE CAÍDAS:
Controle este
accessorio de manera regular antes de usarlo, y no lo
utilice si falta alguna parte o si existen signos de que está
dañado. No sustituya partes. Llame al servicio de atención
al cliente de Baby Trend® al 1-800-328-7363 si necesita
repuestos o instrucciones adicionales.
•
Si está equipado o agregado como una característica:
Consulte la página de piezas y consulte las instrucciones
completas para cualquier accesorio del Corralito
Baby Trend ® añadido antes de usarlo.
• Asegúrese de que el Corralito, el Cambiador, Camita,
Camita inclinada y la cuna Rock-A-Bye / Portador de mano
sean seguros, revisándolos regularmente y controlando
que cada parte esté bien asegurada en su lugar, antes de
colocar al niño.
•
NUNCA
deje la Cuna Grande armada cuando el niño esté
dentro del corralito.
•
NUNCA
deje la Mesa para cambiar al bebé armada cuando
el niño está en el corralito.
•
NUNCA
deje la cuna Rock-A-Bye / Portador de mano,
Camita o Camita inclinada armada cuando el niño esté
dentro del corralito.
ACCESSORIES
Avertissements de grande moïse et de berceaux:
MISE EN GARDE :
`Ne pas utiliser cet
accessoire si vous ne pouvez pas suivre exactement
les instructions qui viennent avec elle. Manquer de
suivre ces avertissements et les instructions peut
entraîner de sérieuses blessures ou un décès.
MISE EN GARDE
:
RISQUE DE
CHUTE :
Pour aider à prévenir les chutes, ne pas
utiliser ce produit lorsque le bébé commence à se
pousser sur les mains et les genoux ou a atteint la
hauteur de 25 pouces. (635 mm) ou le poids de 15
livres.
•
Vérifiez
toujours
que le berceau est bien verrouillé
sur la base / le support en tirant vers le haut sur le
berceau.
DANGER DE SUFFOCATION
Des bébés ont étouffé :
• Dans les espaces entre un matelas trop petit ou trop
épais et les côté du produit
• Sur une douillette molle
Utilisez SEULEMENT un matelas fournit par Baby
Trend. NE JAMAIS ajouter un matelas, oreiller,
édredon ou du rembourrage.
• Fixez toujours e grande moïse en toute sécurité. Si e grande
moïse n'est pas fixé, à tous les endroits, l'enfant pourrait se
coincer le cou entree grande moïse et le cadre parc.
• NE PAS placer d’objets avec une corde autour du cou de
l’enfant, tels des cordons de capuchon ou de suce.
• NE PAS suspendre de ficelles au-dessus de le grande
moïse et de berceaux afin d’y attacher des jouets.
•
NE PAS
utiliser comme couvre-matelas de sac à provisions
ou autre pellicule plastique qui ne sont pas conçus pour cet
usage. Ils peuvent causer la suffocation.
• Ne s’utilise qu’avec un enfant à le grande moïse.