background image

Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate
da Axis.

Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
Contattare l'assistenza o il rivenditore Axis per
questioni relative alla manutenzione.

Trasporto

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Durante il trasporto del dispositivo Axis, utilizzare
l'imballaggio originale o equivalente per evitare
danni al dispositivo.

Español

Instrucciones de seguridad

A

A

AVISO

VISO

VISO

Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo
con las leyes y normativas locales.

Almacene el producto de Axis en un entorno seco
y ventilado.

Utilice solo las herramientas correspondientes
cuando instale el producto de Axis. La aplicación
de una fuerza excesiva con herramientas eléctricas
puede provocar daños en el producto.

No utilice limpiadores en aerosol, agentes cáusticos
ni productos químicos.

Limpie con un paño limpio humedecido con agua
pura.

Utilice solo accesorios que cumplan con las
especificaciones técnicas de su producto. Estos
accesorios los puede proporcionar Axis o un tercero.
Axis recomienda utilizar un equipo de suministro de
alimentación de Axis compatible con su producto.

Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o
recomendadas por Axis.

No intente reparar el producto usted mismo.
Póngase en contacto con el servicio de asistencia
técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para
tratar asuntos de reparación.

Transporte

A

A

AVISO

VISO

VISO

Cuando transporte el producto de Axis, utilice el
embalaje original o un equivalente para evitar
daños en el producto.

⽇本語

安全⼿順

注意

本製品は、お使いになる地域の法律や規制

に準拠して使⽤してください。

本製品は乾燥した換気のよい環境に保管

してください。

本製品を設置する際には、適切な⼯具のみ

を使⽤してください。 電動⼯具を使⽤し
て過剰な⼒をかけると、製品が損傷するこ
とがあります。

化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使

⽤しないでください。

清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を

使⽤してください。

製品の技術仕様に準拠したアクセサリーの

みを使⽤してください。 これらのアクセサ
リーは、Axisまたはサードパーティから⼊
⼿できます。 Axisは、ご使⽤の製品と互換
性のあるAxis給電ネットワークスイッチの
使⽤を推奨します。

Axisが提供または推奨する交換部品のみを
使⽤してください。

製品を⾃分で修理しないでください。 修理

については、Axisサポートまたは販売代理
店にお問い合わせください。

輸送

注意

本製品を運搬する際は、製品が損傷しな

いよう、元の梱包か同等の梱包を使⽤して
ください。

Português

Instruções de segurança

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

O produto Axis deve ser usado em conformidade
com as leis e regulamentações locais.

Armazene o produto Axis em um ambiente seco
e ventilado.

Use apenas as ferramentas recomendadas ao
instalar o produto Axis. O uso de força excessiva
com ferramentas elétricas poderia danificar o
produto.

Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou
limpadores aerossóis.

Use um pano limpo úmido para limpar o produto.

Utilize apenas acessórios que atendam às
especificações técnicas do produto. Esses poderão
ser fornecidos pela Axis ou por terceiros. A
Axis recomenda usar equipamento de fonte de
alimentação Axis compatível com seu produto.

Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.

Não tente reparar o produto por conta própria.
Entre em contato com o suporte ou seu revendedor
Axis para quaisquer questões relacionadas a
serviços.

Transporte

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

Ao transportar o produto Axis, use a embalagem
original ou equivalente para evitar danos ao
produto.

РУССКИЙ

Правила безопасности

ПРИМЕЧАНИЕ.

Это изделие Axis следует использовать
в соответствии с местными законами и
нормативами.

Содержание TM5601

Страница 1: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box Installation Guide ...

Страница 2: ...striction of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65 EU and 2015 863 including any amendments updates or replacements See Disposal and recycling on page 2 A copy of the original declaration of conformity may be obtained from Axis Communications AB See Contact information on page 2 Disposal and recycling When this product has reached the end of its useful life dispose of it according to local l...

Страница 3: ...oblèmes liés à l entretien Transport A A AVIS VIS VIS Lors du transport du produit Axis utilisez l emballage d origine ou un équivalent pour éviter d endommager le produit Deutsch Sicherheitsanweisungen HINWEIS HINWEIS HINWEIS Das Axis Produkt muss unter Beachtung der geltenden Gesetze und Bestimmungen betrieben werden Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung Verwende...

Страница 4: ...lente para evitar daños en el producto 本語 安全 順 注意 本製品は お使いになる地域の法律や規制 に準拠して使 してください 本製品は乾燥した換気のよい環境に保管 してください 本製品を設置する際には 適切な 具のみ を使 してください 電動 具を使 し て過剰な をかけると 製品が損傷するこ とがあります 化学薬品 腐 剤 噴霧式クリーナーは使 しないでください 清掃には きれいな に浸した清潔な布を 使 してください 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーの みを使 してください これらのアクセサ リーは Axisまたはサードパーティから できます Axisは ご使 の製品と互換 性のあるAxis給電ネットワークスイッチの 使 を推奨します Axisが提供または推奨する交換部品のみを 使 してください 製品を 分で修理しないでください 修理 につ...

Страница 5: ...ние повреждения изделия 中 中 中文 文 文 安 安 安全 全 全说 说 说明 明 明 注意 使用 Axis 产品时应遵守当地法律和法规 在干燥通风的环境中存放 Axis 产品 安装 Axis 产品时 仅使用适用的工具 使用 电动工具过度施力可能导致产品损坏 请勿使用化学品 腐蚀剂或气雾剂 使用蘸纯净水的干净布进行清洁 仅使用符合产品技术规格的附件 这些附件 可由 Axis 或第三方提供 Axis 推荐使用与 产品兼容的 Axis 电源设备 仅使用 Axis 提供或推荐的备件 请勿尝试自行维修产品 有关服务事项 请 联系 Axis 支持部门或 Axis 经销商 运 运 运输 输 输 注意 安讯士产品运输途中 应使用其原包装或等 效包装 以防对产品造成损坏 한국어 안전 지침 통지 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수 하여 사용해야 합니다 Axis...

Страница 6: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 6 ...

Страница 7: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 7 ...

Страница 8: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 8 ...

Страница 9: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 9 ...

Страница 10: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 10 ...

Страница 11: ...AXIS TM5601 Conduit Back Box 11 ...

Страница 12: ...Installation Guide Ver M1 3 AXIS TM5601 Conduit Back Box Date October 2021 2021 Axis Communications AB Part No 2395683 ...

Отзывы: