AZ Patio Heaters HPS-C-SS Скачать руководство пользователя страница 20

9

.

Olor de gas con Punta Amarilla de llama.

.

El calentador NO alcanza la temperatura deseada.

.

El resplandor del calentador es excesivamente 
desigual.

.

Calentador tiene chasquidos.

.

Arañas y insectos pueden anidar en quemador u 
orificios. Esta condición peligrosa puede dañar el 
calentador y hacerlo inseguro para el uso. Limpie 
los agujeros del quemador usando limpiapipas 
duradero. El aire comprimido puede ayudar a quitar 
partículas más pequeñas.

.

Los depósitos de carbón pueden crear un riesgo 
de incendios. Limpie la pantalla de bóveda y 
quemador con agua jabonosa caliente si algunos 
depósitos de carbón se convierten.

Nota: En un ambiente de aire salado(por ejemplo cerca 
de un océano), la corrosión ocurre más rápidamente que 
normal. Compruebe áreas corroídas con frecuencia y las 
repare puntualmente.

PUNTA:

Utilice la cera de alta calidad de automóvil para ayudar a 
mantener la aparencia de su calentador. Aplique a las 
superficies exteriores del poste abajo. No aplique a la 
pantalla del emisor o a las bóvedas.

Almacenaje

Entre usos:

.

Apague el Botón de Control.

.

Disconecte fuente de LP.

.

Almacene el calentador en un área abrigada de 
contacto directo con el tiempo inclemente (tal como 
lluvia, aguanieve, granizo, nieve, polvo y ruina).icies 
exteriores y ayudar a impedir la acumulación en 
pasillos de aire.

.

Si es necesario, cubra el calentador para proteger 
superficies exteriores y ayudar a impedir la 
acumulación en pasillos de aire.

Nota: Espere hasta que el calentador esté fresco antes de
cubrir.

Durante períodos de inactividad extendida o al 
transportar:

.

Apague el Botón de Control

.

Disconecte fuente de LP y mueva a una localización 
segura, bien-ventilada al aire libre.

.

Almacene el calentador en un área abrigada de 
contacto directo con el tiempo inclemente (tal como
lluvia, aguanieve, granizo, nieve, polvo y ruina).

.

Si es necesario, cubra el calentador para proteger 
superficies exteriores y ayudar a impedir la 
acumulación en pasillos de aire. 

.

Nunca dejar el cilindro de LP expuesto a la luz del 
sol directa o al calor excesivo.

Nota: Espere hasta que el calentador esté fresco antes de
 cubrir.

Servicio

Garantía

La reparación a los pasillos de gas y componentes 
asociados debe ser hecha solamente por una persona 
cualificada del servicio.

Precaución: Permitir siempre que el calentador se 
refresque antes de realizar servicio.

Período de Garantía

La garantía del calentador tiene una duración de 1 año a partir
de la fecha de adquisición por parte del comprador original.
Fabricado por:
Changzhou Gardensun Furnace Co., Ltd. No. 1, Boyi Town,
Changzhou City, Jiangsu Province P.R. China.
El fabricante cubrirá: Todas las piezas que resulten ser 
defectuosas debido a los materiales empleados o a la calidad
del trabajo durante 1 año a partir de la fecha de adquisición 
por parte del comprador original.
Se requerirá una prueba de compra antes de dar por efectiva
la garantía. El recibo de venta y la validación del registro del 
producto son formas válidas de prueba de compra.

Exclusión de la Garantía

El fabricante NO cubrirá:
El montaje o puesta en marcha
Ajustes normales al quemador
Limpieza y/o mantenimiento general

Derechos Legales

Nadie más está autorizado a ofrecer ninguna otra garantía en
nombre del fabricante.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, ORAL O POR ESCRITO,
INCLUYENDO, AUNQUE NO LIMITÁNDOSE A ELLO, 
CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.

Fabricado por:
Changzhou Gardensun Furnace Co., Ltd. 
No. 1, Boyi Town, Changzhou City,
Jiangsu Province P.R. China
Tel: 86-519-83317471
Fax: 86-519-83315116
Http: www.jiadeshun.com

Para obterner ayuda adicional o servicio, 
por favor llame al: 888-775-1330

Содержание HPS-C-SS

Страница 1: ...2007 Gas Fired Outdoor Infrared Patio Heaters Model HPS C SS Owner s Manual IMPORTANT Read this manual carefully before assembling using or servicing this heater Keep this manual for future reference...

