manualshive.com logo in svg

Avtech AVC792PV, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Avtech AVC792PV Скачать руководство пользователя страница 277

 

 

 

Avis de non-responsabilité 

Les informations contenues dans ce manuel sont d’actualité lors de la mise à disposition. Nous nous réservons le 
droit de réviser ou d’enlever tout contenu de ce manuel à tout moment. Nous ne garantissons pas et n’assumons 
aucune responsabilité quant à la précision, la complétude ou l’utilité du présent manuel. Consultez le manuel du 
DVR concernant l’affichage et le fonctionnement. Le contenu de ce manuel est sujet à modifications sans préavis. 

Mise à la terre 

Ceci est un produit de classe de sécurité 1 (fourni avec un contact de mise à la terre de protection incorporé dans 
le cordon d’alimentation). Le câble d’alimentation doit être inséré uniquement dans une prise fournie avec un 
contact de protection à la terre. Une interruption du conducteur de protection dans ou en dehors de l’instrument 
est susceptible de rendre l’instrument dangereux. Toute interruption intentionnelle est interdite. 

Eau & humidité 

N’exposez pas ce produit au suintement ou au giclage et assurez-vous qu’aucun objet contenant du liquide, 
comme des vases par exemple, ne soit placé sur le produit. 

Licence MPEG4 

CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS CONCERNANT LA VISUALISATION 
MPEG-4. LA LICENCE COUVRE L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE D'UN 
CONSOMMATEUR POUR (i) ENCODER LA VIDÉO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME DE VISUALISATION 
MPEG-4 (“MPEG-4 VIDEO”) ET/OU (ii) DÉCODER LA VIDÉO MPEG-4 QUI A ÉTÉ ENCODÉE PAR UN 
CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET/OU 
OBTENUE PAR UN DISTRIBUTEUR DE VIDÉO SOUS LICENCE MPEG LA POUR LA FOURNITURE DE VIDÉO 
MPEG-4. AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDEE NI IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. DES 
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES, DONT CELLES LIÉES AUX UTILISATIONS DE PROMOTION INTERNE 
ET COMMERCIALE ET AUX LICENCES, PEUVENT ÊTRE OBTENUES AUPRÈS DE MPEG LA, LLC. VOIR 
HTTP://WWW.MPEGLA.COM. 

Sous Licence GPL 

 

Ce produit contient du code développé par des Sociétés tierces et est régit par la Licence 

Générale Publique (« GPL ») ou la Licence Publique Générale Amoindrie (« LGPL »). 

Le code GPL utilisé par ce produit est renouvelé sans garantie et est assujetti au droit de 

reproduction de l’auteur. 

Les codes source sous licence GPL sont disponibles sur demande.   
Nous sommes disposés à fournir nos modifications au Noyau Linux, aussi bien que les 

quelques nouvelles commandes et outils afin que vous puissiez consulter le code. Les 
codes sont disponibles sur notre site FTP, veuillez les télécharger depuis l’adresse 
ci-dessous ou consultez votre distributeur : 

http://download.dvrtw.com.tw/GPL/DVR/H-Seriers/linux.tar.gz

 

 

Содержание AVC792PV

Страница 1: ...Multilingual Version English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano...

Страница 2: ...7_677l_679_pv_h_Manual_V1 3 H 264 Network DVR User Manual GUI Display with USB Mouse Control Please read instructions thoroughly before operation and retain it for future reference For the actual disp...

Страница 3: ...nt This apparatus is manufactured to comply with the radio interference requirements Federal Communications Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with th...

Страница 4: ...NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG 4 VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION INCLUDI...

Страница 5: ...Connect USB Mouse 12 3 2 Quick Menu Bar 12 3 2 1 Channel Switch 13 3 2 2 PTZ Control Panel 13 3 3 Main Menu 14 4 BASIC OPERATION 15 4 1 Live Page 15 4 2 Record Icon 15 4 3 Playback 16 4 3 1 Playback C...

Страница 6: ...REMOTE OPERATION 40 6 1 Supplied Licensed Software 40 6 1 1 Installation Network Connection 40 6 1 2 Control Panel Overview 42 6 1 3 General Operation 44 6 1 4 E Map 48 6 2 Web Browser 53 6 2 1 Event...

Страница 7: ...ted models only 2 Press to move up down left right In the playback mode Press to pause playback Press to stop playback Press to fast forward Press to fast rewind 3 MENU Press MENU to enter the main me...

Страница 8: ...channel unselected 13 P T Z SEQ Press SEQ at the same time to enter exit the PTZ control mode 14 USB port There are two USB ports on the front panel one for connecting your USB mouse for mouse control...

Страница 9: ...ow how many audio outputs your DVR supports please refer to its specifications 5 MONITOR Connect to a CRT monitor for video output 6 CALL For Selected Models Only Connect to a monitor specific for seq...

Страница 10: ...hen the DVR is powered on and the date time are set correctly to ensure the recorded data are not mixed with other data previously saved in the same hard disk For details please refer to 5 7 6 Clear A...

Страница 11: ...sure the PCB side of the HDD is facing up Then fasten the HDD to the bracket Step3 Close the upper cover of the DVR and fasten all the screws you loosened in Step1 For 4CH Model Step1 Loose the screws...

Страница 12: ...o the DVR video input port with a coaxial cable or RCA cable with BNC connectors Note For detailed DVR video input ports please refer to 1 3 Rear Panel at page 2 2 2 1 Normal Camera Connection Note Fo...

Страница 13: ...nd of the insulating coating of the RJ11 cable Remove one end of the insulating coating of the RJ11 cable to find the RS485 A and the RS485 B wires and remove the insulating coating to reveal the nake...

Страница 14: ...ATE 2400 RECORD DEVICES NOTIFY EXIT 2 3 External Device Connection This device supports external device connection with RS485 and alarm I O ports allowing users to connect control devices such as a PT...

Страница 15: ...OT change the date or time of your DVR after the recording function is activated Otherwise the recorded data will be disordered and you will not be able to find the recorded file to backup by time sea...

Страница 16: ...YSTEM INFO CLEAR HDD The DVR will reboot when HDD data are cleared SYSTEM ACCOUNT BAUD RATE 2400 TOOLS HOST ID 000 SYSTEM INFO R E T R For Selected Models Only 5 BACKUP DATA USB AUTO KEY LOCK NEVER BA...

Страница 17: ...ETUP 11 SYSTEM ACCOUNT LANGUAGE ENGLISH TOOLS ADVANCED LOGIN YES SYSTEM INFO ADMIN PASSWORD SETUP BACKUP DATA USB OPERATOR PASSWORD SETUP BACKUP LOG USB UPGRADE SUBMIT BACKUP CONFIG SUBMIT RESTORE CON...

Страница 18: ...main menu SYSTEM TOOLS For details please refer to 4 4 User Level Switch at page 17 Password Input Quick Menu Close 3 2 Quick Menu Bar Move to the arrow mark to extend the quick menu bar and show the...

Страница 19: ...uttons available depend on the model you have 1 16 Video Channel Number Click to switch to the channel you want in full screen Sequence Display Click to display each channel in full screen one by one...

Страница 20: ...uto mode Click to activate the auto function Before using it you need to assign a specific function that will be enabled when is clicked For details please refer to the user manual of the PTZ camera P...

Страница 21: ...on HDD overwrite Administrator Operator Sequence Motion Recording Alarm Record mode Frame Record mode Field Record mode CIF 4 2 Record Icon 1 Manual Recording By defaults manual recording is on when t...

Страница 22: ...8X speed etc and the maximum speed is 32X Fast Rewind Increase the speed for fast rewind Click once to get 4X speed rewind and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X Play Pause...

Страница 23: ...make a video backup with audio make sure the camera which supports the audio function is connected to the video in channel and audio in channel For example the audio data from audio CH1 will be recor...

Страница 24: ...s selected Full D1 at real time record on all channels is available and the VGA output resolution is fixed to 1024 x 768 DISPLAY FIRST When this option is selected three VGA output resolutions will be...

Страница 25: ...PIN Connection An I O board might be supplied with this DVR to help you quickly know which pin supports Push Video or you may refer to the table below or refer to APPENDIX 6 PIN CONFIGURATION at page...

