2 7
BG
М О Н Т А Ж (вижте стр. 34)
У К А З А Н И Я З А Б Е З О П А С Н О С Т
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да се избегнат наранявания
поради притискане или порязване.
Позволено е използването на продукта само за къпане, хигиена и цели на
почистване на тялото.
Не е позволено деца, както и възрастни с физически, умствени и ⁄ или
сензорни ограничения да използват продукта без надзор. Не е позволено
използването на системата на продукта от лица, употребили алкохол или
дрога.
Трябва да се избягва контакта на струите на разпръсквателя с чувствителни
части на тялото (напр. очите). Между разпръсквателя и тялото трябва да се
спазва достатъчно разстояние.
С В Ъ Р З В А Н Е К Ъ М Е Л Е К Т Р И Ч Е С Т В О Т О
Дейностите по инсталацията и инспекцията следва да бъдат изпълнявани от
оторизиран електротехник при спазване на DIN VDE 0100 Част 701 ⁄
IEC 60364-7-701.
При електроинсталацията трябва да се спазват съответните разпоредби на
VDE (Съюз на електротехниците в Германия), на страната и на EVU (Съюз на
електроснабдителните предприятия) в съответно валидната им редакция.
Цялостното захранване с ток се извършва с извод за променлив ток
240V⁄N⁄PE ⁄50Hz.
Защитата трябва да се осъществи с предпазен шалтер за остатъчен ток (RCD⁄
FI) с параметриран диференциален ток ≤ 30 mA.
Функцията на защитата трябва да се проверява на редовни интервали.
Околната температура не бива да бъде по-висока от 50 ºC.
Трябва да се гарантира, че продуктът може да бъде отделен от мрежата напр.
посредством прекъсвач на всички полюси по EN 60335-1 абз. 24.3.
Трансформаторът не бива да бъде монтиран в диапазон на защита 0, 1 или 2.
Т Р А Н С Ф О Р М А Т О Р
Захранването с напрежение на 12 V DC SELV е позволено само с доставения
с нето трансформатор тип 19769610. Трансформаторът трябва да бъде
монтиран извън диапазони 0, 1 и 2 в предоставена от клиента
разпределителна кутия, където да е защитен от докосване. (вижте стр. )
Блокът за захранване от мрежата трябва да се монтира в разпределителна
кутия > Ø 60 мм. Тази разпределителна кутия се свързва с pазпръсквател за
главата с помощта на канал за полагане на кабели EN 20. (вижте стр. 32)
Свързването на напрежението от мрежата от 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz
трябва да се извърши с помощта на сепаратор (прекъсвач), както и на
предпазен шалтер за остатъчен ток (RCD ⁄ FI) с параметриран диференциален
ток.
Блокът за захранване от мрежата от тип 19769610 е подходящ само за
захранване с напрежение на продукта от тип 26032000 .
Друг вид употреба или различаваща се от тази се счита за не по предназначе-
ние. (Риска за това носи потребителят.) Към употребата по предназначение
спада също и спазването на инструкцията за употреба и ръководството за
монтаж, както и съблюдаването на описанието за почистване и ремонти.
Производителят ⁄ разпространителят на този продукт не поема отговорност за
наранявания или щети, възникнали в следствие на неправилен монтаж ⁄ неправил-
на употреба.
У К А З А Н И Я З А М О Н Т А Ж
⁄ Тръбопроводите и арматурата трябва да се монтират, промият и проверят в
съответствие с валидните норми. (Инсталация по EN 1717)
⁄ Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните страни предписания за
инсталиране.
⁄ При монтаж на продукта от квалифицирани специалисти да се внимава за
това, закрепващата повърхност в целия диапазон на закрепването да бъде
равна (без изпъкнали фуги или изместване на плочки), конструкцията на
стената да е подходяща за монтаж на продукта и да няма слаби места.
⁄ Извършването на всички дейности е позволено само в състояние без
напрежение.
⁄ Прокарайте свързващия кабел на лампата ⁄ трансформатора с помощта на
уред за прокарване на кабели в канала за полагане на кабели (EN 20).
⁄ За монтажа е позволено да бъде използван само съответстващ на стандартите
материал.
⁄ Всички компоненти трябва да останат достъпни.
Т Е Х Н И Ч Е С К И Д А Н Н И
Работно налягане:
макс. 0,6 МПа
Препоръчително работно налягане:
0,2 - 0,4 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
Температура на горещата вода:
макс. 60°C
Препоръчителна температура на горещата вода:
42°C
Термична дезинфекция:
макс. 70°C ⁄ 4 мин
Продуктът е разработен само за питейна вода!
Т Р А Н С Ф О Р М А Т О Р
Вход (IN):
100 - 240 V ⁄ 50 - 60 Hz ⁄ 70 - 170 mA
Изход (OUT):
12 V DC ⁄ 1 A
Вид защита:
IP X1
Сериен номер:
26032000 (виж фирмената табелка)
Размери:
(вижте стр. 32)
Тегло:
81 g
Техническите данни са идентични с данните на съответната фирмена табелка на
лампата и трансформатора.
С В Ъ Р З В А Щ К А Б Е Л Н А Л А М П А Т А ⁄ Т Р А Н С Ф О Р М А Т О Р А
Дължина на кабела:
7m
Напречен разрез на жилото:
ca. 0,25 mm²
- Цвят на жилото:
Черно (GND)
+ Цвят на жилото:
Червено (12 V DC)
Свързване към трансформатора:
Клемна връзка
Тръба за полагане на кабели:
EN20
Ако се скъси свързващият кабел, трябва да бъдат поставени крайни втулки за
жилата 0,25 mm² и контактна дължина 8 mm.
С М Я Н А Н А О С В Е Т И Т Е Л Н О Т О Т Я Л О
⁄ Извършването на всички дейности е позволено само в състояние без
напрежение. При това захранването с напрежение трябва да бъде разделено
сигурно с помощта на главния прекъсвач или мрежовия щекер.
⁄ Потребителят може да извърши смяна на осветителното тяло.
⁄ Контактът трябва да бъде извън диапазоните на защита.
⁄ Номенклатурен номер: 98351000
⁄ Смяна на осветителното тяло (вижте стр. 41)
⁄ Всички резервни части се закупуват от специализираните магазини.
О П И С А Н И Е Н А С И М В О Л И Т Е
Не използвайте силикон, съдържащ оцетна киселина!
Д И А П А З О Н Н А З А Щ И Т А (вижте стр. 32)
Трансформатор
Тръба за полагане на кабели
230 V
12 V
Р А З М Е Р И (вижте стр. 32)
Д И А Г Р А М А Н А П О Т О К А (вижте стр. 33)
С Е Р В И З Н И Ч А С Т И (вижте стр. 43)
П О Ч И С Т В А Н Е (вижте стр. 38)
П О Д Д Р Ъ Ж К А (вижте стр. 41)
0, 1, 2
Содержание Nendo 26032 Series
Страница 34: ...3 4 1 SW 8 mm 22 24 mm 60 mm 8 mm 3 4 5 6 1 1 1 2 2 2 X 22 mm X X 25 mm 2...
Страница 35: ...3 5 7 1 2 3 SW 2 5 mm 1 Nm 8 9 10 11 1 1 1 2 2 2 SW 10 mm 20 20...
Страница 38: ...3 8 click 1 2 3 4 5 click 2 mm 2 mm...
Страница 39: ...3 9 2 1 SW 2 5 mm 3 4 5 6 1 2 20 20...
Страница 40: ...4 0 1 2 SW 2 5 mm 1 Nm 9 8 7 20 20...