background image

24

PLEGAR / DESPLEGAR

 Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

23

SEGURIDAD

 Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

PARA ASEGURAR AL NIÑO

 

ADVERTENCIA:

  

Evite lesiones graves por caídas 

o resbalones. Siempre use el 

arnés de seguridad.

PELIGRO DE 

ESTRANGULAMIENTO:

 

El niño se puede estrangular 

con las correas sueltas. Nunca 

deje al niño en el asiento cuando 

las correas estén sueltas o sin 

terminar de colocar.

A.

A.

B.

Fig. 13a

B.

Fig. 13b

Fig. 13c

Fig. 13d

Correa del 

hombro

Correa del hombro

Correa de la 

cintura

Correa de 

la cintura

Correa de la 

entrepierna

Correa de la 

entrepierna

13) 

• Coloque cuidadosamente al niño en 

el asiento del carrito y pase el arnés 

de seguridad por la cintura del niño y 

por encima de los hombros. Coloque 

la correa de la entrepierna entre las 

piernas del niño. Conecte la cinta que se 

encuentra a la altura del hombro con la 

que se encuentra a la altura de la cintura, 

como se ve en el paso A (Fig. 13a). 

Conecte con la hebilla de la cinta que se 

encuentra a la altura de la entrepierna, 

como se ve en el paso B (Fig. 13b).

• Repita el proceso del lado opuesto para 

unir los 5 puntos de las cintas del arnés 

(Fig. 13c).

• Use la hebilla ajustable para ajustar la 

altura de las cintas de hombro (Fig. 13d). 

Escoja la posición que sitúe a la correa 

del hombro al mismo nivel o a un nivel 

inferior a la parte superior del hombro del 

niño.

• Ajuste el arnés de modo que esté ceñido 

alrededor de la cintura del niño y por 

encima de sus hombros (Fig. 13e).

PARA SOLTARLAS AL NIÑO

14) 

• Presione el botón en la presilla central 

para destrabar las hebillas del arnés 

(Fig. 14).

PARA PLEGAR EL CARRITO

 ADVERTENCIA:

 

Se debe ser prudente 

al plegar el carrito para 

evitar que queden dedos 

atrapados. 

PRECAUCIÓN

:

 

No permita que los niños se 

acerquen al carrito mientras 

lo pliega.

 

15) 

• Cierre la cubierta como se describe en 

la sección de la cubierta.

• Luego ponga el asiento en la posición 

vertical, presione los extremos de la 

presilla juntos, sostenga el aro y empuje 

hacia arriba (Fig 15a).

• Tire del carrito hacia atrás varias 

pulgadas para girar las ruedas 

delanteras hacia el frente (Fig. 15b).

Fig. 13e

Fig. 14

Fig. 15a

Fig. 15b

Presilla central

Содержание Jetaway ST28C22B

Страница 1: ...a dentro de los primeros 180 d as de la compra Cualquier producto que haya sido sometido a uso indebido abuso uso anormal desgaste excesivo montaje incorrecto negligencia exposici n ambiental alteraci...

Страница 2: ...more than one child may cause an unbalanced condition which can injure harm your child Purses shopping bags parcels diaper bags or accessory items may change the balance of the stroller and cause a ha...

Страница 3: ...the stroller Fig 3b CANOPY 4 To open the canopy push forward on the front edge of the canopy while holding the rear of canopy in place Fig 4 To fold the canopy pull backwards on the front edge Fig 4...

Страница 4: ...to remove the bumper bar Fig 5c SEATBACK POSITIONING 6 To put seat into the upright position press the clip ends together hold the hoop to push the clip up and buckle the top straps Fig 6a NOTE The up...

Страница 5: ...up the teeth on the brake with each wheel brake cluster Fig 11a NOTE Gently attempt to roll the stroller forward to check that the stroller will not move If applied correctrly the stroller will not r...