Страница 26: ...app EagleEyes on your iPhone iPad or Android mobile devices For details please refer to APPENDIX 7 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES at page 79 Step1 Right click to show the main menu Go to ADVANCED...

Страница 27: ...FREQUENTLY USED FUNCTIONS 21 Step3 Enable Push Video as described below and try to trigger your sensor to see if you can receive Push Video successfully...

Страница 28: ...including the video data you want to search Step2 Select the month including the video data you want to search from the calendar and the date with recorded data will be highlighted Step3 Select the da...

Страница 29: ...al record event record and timer record QUICK START GENERAL CHANNEL TITLE ON TIME SETUP EVENT STATUS ON DATE DISPLAY ON MOUSE SENSITIVITY PRIORITY For Selected Models Only RECORD FIRST RECORD CONFIG S...

Страница 30: ...cording function is activated Otherwise the recorded data will be disordered and you will not be able to find the recorded file to backup by time search If users change the date or time accidentally w...

Страница 31: ...d all channels ON or record the channel with an event only OFF for any event 7 KEEP DATA LIMIT DAYS Assign the maximum recording days from 01 to 31 after which all the recorded data will be removed or...

Страница 32: ...4 16 18 20 22 24 ALARM SUN MON TUE WED THU FRI SAT EXIT X axis 0 24 hours Each time bar is 30 minutes Y axis Monday Sunday 5 4 3 Alarm Timer Click ALARM In ALARM TIMER select ON to enable record timer...

Страница 33: ...ller the value is the higher sensitivity for motion detection The highest sensitivity setting is 00 and the lowest sensitivity setting is 15 The default setting is 03 Note The default setting of SS is...

Страница 34: ...DEVICE For the PTZ camera select PTZ 2 ID Click the current value to set the ID number 0 255 for the connected PTZ camera if necessary Make sure the ID setting of the camera is the same as the settin...

Страница 35: ...e allowed 2 OPERATOR PASSWORD Click SETUP to set or change the operator password When you re prompted to enter the DVR password enter the operator password and will be shown on the status bar of the s...

Страница 36: ...save to your USB flash drive To restore DVR configurations after upgrading DVR insert the USB flash drive including System bin to the USB port and select SUBMIT in RESTORE CONFIG 5 7 4 Video Backup R...

Страница 37: ...ed or ALL HDD 5 BACKUP Click SUBMIT to start backup 6 REQUIRE SIZE To know the size of the expected backup video before backup click SUBMIT to start calculating Backup File Playback During the backup...

Страница 38: ...BLE USB FLASH DRIVE LIST at page 67 SYSTEM ACCOUNT START DATE 2009 NOV 19 TOOLS START TIME 08 30 21 SYSTEM INFO END DATE 2009 NOV 19 BACKUP DATA USB END TIME 17 59 29 BACKUP LOG USB CHANNEL 01 02 03 0...

Страница 39: ...mixed with other data previously saved in the same hard disk DVR date and time are changed accidentally when the recording function is activated Otherwise the recorded data will be disordered and you...

Страница 40: ...ORK TYPE PPPOE ALERT IP 192 168 001 010 NETWORK GATEWAY 192 168 001 254 DISPLAY NETMASK 255 255 255 000 RECORD PRIMARY DNS 168 095 001 001 DEVICES SECONDARY DNS 139 175 055 244 NOTIFY PORT 0080 USER N...

Страница 41: ...change this port number for added flexibility or security 5 8 4 DDNS You need to additionally set DDNS when your network type is PPPOE or DHCP We have our own DDNS server for quick DDNS service config...

Страница 42: ...l from this DVR Note This function requires Internet access Please make sure your Internet access is available for this function to work properly 5 9 1 FTP When this function is enabled and an event o...

Страница 43: ...is function or OFF to disable this function 2 SMTP SERVER Enter the SMTP server address provided from your e mail system supplier 3 PORT Enter the port number provided from your e mail system supplier...

Страница 44: ...Models Only ON COMPOSITE DEINTERLACE For Selected Models Only ON EXIT Move to VGA OUTPUT and select the VGA resolution you want For models supporting HD video output AUTO default 1024 x 768 1920 x 108...

Страница 45: ...ll D1 at real time record on all channels is available and the VGA output resolution is fixed to 1024 x 768 DISPLAY FIRST When this option is selected three VGA output resolutions will be available to...

Страница 46: ...er CMS pdf 6 1 1 Installation Network Connection 1 Install the software Step1 Place the supplied CD into your CD ROM or DVD ROM drive The program will be automatically run Step2 Click Download The Lat...

Страница 47: ...e Double click the IP address you just added into the address book to log in R Re em mo ot te e C Co on nn ne ec ct ti io on n v vi ia a I In nt te er rn ne et t When the network configuration of your...

Страница 48: ...REMOTE OPERATION 42 6 1 2 Control Panel Overview Two control panels are available and can be switched depending on your use habit Simplified Version Default...

Страница 49: ...ig Click to go into the detailed DVR setting Record Setting Click to go to the detailed record setting Miscellaneous Control Custom Setting Click to choose the language of this program The language ch...

Страница 50: ...R control panel to operate the DVR remotely 6 1 3 General Operation Record To record remotely at the same time for any event or alarm at the DVR side click or to go to the Record Setting page In the R...

Страница 51: ...cord tab or Backup tab A list of all the recordings will be shown by defaults and you can also sort out the logs you want to speed up the search time To immediately play a recording select a log from...

Страница 52: ...are not shown in the current page click Prev Page or Next Page To refresh the event list click Reload File Path Assign the location where the backup files are saved File Size Select how you d like th...

Страница 53: ...your device in the address book Step2 Click to show the upgrade page Update Server Step3 Click Add to browse to the upgrade files Step4 Click Upgrade Firmware to start firmware upgrade Note It takes...

Страница 54: ...panel is switch to the full function version How to Add an E Map Group STEP1 In the simplified version click to switch the control panel to the full function version and click to enter the E Map page...

Страница 55: ...REMOTE OPERATION 49...

Страница 56: ...ome red For any motion or alarm event it will appear on the screen to catch your attention To know what s happening quickly double click the device icon on the E Map to show the live view How to Edit...

Страница 57: ...REMOTE OPERATION 51 For Single E Map Group Right click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed...

Страница 58: ...click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit Building E MAP or Remove E MAP as needed To edit or remove a certain level of the building E Map group right click on the level n...

Страница 59: ...see on your DVR Some functions and buttons are for selected models only Step 1 Key in the IP address used by your DVR in the URL address box such as 60 121 46 236 and press Enter You will be prompted...

Страница 60: ...tails please refer to 1 3 Rear Panel at page 2 means mute To disable the mute status click this icon again and select the audio channel you want Channel Control Channel Selection Click one of the chan...

Страница 61: ...mp to the next previous time interval in an hour for example 11 00 12 00 or 14 00 15 00 and start playing the earliest event video clip recorded during this whole hour Fast Forward Increase the speed...

Страница 62: ...ording and connects to the video channel which supports audio recording and the audio input of the DVR For details please refer to 1 3 Rear Panel at page 2 Snapshot Click to take a snapshot of the cur...

Страница 63: ...Backup Device DVD Writer optional USB 2 0 flash drive Network Quick Search Time Motion Alarm search mode Audio Audio Input 4 audio inputs Audio Output 2 audio outputs Mono 1 audio output Mono General...

Страница 64: ...and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES R E T R Remote Event Trigger Recording YES Mobile Surveillance...

Страница 65: ...riter optional USB 2 0 flash drive Network Quick Search Time Motion Alarm search mode Audio Audio Input 4 audio inputs Audio Output 2 audio outputs Mono 1 audio output Mono General Hard Disk Storage 2...

Страница 66: ...and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES R E T R Remote Event Trigger Recording YES Mobile Surveillance...

Страница 67: ...rm Remote Pre alarm Recording YES Backup Device DVD Writer optional USB 2 0 flash drive Network USB 2 0 flash drive Network Quick Search Time Motion Alarm search mode Audio Audio Input 4 audio inputs...

Страница 68: ...deo Viewer For both Windows and MAC operating systems QuickTime For both Windows and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Down...

Страница 69: ...riter optional USB 2 0 flash drive Network Quick Search Time Motion Alarm search mode Audio Audio Input 4 audio inputs Audio Output 2 audio outputs Mono 1 audio output Mono General Hard Disk Storage 2...

Страница 70: ...and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES R E T R Remote Event Trigger Recording YES Mobile Surveillance...

Страница 71: ...0 flash drive Network Quick Search Time Motion Alarm search mode Audio Audio Input 4 audio inputs Audio Output 1 audio output Mono General Hard Disk Storage 1 SATA HDD SATA Interface Built in Image Q...

Страница 72: ...Time For both Windows and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES Mobile Surveillance App EagleEyes Compati...

Страница 73: ...r PC to format the USB flash drive as FAT32 Note You can backup up to 2GB video data for one time USB backup To backup more data please set the time channel s you want and start USB backup again MANUF...

Страница 74: ...00320AS 500GB 7200 rpm ST3500410SV 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm ST31000525SV 1000GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD640...

Страница 75: ...USER LEVEL TOOLS LANGUAGE ADVANCED LOGIN ADMIN PASSWORD OPERATOR PASSWORD UPGRADE BACKUP CONFIG RESTORE CONFIG SYSTEM INFO BAUD RATE HOST ID AUTO KEY LOCK CLEAR HDD RESET DEFAULT REMOTE CONTROL ID SE...

Страница 76: ...nly FULL SCREEN DURATION QUAD SCREEN DURATION For Selected Models Only DWELL SCREEN DURATION For Selected Models Only DISPLAY COVERT HDD DISPLAY MODE VIDEO OUTPUT For Selected Models Only ALPHA BLENDI...

Страница 77: ...hould be purchased separately Please replace only with the same or equivalent type battery in case of danger Step1 Stop all DVR recording immediately to prevent the disorder of the recorded data Then...

Страница 78: ...DVR will start recording and the buzzer will be on PIN Alarm Corresponding video channel PIN 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PI...

Страница 79: ...ATION 73 PIN FUNCTION DESCRIPTION 24 RS485 B 25 EXTERNAL ALARM COM Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Attention The voltage restric...

Страница 80: ...ideo channel PIN 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM conn...

Страница 81: ...5 connector with wires Once an alarm is triggered the DVR will start recording and the buzzer will be on PIN Alarm Corresponding video channel PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND GRO...

Страница 82: ...M connects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Atten...

Страница 83: ...nects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Attention...

Страница 84: ...COM connects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Att...

Страница 85: ...hone iPad Android Mobile Internet services are subscribed and available to use for your mobile phone Note You might be charged for Internet access via wireless or 3G networks For the Internet access r...

Страница 86: ...MITSUBISHI MCC 003 CMC CMC MAG E01 PRODISC PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9 MIT...

Страница 87: ...YG11 MITSUBISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9 Mats...

Страница 88: ...supports this feature Step1 Remove the DVR cover and find the DVD writer bracket to remove it Step2 Put the DVD writer in the bracket and fix it to the bracket with two screws optional on each side S...

Страница 89: ...H 264 USB...

Страница 90: ......

Страница 91: ...accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case th...

Страница 92: ...AL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Pub...

Страница 93: ...2 2 PTZ 7 2 3 9 2 4 DVR 9 2 5 9 2 6 10 2 7 10 3 USB 11 3 1 USB 11 3 2 11 3 2 1 12 3 2 2 PTZ 13 3 3 14 4 15 4 1 15 4 2 15 4 3 16 4 3 1 16 4 3 2 17 4 3 3 17 4 4 17 4 5 18 5 19 5 1 Push Video 19 5 1 1 P...

Страница 94: ...8 35 5 8 1 IP 35 5 8 2 PPPOE 35 5 8 3 DHCP 36 5 8 4 DDNS 37 5 9 37 5 9 1 FTP 38 5 9 2 39 5 10 VGA 40 5 11 41 6 43 6 1 43 6 1 1 43 6 1 2 45 6 1 3 48 6 1 4 E Map 53 6 2 59 6 2 1 61 1 63 2 USB 73 3 SATA...

Страница 95: ...1 1 1 1 IR IR IR CD USB 1 2 1 LED DVR DVR 2 3 MENU MENU 4 ENTER ENTER 5 LIST LIST 6 PLAY PLAY...

Страница 96: ...2 7 SLOW SLOW 8 ZOOM ZOOM FRAME FIELD 9 SEQ SEQ CH1 CH1 SEQ 10 4 11 CH1 16 1 8 1 4 12 AUDIO SLOW ZOOM SLOW ZOOM 1 4 1 4 13 P T Z SEQ SEQ PTZ 14 USB USB USB DVR USB USB USB USB USB 73 2 USB 15 DVD...

Страница 97: ...75 HI IMPEDANCE Loop HI IMPEDANCE Loop 75 2 INPUT 1 16 1 8 LOOP 1 16 1 8 DVR DVR 3 AUDIO IN 1 1 4 AUDIO OUT DVR 5 MONITOR CRT 6 CALL 7 VGA LCD 8 HD Display 9 IR IR 10 I O PIN 19 5 1 1 PIN 11 LAN 12 D...

Страница 98: ...4...

Страница 99: ...5 2 DVR DVR NTSC PAL DVR DVR 2 1 SATA DVR SATA DVR 10 2 6 16 8 1 DVR DVR DVR 2 1 PCB DVR 2 2 DVD DVD PCB...

Страница 100: ...6 3 DVR 1 4 1 DVR DVR DVR 3 PCB DVR 4 5 DVR 1...

Страница 101: ...7 2 2 DVR BNC RCA DVR DVR 3 1 3 2 2 1 1 DVR BNC RCA DVR 2 DVR BNC RCA DVR 3 2 2 2 PTZ PTZ PTZ DVR 29 5 6 PTZ PTZ RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 1 RJ11 RJ11 RS485 A RS485 B DVR...

Страница 102: ...S485 B 3 RJ 11 RS485 A RS485 B RJ11 RS485 A RJ11 RS485 B 4 RJ11 DVR RJ11 RS485 A RS485 B D Sub PIN DVR PIN 19 5 1 1 PIN 5 DVR DVR a PTZ b ID ID 000 c d 2400 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH...

Страница 103: ...RS485 I O PTZ PIN DVR PIN I O PIN 19 5 1 1 PIN alarm in PIN Push Video iPhone iPad Android 19 5 1 Push Video 2 4 DVR AC DVR DVR 1 2 LCD CRT DVR DVR UPS UPS 2 5 DVR DVR DVR DVR 48 DVR DVR DVR 79 5 DVR...

Страница 104: ...10 2009 11 17 15 35 53 2 6 DVR DVR 2400 ID 000 R E T R 5 USB USB HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1025 1011 1011 1012 2 7 DVR 17 4 4 USB USB...

Страница 105: ...11 3 USB 3 1 USB USB DVR USB USB DVR 0000 DVR DVR 17 4 4 3 2 12 3 2 1 16 4 3 1 PTZ PTZ 13 3 2 2 PTZ...

Страница 106: ...12 3 2 1 1 16 CH1 CH1 4 9 9 16 16...

Страница 107: ...13 3 2 2 PTZ PTZ DVR hot point Iris Iris Pelco D PTZ PTZ PTZ...

Страница 108: ...14 3 3 DVR 77 4...

Страница 109: ...15 4 4 1 1 4 1 4 USB USB USB PTZ Frame Field CIF 4 2 1 DVR 2 3 4...

Страница 110: ...16 4 3 8192 8192 DVR IPS 30 273 8192 30 IPS FRAME FIELD CIF 4 3 1 4 8 4 8 1 4X 1 8X 1 00 12 00 14 00 15 00 A B A B...

Страница 111: ...17 4 3 2 4 3 3 1 4 1 4 1 4 VGA 18 4 5 1 1 4 4 USB DVR 0000...

Страница 112: ...18 4 5 Full D1 VGA 1024 x 768 VGA Full D1 AUTO 1024 x 768 1920 x 1080 1024x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 Full D1 VGA 1024 x 768...

Страница 113: ...ad Android alarm in PIN 5 1 1 PIN DVR I O pin Push Video 81 6 PIN PIN 16 PIN2 CH1 PIN15 CH2 PIN3 CH3 PIN16 CH4 8 PIN2 CH1 PIN15 CH2 4 PIN1 CH1 PIN PIN6 CH1 9 pin I O PIN7 CH2 PIN8 CH3 PIN9 CH4 PIN6 CH...

Страница 114: ...20 Push Video I O pin...

Страница 115: ...Video 1 DVR 3 2 DVR 3 iPhone iPad Android EagleEyes APP 89 7 EAGLEEYES 1 NOTIFY GUARD N C N O PUSH VIDEO CH01 ALARM N O CH1 PUSH 2 EagleEyes DVR EagleEyes EagleEyes www eagleeyescctv com 3 Push Video...

Страница 116: ...22 5 2 DVR LIST 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 2009 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 00 06 12 18 24 15 20 1 2 3 4...

Страница 117: ...23 5 3 5 3 1 a b CIF 100 CH1 CIF 25 CH2 CIF 25 CH3 CIF 6 CH4 FIELD 25 IPS CIF 69 FIELD 34 FRAME 17...

Страница 118: ...24 5 3 2 1 2 3 4 DVR 8MB 5 DVR 8MB 6 7 1 31 8 48...

Страница 119: ...25 5 4 5 4 1 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Страница 120: ...26 5 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Страница 121: ...27 5 4 3 ALARM TIMER 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Страница 122: ...28 5 5 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 H LS 07 SS 03 TS 02 PUSH 9 LS LS 00 15 07 10 SS SS 00 15 03 SS 03 3 SS 11 TS TS 00 15 02 12 13 N C N O 14 16 12 192...

Страница 123: ...29 5 6 PTZ CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH1 1 PTZ ID 00 2400 PUSH 15 PTZ PTZ 16 ID ID PTZ ID 0 255 ID DVR PTZ ID 17 P D PELCO D P P PELCO P 18 PTZ 2400 4800 9600 19200 57600 115200 DVR PTZ...

Страница 124: ...30 5 7 5 7 1 USB USB 1 0000 DVR 2 DVR 5 7 2 DVR DVR DVR USB USB USB USB FAT32 USB 73 2 USB...

Страница 125: ...31 5 7 3 DVR DVR DVR DVR USB DVR System bin DVR System bin DVR 5 7 4 USB DVD DVR USB USB DVD DVD ROM CD ROM USB USB FAT32 USB 73 2 USB CD DVD ROM 91 8 DVD CD ROM...

Страница 126: ...19 08 30 21 2009 11 19 USB 17 59 29 USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 554MB 3 788 0MB 1 2 3 4 5 6 USB PLAYER EXE USB CHECK PLAYER CD ROM DVD ROM 41 USB CD DVD PLAYER EXE Windows 7 Vi...

Страница 127: ...33 5 7 5 USB USB USB USB USB FAT32 USB 73 2 USB 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 USB 17 59 29 USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 csv...

Страница 128: ...34 5 7 6 5 7 6 2400 ID 000 R E T R 5 USB USB HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 DVR DVR...

Страница 129: ...000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 055 244 PUSH 0080 19 IP DVR 20 IP ISP 21 DNS DNS DNS ISP DNS IP 22 1 9999 80 HTTP TCP 80 5 8 2 PPPOE PPPOE DDNS DDNS FTP DDNS PPPOE IP 192 168 001 010 192 168 001 2...

Страница 130: ...DNS IP 3 1 9999 80 HTTP TCP 80 4 5 8 3 DHCP DHCP DDNS DDNS FTP DDNS DHCP IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 055 244 PUSH 0080 1 DHCP 2 DNS DNS DNS ISP D...

Страница 131: ...HCP DDNS DDNS DDNS DDNS DDNS DVR MAC MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw DVR IP DVR DDNS DVR DDNS www surveillance download com user CMS pdf 2 FTP DDNS DDNS MAC000E5318B3F0 PUSH MAC000E5318B3F0 ddns dvr...

Страница 132: ...38 5 9 1 FTP html FTP FTP DDNS FTP MANAGER 192 168 2 32 0021 UPLOAD PUSH...

Страница 133: ...39 5 9 2 html FTP DDNS SMTP SMTP GMAIL COM 465 MANAGER SSL PUSH MANAGER 1 2 SMTP SMTP 3 25 4 5 SSL SSL 6 7 8 15...

Страница 134: ...40 5 10 VGA 03 03 03 PUSH 200 VGA 1024 x 768 VGA VGA VGA 1024 x 768 1920 x 1080 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 VGA 41 5 11 LCD 1 DVR VGA 2 LCD DVR VGA LCD...

Страница 135: ...41 5 11 Full D1 VGA 1024 x 768 VGA Full D1 AUTO 1024 x 768 1920 x 1080 1024x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 Full D1 VGA 1024 x 768...

Страница 136: ...42...

Страница 137: ...www surveillance download com user CMS pdf 6 1 1 1 1 CD ROM DVD CD ROM 2 Licensed Software AP Download The Latest Version Video Viewer 3 2 L LA AN N DVR LAN DVR a RJ45 DVR DVR IP 192 168 1 10 admin ad...

Страница 138: ...44 d DVR IP IP DVR IP e IP I In nt te er rn ne et t DVR Internet DVR a Video Viewer b DVR IP IP DVR IP c IP...

Страница 139: ...45 6 1 2...

Страница 140: ...46...

Страница 141: ...47 IP DVR IP DVR...

Страница 142: ...48 DVR DVR DVR 6 1 3 DVR DVR...

Страница 143: ...49 IP...

Страница 144: ...50 200MB 300MB 400MB 500MB 1GB 2GB 3GB 4GB...

Страница 145: ...51 DVR 1 2 3 4 DVR 5...

Страница 146: ...52...

Страница 147: ...53 6 1 4 E Map Video Viewer CMS 16 Video Viewer 16 E MAP E MAP 1 E MAP 14 3 3 77 4 2 E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP...

Страница 148: ...54...

Страница 149: ...55 3 E MAP DVR E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP Google E MAP...

Страница 150: ...56 E MAP E MAP E MAP...

Страница 151: ...57 E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP...

Страница 152: ...58...

Страница 153: ...ox Google Chrome Windows 7 Vista XP Mozilla Firefox Google Chrome DVR Apple http www apple com quicktime win html QuickTime 1 DVR IP URL 60 121 46 236 Enter DVR TCP 80 IP IP 60 121 46 236 888 URL http...

Страница 154: ...6 4 3 1 DVR PTZ Format H 264 QuickTime QuickTime Apple QuickTime QuickTime DVR Quality BEST HIGH NORMAL BASIC Resolution 4CIF 704 480 CIF 352 240 DVR 3 1 3 General CH1 CH1 CH1 4 9 16 DVR 4 8 16 4 8 16...

Страница 155: ...61 6 2 1 1 00 12 00 14 00 15 00 4 8 16 4 8 16 DVR 3 1 3 General...

Страница 156: ...62...

Страница 157: ...VGA Frame 704 480 120 IPS NTSC 704 576 100 IPS PAL Field 704x240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 480 IPS NTSC 352 288 400 IPS PAL DVD USB 2 0 4 2 1 2 SATA SATA USB 16 12 3 Push Video FTP...

Страница 158: ...IP PPPOE DHCP DDNS H 264 Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Video Viewer Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Sy...

Страница 159: ...IPS NTSC 704 576 100 IPS PAL Field 704x240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 480 IPS NTSC 352 288 400 IPS PAL DVD USB 2 0 4 2 1 2 SATA SATA USB 16 12 Push Video FTP 2 PTZ 16 4 Push Video 1...

Страница 160: ...ws MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Video Viewer Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video...

Страница 161: ...ame 704 480 120 IPS NTSC 704 576 100 IPS PAL Field 704x240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 240 IPS NTSC 352 288 200 IPS PAL DVD USB 2 0 USB 2 0 4 2 1 2 SATA 1 SATA SATA USB 16 12 Push Vid...

Страница 162: ...10 100 Base T TCP IP PPPOE DHCP DDNS H 264 Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Video Viewer Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone Bla...

Страница 163: ...IPS NTSC 704 576 100 IPS PAL Field 704x240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 240 IPS NTSC 352 288 200 IPS PAL DVD USB 2 0 4 2 1 2 SATA SATA USB 16 12 Push Video FTP 2 PTZ 8 2 Push Video 1 I...