Страница 2: ...indicates an imminently hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury DANGER WARNING CAUTION CAUTION indicates an imminently hazardous situation which if not avoide...

Страница 3: ...es exist follow the current National standards of CANADA CAN CGA B 149 2 DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD This heater is a combustion appliance All combustion appliances produce carbon monoxide CO during...

Страница 4: ...ose to the burner Keep flammables at least 3 feet from sides 2 feet from top Keep gasoline and other flammable liquids and vapors well away from heater The propane cylinder must always be stored outdo...

Страница 5: ...assembly 17 3 16 Stainless bolts qty 4 18 Heater housing 19 Bolt M5X12 Nut M5 washer qty 1 Tools required for assembly 1 Phillips screwdriver 2 Adjustable wrench 3 Spray bottle with soap solution for...

Страница 6: ...ith 4pcs M6X20 bolts thought the base to the heater housing STEP 4 Insert ends of wire guard into holes in the post with burner assembly flange and put 3pcs washers into the top of support bolt STEP 3...

Страница 7: ...ed when the appliance is not use Replacement pressure regulator must be that specified by the appliance manufacturer The pressure regulator and hose assembly supplied with the appliance must be used S...

Страница 8: ...m position for about 5 minutes then switch to a desire temperature position 1 Turn control knob to PILOT position 2 Press down lightly and turn to OFF position 3 Turn the gas tank off completely 4 A 5...

Страница 9: ...F and tank is less than 1 4 full Use a full cylinder e g a k c o l b r o f s e c i f i r o d n a r e n r u b k c e h C N O y l l u f b o n k l o r t n o C Carbon build up Dirt or film on reflector an...

Страница 10: ...tact with inclement weather such as rain sleet hail snow dust and debris If desired cover heater to protect exterior surfaces and to help prevent build up in air passages Never leave LP cylinder expos...

Страница 11: ...frarrojo Calefactor para el patio MODELO HPS C SS Manual del Usuario IMPORTANTE Lea este manual minuciosamente antes de ensamblar encender o dar servicio al calentador Conserve este manual para refere...

Страница 12: ...nes graves ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situaci n peligrosa inminentemente la cu l si no evitada podr a dar lugar a muerte o a lesi n seria PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N PRECAUCI N indica una s...

Страница 13: ...endo los productos para los usos espec ficos Su autoridades locales pueden aconsejarte sobre stos Si no existen c digos locales siga el c digo nacional de gas de combustible ANSI Z223 1 En Canad la in...

Страница 14: ...de ignici n incluyendo f sforos mecheros chispas o llamas abiertas de cualquier tipo a unos pies lejos del escape original Utilice solamente gas de propano instalado para retirada de vapor Gas de pro...

Страница 15: ...ble 3 16 cantidad 4 18 Casilla del calefactor 19 Perno M5X12 Tuerca M5 Arandela cantidad 1 Herramientas para instalaci n 1 Destornillador philips 2 Llave adjustable 3 Pulverizador con soluci n de jab...

Страница 16: ...te el fondo del guarda de alambre en los agujeros del poste con flange ponga 3 arandelas en los pernos de soporte PASO 3 Ponga 3pcs espaciadores del reflector en los agujeros del emisor use tres tuerc...

Страница 17: ...da 6 Cierre la placa de la puerta y tr bela con la manija Cuando no se usa el cilindro lo desconecte con el aparato El reemplazo del regulador de presi n se debe especificar por el fabricante El regul...

Страница 18: ...na temperatura deseable 1 Gire el perilla de control a posici n de PILOT 2 Presione ligeramente y gire a la posici n de OFF 3 Cierre el cilindro de gas completamente 4 Unos 5 minutos de apagado comple...

Страница 19: ...o falla Utilice una cerilla para encender la llama piloto consiga un nuevo dispositivo de encendido y col quelo El piloto no permanecer encendido El dispositivo de encendido falla Limpie la suciedad d...

Страница 20: ...on el tiempo inclemente tal como lluvia aguanieve granizo nieve polvo y ruina Si es necesario cubra el calentador para proteger superficies exteriores y ayudar a impedir la acumulaci n en pasillos de...

Отзывы: