Baby Lock Solaris VISION BLSA3, Краткое руководство пользователя

Страница: 5 / 20

3
• Wirelessly transfer an embroidery pattern
from your computer to the machine by
using the dedicated Windows application
(Design Database Transfer).
The application can be downloaded
from the following URL.
https://www.babylock.com/accessories/
software/design-database-transfer
* Settings must be specified in
Design Database Transfer. For more
information, refer to the manual for
Design Database Transfer.
• Wirelessly transfer to the machine
an embroidery pattern edited with
embroidery editing software (Palette
version 11 or later) on a computer. Also,
transfer to Palette an embroidery pattern
edited on the machine.
* Settings must be specified in Palette.
For more information, refer to the
manual for Palette.
• Transfiera de forma inalámbrica un
patrón de bordado desde el ordenador
a la máquina utilizando la aplicación
específica de Windows (Design
Database Transfer). La aplicación puede
descargarse desde la siguiente URL.
https://www.babylock.com/accessories/
software/design-database-transfer
* Los ajustes deben especificarse en
Design Database Transfer. Para más
información, consulte el manual de
Design Database Transfer.
• Transfiera de forma inalámbrica a
la máquina un patrón de bordado
editado con un programa de edición de
bordados (Palette versión 11 o posterior)
en un ordenador. Igualmente, transfiera
a Palette un patrón de bordado editado
en la máquina.
* Los ajustes deben especificarse en
Palette.
Para más información, consulte el
manual de Palette.
• Transférez un motif de broderie via le réseau
sans fil de votre ordinateur vers la machine
en utilisant l’application Windows dédiée
(Design Database Transfer (Transfert de
Base de données de Motifs)). Vous pouvez
télécharger l’application depuis l’URL
suivante.
https://www.babylock.com/accessories/
software/design-database-transfer
* Les paramètres doivent être spécifiés
dans Design Database Transfer (Transfert
de Base de données de Motifs). Pour plus
d’informations, reportez-vous au manuel
de Design Database Transfer (Transfert
de Base de données de Motifs).
• Transférez via le réseau sans fil vers la
machine un motif de broderie modifié à
l’aide d’un logiciel de broderie (Palette
version 11 ou ultérieure) depuis un
ordinateur. Transférez également vers
Palette un motif de broderie modifié sur
la machine.
* Les paramètres doivent être spécifiés
dans Palette.
Pour plus d’informations, reportez-
vous au manuel de Palette.