Страница 164: ...ws MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Video Viewer Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video...

Страница 165: ...704 480 120 IPS NTSC 704 576 100 IPS PAL Field 704x240 120 IPS NTSC 704 288 100 IPS PAL CIF 352 240 120 IPS NTSC 352 288 100 IPS PAL USB 2 0 4 1 1 SATA SATA USB 16 12 Push Video FTP 2 PTZ 1 Push Vide...

Страница 166: ...DDNS H 264 Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Video Viewer Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Pu...

Страница 167: ...GB Kingston DataTraveler 1GB PQI U172P 4GB Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2GB Cruzer Micro 4GB Cruzer4 pk 2GB Netac U208 1GB MSI F200 4GB SONY Mi...

Страница 168: ...74...

Страница 169: ...pm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EAD...

Страница 170: ...76...

Страница 171: ...77 4 ID ID USB USB LS SS TS...

Страница 172: ...78 GB FTP DDNS VGA ID PUSH PUSH VIDEO...

Страница 173: ...79 5 DVR DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR DVR CR2032 c CR2032 CR2032 1 DVR 2 DVR DVR 3 DVR 4 5 CR2032 5 Type 1 CR2032 6 Type 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 9 2 5...

Страница 174: ...80...

Страница 175: ...CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 22 G...

Страница 176: ...82 PIN 24 RS485 B 25 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A...

Страница 177: ...3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 18 GND PIN 1 DVR PIN PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH...

Страница 178: ...ARM INPUT ALARM INPUT PIN 1 4 GND PIN 5 DVR PIN PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND GROUND 6 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A 7 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1...

Страница 179: ...9 PIN 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 6 9 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 9 GND PIN 1 DVR PIN PIN 6 1 CH1 PIN 7 2...

Страница 180: ...3 4 5 6 7 PIN 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 6 7 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 7 GND PIN 1 DVR PIN PIN 6 1 CH1...

Страница 181: ...pin 1 2 3 4 5 6 PIN 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 6 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 9 GND PIN 1 DVR PIN PIN 6 1...

Страница 182: ...88...

Страница 183: ...Phone EagleEyes Plus iPad EagleEyesHD Plus iPhone iPad Android EagleEyes www eagleeyescctv com A7 1 EagleEyes iPhone iPad Android 3G IP A7 2 www eagleeyescctv com EagleEyes iOS App Store EagleEyes And...

Страница 184: ...90...

Страница 185: ...R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9 MITSUBISHI MKM 003 CMC CMC MAG D02 RITEK RITEK D03 2 4...

Страница 186: ...BISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9 Matsushita Mat...

Страница 187: ...93 9 DVD DVR DVD DVR DVD DVD DVR SATA Liteon iHAS120 SONY AD 7240S DVD DVR 1 DVR DVD 2 DVD 3 4 DVR DVD DVR DVD 5 DVR...

Страница 188: ...Japanese_a798_796_792_m686_688_752_757_759_k675_677_677l_679_pv_h_Manual_V1 3 H 264 DVR USB GUI DVR...

Страница 189: ...FCC FCC 15 Class A iPhone Apple Inc BlackBerry Research In Motion Limited Research In Motion Limited Microsoft Windows Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome QuickTime Windows Mobile Symbian...

Страница 190: ...1 MPEG4 MPEG 4 i MPEG 4 MPEG 4 VIDEO ii MPEG LA MPEG 4 MPEG 4 HTTP WWW MPEGLA COM GPL GNU GPL GNU LGPL GPL GPL Linux FTP http download dvrtw com tw GPL DVR H Seriers linux tar gz...

Страница 191: ...Z 7 2 3 8 2 4 DVR 9 2 5 9 2 6 10 2 7 10 3 USB GUI 12 3 1 USB 12 3 2 12 3 2 1 13 3 2 2 PTZ 13 3 3 14 4 15 4 1 15 4 2 15 4 3 16 4 3 1 16 4 3 2 17 4 3 3 17 4 4 17 4 5 4CH 18 5 19 5 1 Push Video 19 5 1 1...

Страница 192: ...1 STATIC 33 5 8 2 PPPOE 34 5 8 3 DHCP 35 5 8 4 DDNS 35 5 9 36 5 9 1 FTP 36 5 9 2 37 5 10 VGA 38 5 11 4CH 39 6 40 6 1 40 6 1 1 40 6 1 2 42 6 1 3 44 6 1 4 E Map 48 6 2 53 6 2 1 55 1 57 2 USB 67 3 SATA H...

Страница 193: ...DVR 1 1 DVR 1 1 DVR HDD IR IR IR CD USB I O 1 2 1 LED HDD DVR 2 3 4 5 LIST 6...

Страница 194: ...AME FIELD 9 SEQ CH1 CH1 SEQ 10 4 11 CH1 16 1 8 1 4 12 1 4 1 4 13 P T Z SEQ SEQ PTZ 14 USB 2 USB USB USB 2 USB 2 USB 2 USB 67 15 DVR 1 3 1 75 HI IMPEDANCE Loop HI IMPEDANCE 75 2 1 16 1 8 VIDEO IN 1 4 L...

Страница 195: ...DVR 3 DVR DVR 3 AUDIO IN CH1 CH1 4 AUDIO OUT DVR 5 MONITOR CRT 6 CALL 7 VGA LCD 8 HD Display HD 9 IR IR 10 EXTERNAL I O I O 6 PIN 72 11 LAN LAN 12 DC IN 13 Power Switch...

Страница 196: ...4 2 DVR 1 DVR NTSC PAL DVR DVR 2 1 SATA HDD DVR SATA HDD DVR 5 7 6 HDD 32 16CH 8CH 1 DVR DVR 2 DVR 2 HDD 2 1 HDD HDD PCB HDD HDD DVR...

Страница 197: ...5 2 2 2 HDD DVR DVD DVD HDD HDD HDD PCB HDD 3 DVR 1 4CH 1 DVR DVR 2 3 PCB DVR DVR...

Страница 198: ...6 4 5 DVR 1 2 2 DVR BNC RCA DVR DVR 1 3 2 2 2 1 1 DVR DVR BNC RCA 2 DVR BNC RCA DVR 3...

Страница 199: ...TZ 28 PTZ RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 1 RJ11 RJ11 DVR DVR RJ11 2 RJ11 RJ11 RS485 A RS485 B 3 RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 RS485 A RS485 B RS485 A RS485 B 4 RJ11 DVR RJ11 RS485 A RS485 B D Sub PIN DVR 6 PIN...

Страница 200: ...8 5 DVR DVR a PTZ b ID ID 000 c d 2400 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH1 1 PTZ ID 000 2400 2 3 RS485 I O PTZ DVR I O 6 PIN 72 Push Video iPhone iPad Android 5 1 Push Video 19...

Страница 201: ...9 2 4 DVR AC DVR DVR LCD CRT DVR DVR UPS 2 5 DVR DVR DVR HDD DVR 48 DVR DVR DVR DVR DVR 5 DVR 71 DVR 0000...

Страница 202: ...10 2009 11 17 15 35 53 2 6 DVR HDD HDD DVR 2400 ID 000 R E T R 5 USB USB HDD HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1025 1011 1011 1012 2 7 DVR 2 4 4 17...

Страница 203: ...11 USB USB...

Страница 204: ...USB GUI 12 3 USB GUI 3 1 USB DVR USB USB DVR 0000 DVR 2 4 4 17 3 2 5 3 2 1 13 4 3 16...

Страница 205: ...USB GUI 13 PTZ PTZ 3 2 2 PTZ 13 3 2 1 1 16 CH1 CH1 4 9 9 16 16 3 2 2 PTZ PTZ...

Страница 206: ...USB GUI 14 2 Pelco D PTZ PTZ PTZ 3 3 4 69...

Страница 207: ...15 4 4 1 1 4 1 4 LAN USB USB USB PTZ HDD FRAME FIELD CIF 4 2 1 DVR 2 3 4 HDD HDD HDD...

Страница 208: ...16 4 3 8192 IPS 30 273 8192 30 IPS FRAME FIELD CIF 4 3 1 4X 8X 32X 4X 8X 32X 1 1 1 4X 1 8X 11 00 12 00 14 00 15 00 A B...