Страница 6: ...e to fully join all the 5 point harness straps together Fig 13c Use the adjustable buckle to set the height of the shoulder straps Fig 13d Select the position that places the shoulder strap level with...

Страница 7: ...event finger entrapment CAUTION Do not allow children near stroller while unfolding 16 To unfold the stroller push the small safety lock and squeeze the large center button while pulling up on the han...

Страница 8: ...acta Bolsa de transporte bolso de mana Barra Frontal Ruedas trasera Ruedas delantera Portavasos Fig 18a Fig 18c Fig 18b SHOULDER STRAPS 18 After securing the cover on the stroller locate the strap Fig...

Страница 9: ...cenamiento es de 5 libras 2 26 kg El exceso de peso podr a ocasionar una inestabilidad peligrosa Procure que el carrito est completamente abierto y bien trabado antes de permitir que un ni o se acerqu...

Страница 10: ...anteras despliegue el carrito como se describe en la siguiente secci n 2 Incline el carrito hacia atr s y empuje cada montaje de la rueda delantera hacia la arandela de la rueda delantera hasta que se...

Страница 11: ...a posici n vertical presione los extremos de lapresilla juntos sostenga el aro y empuje hacia arriba abroche las correas superiores Fig 6a NOTA La posici n erguida se debe usar nicamente para un ni o...

Страница 12: ...IA Siempre aplique los frenos cuando el carrito no est siendo empujado para impedir que ruede fuera de su alcance Nunca deje el carrito desatendido en una colina o pendiente ya que podr a deslizarse p...

Страница 13: ...e ve en el paso A Fig 13a Conecte con la hebilla de la cinta que se encuentra a la altura de la entrepierna como se ve en el paso B Fig 13b Repita el proceso del lado opuesto para unir los 5 puntos de...

Страница 14: ...a en la parte superior de la bolsa de transporte Fig 17b Para plegar la silla de beb empuje la traba de seguridad peque a y apriete el bot n grande ubicado en el centro Mientras tanto empuje el mango...

Страница 15: ...te la longitud deseada con el broche de ajuste Fig 18b Siempre use la correa cuando lleve la carriola en la bolsa de mano Use la bolsa para transportar la carriola o para guardar la carriola NOTA La c...

Страница 16: ...errouill e en place avant de laisser un enfant s en approcher L utilisation de la poussette avec un enfant pesant plus de 20 41 kg 45 livres ou d passant 101 6 cm 40 pouces causera une usure de la pou...

Страница 17: ...ent tout en maintenant le bord arri re en position stable Fig 4 Pour plier l auvent tirez vers l arri re sur le bord avant Fig 4 BARRE DE PARE CHOCS AMOVIBLE AVERTISSEMENT Ne pas utiliser la barre de...

Страница 18: ...0 45kg 1 livre dans la porte gobelet 8 Fixation du porte gobelet faites glisser la pince du porte gobelet par dessus languettes du porte gobelet situ es sur la barre de poign e Poussez la jusqu ce qu...

Страница 19: ...re de celles ci R p tez de l autre c t afin de rassembler toutes les sangles du harnais 5 points Fig 13d A A B Fig 13a B Fig 13b Fig 13c Fig 13d Sangle d paule Sangle d paule Sangle de taille Sangle d...

Страница 20: ...MISE EN GARDE Ne laissez pas votre enfant s approcher de la poussette lorsque vous la pliez 15 Fermez l auvent tel qu expliqu dans la section Auvent Puis mettre le si ge en position verticale appuyez...

Страница 21: ...u sac de transport Fig 17b SAC DE TRANSPORT AVERTISSEMENT DANGER DE STRANGULATION Des enfants se sont tou s avec des courroies l ches NE JAMAIS laisser l enfant sans surveillance lorsque les courroies...

Страница 22: ...E AND MAINTENANCE Cleaning Seat Pad Spot clean only Surface wash small spots with mild solution of soap and water Rinse with water to remove soap solution Wipe or air dry Cleaning Stroller Surface was...

Отзывы: