MagIC X1000 DECT
Axalto – 2005
2
§
Before first use
: charge the battery for at least
3H.
Base and handset must be associated for a correct charging.
§
Avant première utilisation
: Charger la batterie pendant au moins
3H
.
La base et le terminal doivent être associé pour une charge correcte.
§
Prima di utilizzare il terminale per la prima volta
: caricare la batteria per almeno
3H
.
Per una corretta carica della batteria la base di riposo e il terminale portatile devono essere uniti
§
Antes primero el uso:
carga la batería para por lo menos
3H.
La base y el terminal deben asociarse para una carga correcta.
Content / Contenu / Contenuto /
Contenido
Terminal handset & Docking station
Terminal portable et sa base
Terminale portatile & Base di riposo
Terminal portátil
& Base
Battery
Batterie
Batteria
Batería
Paper roll
Rouleau de papier
Carta stampantina
Papel de impresora
Phone line cable
Cable telephone
Cavo telefonico
Cable de la línea del telefono
Power supply
Alimentation
Blocco d’alimentazione
Fuente de alimentación
Option / Option / Opzione / Opcion
2
nd
CAM reader
2
nd
lecteur CAM
2
°
lettore CAM
2
nd
CAM lector