Страница 209: ...17 4 3 2 4 3 3 1 4 1 4 1 4 4CH VGA 4 5 4CH CH1 CH1 4 4 USB DVR 2 0000...

Страница 210: ...18 4 5 4CH 2 4CH D1 VGA 1024 x 768 3 VGA D1 HD 1024 x 768 1920 x 1080 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 D1 VGA 1024 x 768...

Страница 211: ...h Video iPhone iPad Android 5 1 1 Push Video I O DVR 6 PIN 72 HD 16CH PIN2 CH1 PIN15 CH2 PIN3 CH3 PIN16 CH4 8CH PIN2 CH1 PIN15 CH2 4CH PIN1 CH1 HD PIN6 CH1 9 I O PIN7 CH2 PIN8 CH3 PIN9 CH4 PIN6 CH1 7...

Страница 212: ...HD 4CH Push Video I O A2 2 Push Video 1 DVR 3 2 DVR 3 iPhone iPad Android EagleEyes 7 EAGLEEYES 79 1 N C N O PUSH VIDEO CH01 N O CH1 2 EagleEyes DVR EagleEyes EagleEyes www eagleeyescctv com N C GND...

Страница 213: ...21 3 Push Video Push Video Push Video...

Страница 214: ...22 5 2 DVR HDD 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 2009 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 00 06 12 18 24 15 20 1 2 3 4...

Страница 215: ...23 5 3 5 3 1 a b CIF 100...

Страница 216: ...24 CH1 CIF 25 CH2 CIF 25 CH3 CIF 6 CH4 FIELD 25 IPS CIF 69 FIELD 34 FRAME 17 5 3 2 DVR HDD CH 1 2 3...

Страница 217: ...25 4 DVR 8MB 5 HDD HDD HDD DVR 8GB 6 CH 7 0 31 8 5 3 1 5 4 5 4 1 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2 4 X 0 24 30 Y...

Страница 218: ...26 5 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2 4 X 0 24 30 Y 5 4 3 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2 4 X 0 24 30 Y...

Страница 219: ...27 5 5 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH1 1 LS 07 SS 03 TS 02 1 LS LS 00 15 07 2 SS SS 00 15 03 SS 03 3 SS 3 TS 3 TS 00 15 02 4 5 N C N O 6 16 x 12...

Страница 220: ...28 5 6 PTZ CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH1 1 PTZ ID 00 2400 1 PTZ PTZ 2 ID PTZ ID 0 255 ID DVR PTZ ID 3 P D PELCO D P P PELCO P 4 PTZ 2400 4800 9600 19200 57600 115200 DVR PTZ...

Страница 221: ...29 5 7 5 7 1 USB USB 1 0000 DVR 2 DVR 5 7 2 DVR HDD DVR USB USB...

Страница 222: ...PC FAT32 USB 2 USB 67 5 7 3 2 DVR DVR DVR DVR USB USB DVR System bin USB DVR DVR System bin USB USB 5 7 4 USB DVD DVD DVD DVR USB USB DVD DVD ROM CD ROM USB PC FAT32 USB 2 USB 67 CD DVD ROM 8 DVD CD...

Страница 223: ...21 2009 11 19 USB 17 59 29 USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 HDD 554MB 3788 0MB 1 2 END DATE TIME 3 4 HDD 5 6 PLAYER EXE USB CD ROM DVD ROM 41 USB CD DVD PC DVD ROM PLAYER EXE PC PC...

Страница 224: ...1 32 5 7 5 USB USB USB USB PC FAT32 USB 2 USB 67 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 USB 17 59 29 USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 1 2 END DATE TIME 3 4 5 csv...

Страница 225: ...E T R 5 USB USB HDD HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 HDD DVR DVR 5 8 5 8 1 STATIC SNTP FTP DDNS STATIC IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 05...

Страница 226: ...0 HTTP TCP 80 5 8 2 PPPOE PPPOE DDNS DDNS SNTP FTP DDNS PPPOE IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 055 244 0080 OFFICE 1 PPPOE DVR 2 DNS DNS SECONDARY DNS...

Страница 227: ...4 255 255 255 000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 055 244 0080 1 DHCP 2 DNS DNS SECONDARY DNS ISP IP 3 1 9999 80 HTTP TCP 80 5 8 4 DDNS PPPOE DHCP DDNS DDNS DDNS DDNS DDNS DVR MAC MAC000E5318B3F0 ddns...

Страница 228: ...1 36 SNTP FTP DDNS DDNS MAC000E5318B3F0 MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw 5 9 DVR FTP 5 9 1 FTP html FTP DVR SNTP FTP DDNS FTP MANAGER 192 168 2 32 0021 UPLOAD...

Страница 229: ...1 37 5 9 2 html E DVR SNTP FTP DDNS SMTP SMTP GMAIL COM 465 MANAGER SSL MANAGER 1 2 SMTP E SMTP 3 E 25 4 5 SSL SSL 6 user name password 7 8 15...

Страница 230: ...1 38 5 10 VGA 03 03 03 HDD HDD OSD 200 VGA 1024 x 768 VGA VGA HD 1024 x 768 1920 x 1080 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 4CH VGA 4 5 4CH 18 LCD 1 DVR VGA 2 LCD DVR VGA LCD...

Страница 231: ...1 39 5 11 4CH 2 4CH D1 VGA 1024 x 768 3 VGA D1 HD 1024 x 768 1920 x 1080 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 D1 VGA 1024 x 768...

Страница 232: ...oad com user eagleeyes_quick pdf EagleEyes 6 1 Video Viewer http www surveillance download com user CMS pdf 6 1 1 1 1 CD 2 Licensed Software AP Download The Latest Version Video Viewer 3 PC 2 L LA AN...

Страница 233: ...41 b PC DVR PC IP 192 168 1 XXX 1 255 10 c PC AP Address Book d DVR IP PCIP DVR IP e IP DVR DVR a PC AP Address Book b DVR IP PCIP DVR IP c IP...

Страница 234: ...42 6 1 2 2 DVR PTZ E T 180...

Страница 235: ...43 IP IP DVR DVR 180 E T Emap DVR PTZ 1 4 6 9 13 16...

Страница 236: ...44 DVR DVR DVR 6 1 3 DVR Record Setting Record Setting _ Manual...

Страница 237: ...45 DVR IP...

Страница 238: ...46 HDD HDD 1 DVR 200MB 300MB 400MB 500MB 1GB 2GB 3GB 4GB Simultaneous Playback PC Simultaneous Playback...

Страница 239: ...47 DVR 1 IP 2 3 4 5 IP...

Страница 240: ...48 6 1 4 E Map Video Viewer CMS Central Management Software 16 Video Viewer 16 E Map E Map 1 E Map 42 43 2 E Map E Map 3 Google E MAP E MAP E MAP E map...

Страница 241: ...49 Google E Map E map E map Google E map IP E map BMP JPEG IP E map BMP JPEG IP 3 3 6...

Страница 242: ...50 3 E Map DVR E Map E Map Google E Map Edit E Map Remove E Map Google E Map E Map Add Single E MAP E Map Add Building E MAP 1 60 251 8 56...

Страница 243: ...51 E Map Edit E Map Remove E Map...

Страница 244: ...52 E Map Edit Building E MAP Remove E Map E Map Edit E Map Remove E Map...

Страница 245: ...irefox Google Chrome PC Windows 7 Vista XP Mozilla Firefox Google Chrome Apple http www apple com quicktime win html QuickTime DVR 1 DVR 60 121 46 236 IP URL DVR DVR 80 ipaddress portnum IP 60 121 46...

Страница 246: ...DVR PC 6 2 1 55 DVR PTZ H 264 QuickTime QuickTime Apple Inc QuickTime QuickTime DVR BEST HIGH NORMAL BASIC 4CIF 704 480 CIF 352 240 DVR 1 3 2 General PC 1 4 CH1 CH1 1 CH1 4 9 16 DVR 4X 8X 16X 4X 8X 1...

Страница 247: ...55 4X 8X 6 2 1 11 00 12 00 14 00 15 00 4X 8X 16X 4X 8X 16X 1...

Страница 248: ...56 DVR 1 3 2 PC PC...

