Axxess AX-ADFD02 Скачать руководство пользователя страница 11

3

REV. 6/27/2018 INSTAX-ADFD02

CONEXIONES QUE SE DEBEN HACER

Del arnés de 16 pins con conectores pelados al radio de mercado secundario (arnés incluido con la interfaz):

  •  Conecte el cable 

rojo

 al cable de accesorios.

 

Nota:

  Si va a instalar el AX-LCD (ambos se vende por separado), conecte los (2) cables 

rojos

 

en el arnés AX-ADCH02 también.

  •  Si la radio del mercado secundario tiene un cable de la iluminación, conecte el cable 

anaranjado/blanco

 a ella.

  •  Si el radio de mercado secundario tiene cable de silencio y el vehículo está equipado con 

SYNC conecte a él el cable 

marrón

. Si el cable de silencio no está conectado, el radio se 

apagará cuando se active SYNC.

  •  Conecte el cable 

gris

 con la salida positiva de la bocina derecha delantera.

  •  Conecte el cable 

gris/negro

 con la salida negativa de la bocina derecha delantera.

  •  Conecte el cable 

blanco

 con la salida positiva de la bocina izquierda delantera.

  •  Conecte el cable 

blanco/negro

 con la salida negativa de la bocina izquierda delantera.

Los siguientes (3) cables son para radios con multimedios/navegación que incluyen estos cables.

  •  Conecte el cable 

azul/rosa

 al cable VSS o del sensor de velocidad.

  •  Conecte el cable 

verde/púrpura

 al cable de reversa.

  •  Conecte el cable 

verde claro

 al cable de freno de mano.

  •  Encinte e ignore los siguientes (5) cables, ya que no se utilizarán en esta aplicación: 

azul/blanco

verde

verde/negro

púrpura

púrpura/negro

Desde el arnés AX-ADFD02 al radio de mercado secundario

  •  Conecte el cable 

negro

 al cable de tierra.

  •  Conecte el cable 

amarillo

 con el cable de la batería.

  •  Si va a instalar un ASWC-1 (se vende por separado), conecte los (2) cables 

rojos

 a la corriente 

de accesorios.

  •  Conecte el cable 

azul

 al cable de la antena eléctrica.

  •  Conecte el cable 

verde

 con la salida positiva de la bocina izquierda trasera.

  •  Conecte el cable 

verde/negro

 con la salida negativa de la bocina izquierda trasera.

  •  Conecte el cable 

púrpura

 con la salida positiva de la bocina derecha trasera.

  •  Conecte el cable 

púrpura/negro

 con la salida negativa de la bocina derecha trasera.

  •  Si el vehículo está equipado con SYNC, y desea conservarlo, conecte las tomas RCA 

rojas

 y 

blancas

 con la etiqueta “RSE/SYNC/SAT” a las tomas AUX-IN de audio.

  •  Si el vehículo está equipado sin SYNC y se desea retener la toma AUX-IN, conecte las tomas 

RCA 

roja

 y 

blanca

 con la etiqueta “FROM 3.5” a las tomas AUX-IN de audio

Arnés ASWC-1 precableado de 12 pins:

Este arnés se debe usar junto con el ASWC-1 opcional (no incluido) para retener los controles de audio en 
el volante. Si no se va a usar el ASWC-1, ignore este arnés. Si se va a utilizar, consulte las instrucciones de 
ASWC-1 para las conexiones del radio y la programación. Ignore el arnés que viene con el ASWC-1.

Conector DIN:

La toma DIN se debe utilizar con la AX-LCD opcional (se vende por separado) para retener la 

información de SYNC.

 

Continúe con la Instalación y Programación del AX-ADFD02

Содержание AX-ADFD02

Страница 1: ...made 3 Installing programming the AX ADFD02 AX ADBOX1 4 AX ADBOX2 5 Extra features 6 Ford Data Interface 2011 up APPLICATIONS See inside front cover Provides accessory power 12 volt 10 amp Maintains...

Страница 2: ...2 APPLICATIONS FORD Escape 2013 up F 250 350 450 550 XL without CD player 2017 up Fiesta 2014 up Fiesta with SYNC 2011 2013 Focus 2012 2014 Transit 2015 up Transit Connect 2014 up With AM FM CD radio...

Страница 3: ...Green Green Black Purple Purple Black From the AX ADFD02 harness to the aftermarket radio Connect the Black wire to the ground wire Connect the Yellow wire to the battery wire If installing either an...

Страница 4: ...ess in the vehicle If an ASWC 1 sold separately will be used do not connect it until the AX ADFD02 is programmed and fully functional Programming the AX ADFD02 Attention If the interface ever loses po...

Страница 5: ...nterface does not need to be opened to see the L E D 1 Start the vehicle 2 Connect the AX ADFD02 harness to the wiring harness in the vehicle The L E D will initially be Green to indicate the interfac...

Страница 6: ...lay if SYNC has been activated Either the vehicles display or the optional AX LCD sold separately will display the SYNC information Listed below are the functions of the AX LCD Arrow up Channel up onl...

Страница 7: ...7 REV 6 27 2018 INSTAX ADFD02...

Страница 8: ...allerinstitute com or call 800 354 6782 for more information and take steps toward a better tomorrow Metra recommends MECP certified technicians IMPORTANT If you are having difficulties with the insta...

Страница 9: ...ci n y programaci n el AX ADFD02 AX ADBOX1 4 AX ADBOX2 5 Caracter sticas adicionales 6 Ford Interfaz de Datos 2011 y mas APLICACIONES Ver interior de la portada Provee corriente de accesorios 12 volti...

Страница 10: ...ONES FORD Escape 2013 y mas F 250 350 450 550 XL sin reproductor de CD 2017 y mas Fiesta 2014 y mas Fiesta con SYNC 2011 2013 Focus 2012 2014 Transit 2015 y mas Transit Connect 2014 y mas Con radio de...

Страница 11: ...co verde verde negro p rpura p rpura negro Desde el arn s AX ADFD02 al radio de mercado secundario Conecte el cable negro al cable de tierra Conecte el cable amarillo con el cable de la bater a Si va...

Страница 12: ...lo Si se usa un ASWC 1 se vende por separado no lo conecte hasta que el AX ADFD02 est programado y sea completamente funcional Programaci n del AX ADFD01 Atenci n Si la interfase pierde energ a por cu...

Страница 13: ...er el L E D 1 Encender el veh culo 2 Conecte el arn s AX ADFD02 a los arnes del cableado en el veh culo El L E D inicialmente ser verde para indicar que la interfaz est alimentada 3 Despu s de unos se...

Страница 14: ...SYNC La pantalla del veh culo o AX LCD se vende por separado mostrar la informaci n de SYNC A continuaci n se enumeran las funciones de la pantalla AX LCD Flecha hacia arriba Cambia de canal hacia ar...

Страница 15: ...7 REV 6 27 2018 INSTAX ADFD02...

Страница 16: ...ositivos electr nicos m viles m s reconocida y respetada de nuestra industria Reg strese en www installerinstitute com o llame al 800 354 6782 para obtener m s informaci n y avance hacia un futuro mej...

Отзывы: