
3
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
DANGER
•
Niños y adultos deben ser advertidos de los peligros
de las temperaturas altas de la superficie y debe
mantenerse alejado para evitar quemaduras o
encendido de la ropa.
•
Deben supervisar los niños pequeños con muchos
cuidados cuando se encuentran en la zona con
calefactor.
•
La ropa o los materiales protectores no debería
colocar al calefactor o poner en o cerca del calefactor.
•
Desmonta cualquier guardia o otro dispositivo de
protección para el mantenimiento o reparar el
calefactor, se debe ser sustituido antes de operarlo.
•
Instalación y reparación del calefactor deben ser
realizadas por un técnico calificado. El calefactor debe
ser inspeccionado antes de su uso y tambien siga
inspeccinando anualmente.
•
Limpieza puede ser mas frecuente en caso que
necesario. Es imperativo que el compartimento de
control, el quemador y pasillo de circulación de aire
del calefactor se mantendrán limpios.
ADVERTENCIA
• Este producto es aprovisionado de combustible por gas
de propano. Gas de propano es invisible, inodoro, e
inflamable. Un odorante se agrega normalmente a la ayuda
en la detección de escapes y se puede describir como olor
de “huevo podrido”. El odorante puede descolorar en un
cierto plazo así que el gas escapado no es siempre
perceptible por el olor solo
• Gas de propano es más pesado que aire y propano
escapado se hundirán al nivel más bajo posible. Puede
encender por fuentes de ignición incluyendo fósforos,
mecheros, chispas o llamas abiertas de cualquier tipo a
unos pies lejos del escape original. Utilice solamente gas
de propano instalado para retirada de vapor.
• Gas de propano debe ser almacenado o utilizado de
acuerdo con ordenanzas y códigos locales o con
ANSI/NFPA 58. Corte propano cuando no en uso.
• EXPLOSIÓN - RIESGO DE INCENDIOS
• Nunca almacene el propano cerca de alta temperatura,
llamas abiertas, luces testigos, luz de sol directa, otras
fuentes de ignición o donde las temperaturas exceden 120
grados F (49°C).
• Los vapores de propano son más pesados que aire y
pueden acumular en lugares bajos. Si hueles el gas,
salga del área inmediatamente.
• Nunca instale o quite el cilindro de propano mientras se
enciende calentador, cerca de llama, luz testigo, otras
fuentes de ignición o mientras que el calentador es
demasiado para tocar.
• Este calentador es candente durante uso y puede
encender tan cerca del quemador. Mantenga los inflamables
por lo menos tres (3) pies de lados & dos (2) pies de la tapa.
Mantenga la gasolina y otros líquidos inflamables y vapores
alejado del calentador.
• El cilindro de propano se debe almacenar siempre al aire
libre en un espacio bien ventilado. Nunca almacene el
cilindro de propano en un área cerrado (casa, garage, etc.).
Si se va a almacenar interior el calentador, desconecte el
cilindro de propano para el almacenaje al aire libre.
Propuesta de California 65
Los subproductos de combustión producidos al
utilizar este producto contiene los productos
químicos conocidos al estado de California para
causar cáncer, defectos de nacimiento, y otro
daño reproductivo.