Страница 249: ...FRAME 120IPS NTSC 704 480 100IPS PAL 704 576 FIELD 240 IPS NTSC 704x240 200 IPS PAL 704x288 CIF 480IPS NTSC 352 240 400IPS PAL 720 288 DVD USB 2 0 4 1 2 SATA HDD SATA USB 16 x 12 3 Push Video FTP E Ma...

Страница 250: ...C Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video iPhon...

Страница 251: ...NTSC 704 480 100IPS PAL 704 576 FIELD 240 IPS NTSC 704x240 200 IPS PAL 704x288 CIF 480IPS NTSC 352 240 400IPS PAL 720 288 DVD USB 2 0 4 1 2 SATA HDD SATA USB 16 x 12 3 Push Video FTP E Mail 2X PTZ I...

Страница 252: ...C Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video iPhon...

Страница 253: ...isplay HD Display FRAME 120IPS NTSC 704 480 100IPS PAL 704 576 FIELD 240 IPS NTSC 704x240 200 IPS PAL 704x288 CIF 240IPS NTSC 352 240 200IPS PAL 720 288 DVD USB 2 0 USB 2 0 4 1 2 SATA HDD 1 SATA HDD S...

Страница 254: ...23 D 10 100 Base T TCP IP PPPOE DHCP DDNS H 264 PC Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerr...

Страница 255: ...S NTSC 704 480 100IPS PAL 704 576 FIELD 240 IPS NTSC 704x240 200 IPS PAL 704x288 CIF 240IPS NTSC 352 240 200IPS PAL 720 288 DVD USB 2 0 4 1 2 SATA HDD SATA USB 16 x 12 3 Push Video FTP E Mail 2X PTZ I...

Страница 256: ...C Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 R E T R EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video iPhon...

Страница 257: ...play HD Display FRAME 120IPS NTSC 704 480 100IPS PAL 704 576 FIELD 120 IPS NTSC 704x240 100 IPS PAL 704x288 CIF 120IPS NTSC 352 240 100IPS PAL 720 288 USB 2 0 4 1 1 SATA HDD SATA USB 16 x 12 3 Push Vi...

Страница 258: ...64 PC Windows MAC Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari Opera Windows MAC QuickTime Windows MAC 10 EagleEyes iPad iPhone BlackBerry Windows Mobile Symbian Android Push Video iPhone iP...

Страница 259: ...GB USB Transcend JFV35 4GB JFV30 8GB DataTraveler 1GB PQI U172P 4GB AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB 2GB 4GB Cruzer4 pk 2GB Netac U208 1GB MSI F200 4GB SONY Micro Vault Tiny 2...

Страница 260: ...B 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1 000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm W...

Страница 261: ...4 69 4 4CH ID HDD ID USB DVD USB HDD LS SS TS...

Страница 262: ...4 70 HDD HDD GB SNTP FTP DDNS HDD OSD VGA CH ID PUSH VIDEO...

Страница 263: ...5 DVR 71 5 DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR DVR DVR CR2032 CR2032 CR2032 1 DVR 2 DVR DVR 3 DVR 4 5 1 CR2032 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 2 5 9 5 3 23 1 2...

Страница 264: ...CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 22 GND...

Страница 265: ...6 PIN 73 24 RS485 B 25 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC24V 1A...

Страница 266: ...3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 18 GND PIN 1 DVR PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN...

Страница 267: ...1 4 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 1 4 GND PIN 5 DVR PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND 6 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC24V 1A 7 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 8 RS485...

Страница 268: ...4 5 6 7 8 9 I O 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 6 9 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 9 GND PIN 1 DVR PIN 6 1 CH1 PIN 7 2...

Страница 269: ...7 I O 1 2 3 4 5 6 7 I O 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 6 7 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 7 GND PIN 1 DVR PIN 6 1 CH1 P...

Страница 270: ...6 PIN 78 6 I O 1 2 3 4 5 6 I O 1 GND 2 RS485 A 3 RS485 B 4 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC24V 1A 5 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC24V 1A 6 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 6 GND PIN 1 DVR PIN 6 1 CH...

Страница 271: ...EagleEyes iPhone EagleEyes Plus iPad EagleEyesHD Plus iPhone iPad Android www eagleeyescctv com A7 1 EagleEyes iPhone iPad Android 3G IP A7 2 www eagleeyescctv com EagleEyes iOS Android App Store Pla...

Страница 272: ...PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9 MITSUBISHI MKM 003 CMC CMC MAG D02 RITEK RITEK...

Страница 273: ...1 MITSUBISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9 Matsush...

Страница 274: ...9 DVD 82 9 DVD DVR DVD DVR DVD DVD SATA Liteon iHAS120 SONY AD 7240S DVD DVR DVR 1 DVR DVD 2 DVD 2 3 SATA DVD 4 DVR DVD DVR 1 1 DVD 1 5 DVR HDD DVD...

Страница 275: ...au H 264 Manuel de l utilisateur Affichage GUI avec commande de souris USB Veuillez lire attentivement ces instructions avant de faire fonctionner l appareil Manuel conserver Consultez le manuel du DV...

Страница 276: ...et chacun des p riph riques marqu s de ce symbole Ne jetez pas ces produits avec les ordures municipales non tri es Contactez votre fournisseur local pour conna tre les proc dures de Cet appareil a t...

Страница 277: ...N MPEG 4 LA LICENCE COUVRE L UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE D UN CONSOMMATEUR POUR i ENCODER LA VID O EN CONFORMIT AVEC LA NORME DE VISUALISATION MPEG 4 MPEG 4 VIDEO ET OU ii D CODER LA VI...

Страница 278: ...ouris USB 12 3 2 Barre de menu rapide 12 3 2 1 Changement de canal 13 3 2 2 Panneau de commande PTZ 13 3 3 Menu principal 14 4 FONCTIONNEMENT DE BASE 15 4 1 Page Live 15 4 2 Ic ne d enregistrement 15...

Страница 279: ...allocation des sources du syst me pour les mod les 4CH seulement 38 6 FONCTIONNEMENT DISTANCE 39 6 1 Logiciel sous licence fourni 39 6 1 1 Installation et connexion au r seau 39 6 1 2 Description du...

Страница 280: ...z sur pour interrompre la lecture Appuyez sur pour arr ter la lecture Appuyez sur pour avancer rapidement Appuyez sur pour reculer rapidement 3 MENU Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal...

Страница 281: ...L audio de lecture depuis le canal audio 1 4 indiqu en jaune Pas de canal audio s lectionn 13 P T Z SEQ Appuyez simultan ment sur SEQ pour entrer quitter le mode de commande PTZ 14 Port USB Il y a deu...

Страница 282: ...signaux vid o de la vid o CH 1 4 SORTIE AUDIO Pour connecter un haut parleur avec 1 sortie audio mono Remarque Pour conna tre combien de sorties audio votre DVR soutient veuillez vous reapporter ses...

Страница 283: ...DVR est mis sous tension et la date et l heure sont entr s correctement pour s assurer que les donn es enregistr es ne sont pas m lang es d autres donn es pr c demment sauvegard es sur le m me disque...

Страница 284: ...rf rer avec la rotation du ventilateur Alignez les trous de vis du montant avec les trous de vis du HDD Assurez vous que le c t du PCB du HDD fait face vers le haut Puis attachez le HDD au montant tap...

Страница 285: ...ue indiqu e Puis connectez la sortie vid o de la cam ra sur le port d entr e vid o du DVR avec un c ble coaxial ou au c ble RCA avec connecteurs BNC Remarque Pour les d tails sur les ports d entr e vi...

Страница 286: ...DVR ETAPE 2 Enlever une extr mit de la gaine d isolation du c ble RJ11 Enlevez une extr mit de la gaine d isolation du c ble RJ11 pour trouver les fils RS485 A et RS485 B et enlevez la gaine d isolati...

Страница 287: ...3 Connexion des p riph riques Cet appareil supporte la connexion des appareils externes avec RS485 et les ports E S d alarme permettant aux utilisateurs de connecter des appareils de contr le telles q...

Страница 288: ...fonction d enregistrement activ e Sinon les donn es enregistr es seront dans le d sordre et vous ne pourrez plus retrouver le fichier d enregistrement sauvegarder en faisant une recherche sur l heure...

Страница 289: ...ME INFO EFFACER HDD Le DVR red marrera quand les donn es du HDD seront effac es SYST ME COMPTE TAUX BAUDS 2400 OUTILS ID HOTE 000 SYSTEME INFO R E T R 5 SAUVEGARDE DONN ES USB VERROU AUTO JAMAIS SAUVE...

Страница 290: ...LAIS OUTILS CONNEXION AVANC E OUI SYSTEME INFO MOT DE PASSE ADMIN SETUP SAUVEGARDE DONN ES USB MOT DE PASSE OP RATEUR SETUP SAUVEGARDE JOURNAL USB MISE A JOUR SOUMETTRE COPIE DE SAUVEGARDE DE LA CONFI...

Страница 291: ...on 4 4 Niveau utilisateur Commutateur la page 17 Entr e du mot de passe Menu rapide Fermer 3 2 Barre de menu rapide D placez le curseur jusqu au signe de fl che pour agrandir la barre de menu rapide e...

Страница 292: ...emarque Les touches disponibles varient selon le mod le en votre possession 1 16 Num ro du Canal Vid o Cliquez pour commuter au canal que vous voulez en plein cran S quence d Affichage Pressez pour af...

Страница 293: ...n automatique Avant de l utiliser vous devez assigner une fonction sp cifique qui sera activ e quand est cliqu Pour plus de d tails veuillez consulter le mode d emploi du PTZ de la cam ra Point de pr...

Страница 294: ...t Verrouillage touche Mode PTZ R criture HDD Administrateur Op rateur S quence Mouvement Enregistrement Alarme Mode Enreg Cadre Mode Enreg FIELD Mode Enreg CIF 4 2 Ic ne d enregistrement 1 Enregistrem...

Страница 295: ...menter la vitesse d avance rapide Cliquez une fois pour acc l rer 4X vers l avant et cliquez deux fois pour acc l rer 8X et la vitesse maximale est de 32X Retour rapide Augmenter la vitesse pour le re...

Страница 296: ...jaune Pas de canal audio s lectionn Remarque Pour le mod le 4CH SORTIE VGA appara t seulement lorsque PRIORITE est r gl sur AFFICHAGE PREMIER Pour plus de d tails consultez la section 4 5 R allocatio...

Страница 297: ...l affichage en direct et l enregistrement Il y a deux options pour cette fonction ENREG PREMIER AFFICHAGE PREMIER DEMARRAGE G N RAL TITRE ON PARM HEURE STATUT EVENEMENT ON AFFICHAGE DATE ON SENSIBILI...

Страница 298: ...lez v rifier la description ci dessous 5 1 1 Connexion PIN Une carte E S est fournie avec ce DVR pour vous aider trouver rapidement quelle broche supporte la Vid o Push ou vous pouvez vous r f rer au...

Страница 299: ...principal Allez sur CONFIG AVANC NOTIFI pour activer GARDER sur ALLUM et configurez votre type de capteur d alarme N C ou N O PARAMETRAGE AVANCE CAM RA VIDEO PUSH MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECTION ACT...

Страница 300: ...id o que vous voulez rechercher tape 2 Choisissez le mois comprenant les signaux vid o que vous voulez rechercher sur le calendrier et la date avec des donn es enregistr es sera accentu e tape 3 Chois...

Страница 301: ...nt d v nements et l enregistrement programm DEMARRAGE G N RAL TITRE ON PARM HEURE STATUT EVENEMENT ON AFFICHAGE DATE ON SENSIBILIT DE LA SOURIS PRIORITE Pour mod les s lectionn s seulement ENREG PREMI...

Страница 302: ...vous ne pourrez plus retrouver le fichier d enregistrement sauvegarder en faisant une recherche sur l heure Si l utilisateur modifie la date ou l heure par accident lorsque la fonction d enregistreme...

Страница 303: ...nt seulement OFF pour n importe quel v nement 7 GARDE DONNEE LIMITE J Assignez les jours maximum d enregistrement de 01 31 apr s quoi toutes les donn es enregistr es seront effac es ou s lectionnez OF...

Страница 304: ...DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM SORTIE Axe X 0 24 heures Chaque fois que la barre est de 30 minutes Axe Y Lundi Dimanche 5 4 3 Minuteur d alarme Cliquez ALARME Dans PROGRAM ALARME s lectionnez ON pour ac...

Страница 305: ...s la sensibilit de d tection de mouvement est lev e La sensibilit la plus lev e est 00 et la plus faible correspond au r glage 15 La valeur par d faut est 03 Remarque Le r glage par d faut de SS est 0...

Страница 306: ...IQUE Pour le PTZ de la cam ra s lectionnez PTZ 2 ID Cliquez la valeur actuelle pour entrer le num ro ID 0 255 pour la cam ra PTZ reli au besoin Assurez vous que le r glage de la camera est le m me que...

Страница 307: ...TEUR Cliquez SETUP pour entrer ou changer le mot de passe de l op rateur Lorsqu il vous est demand d entrer le mot de passe du DVR entrez le mot de passe de l op rateur et sera affich sur la barre de...

Страница 308: ...Pour restaurer les param tres de configuration du DVR apr s une mise jour du DVR ins rez la cl USB comprenant le fichier System bin dans le port USB et s lectionnez SUBMIT SOUMETTRE sous BACKUP CONFIG...

Страница 309: ...HDD 5 SAUVEGARDE Cliquez SOUMETTRE pour d buter la sauvegarde 6 TAILLE DEMAND Pour savoir la taille suppos e de la vid o sauvegarder avant la sauvegarde cliquez SOUMETTRE pour commencer le calcul Lect...

Страница 310: ...la page 62 SYST ME COMPTE DEMARRAGE DATE 2009 NOV 19 OUTILS DATE DEBUT 08 30 21 SYSTEME INFO FIN DATE 2009 NOV 19 SAUVEGARDE DONN ES USB DATE FIN 17 59 29 SAUVEGARDE DONN ES DVD CANAL 01 02 03 04 SAUV...

Страница 311: ...s m lang es d autres donn es pr c demment sauvegard es sur le m me disque dur La date et l heure de DVR sont chang es accidentellement quand la fonction d enregistrement est activ e Sinon les donn es...

Страница 312: ...010 R SEAU PASSERELLE 192 168 001 254 AFFICHAGE PAS DE MASQUE 255 255 255 000 ENREGISTRER DNS PRIMAIRE 168 095 001 001 PERIPHERIQUES DNS SECONDAIRE 139 175 055 244 NOTIFI PORT 0080 UTILISATEUR BUREAU...

Страница 313: ...e changer le num ro de ce port pour une flexibilit ou une accrues 5 8 4 DDNS Vous devez aussi r gler DDNS lorsque votre type de r seau est PPPOE ou DHCP Nous avons notre propre serveur DDNS pour une c...

Страница 314: ...tion n cessite un acc s Internet Veuillez vous assurer que votre acc s Internet est disponible pour que cette fonction puisse fonctionner correctement 5 9 1 FTP Lorsque cette fonction est activ e et q...

Страница 315: ...ataires choisis Allez dans R SEAU EMAIL pour plus de configuration PARAMETRAGE AVANCE CAMERA R SEAU SNTP FTP E MAIL DDNS DETECTION SERVEUR SMTP SMTP GMAIL COM ALERTE PORT 465 R SEAU COURRIEL DE GESTIO...

Страница 316: ...CHAGE CACHE ON PERIPHERIQUES AFFICHAGE MODE HDD TAILLE HDD NOTIFI NIVEAU TRANSPARENCE 200 SORTIE VGA 1024 x 768 DEINTERFACE VGA ON DEINTERFACE COMPOSITE ON SORTIE Allez vers SORTIE VGA et s lectionnez...

Страница 317: ...VENEMENT ON AFFICHAGE DATE ON SENSIBILIT DE LA SOURIS PRIORIT pour les mod les 4CH seulement ENREG PREMIER CONFIG D ENREGISTREMENT SETUP SORTIE ENREG PREMIER Lorsque cette option est s lectionn e Full...

Страница 318: ...user CMS pdf 6 1 1 Installation et connexion au r seau 1 Installez le logiciel tape 1 Placez le CD fournit dans votre lecteur CD ROM ou DVD ROM Le programme d marrera automatiquement tape 2 Cliquez s...

Страница 319: ...l adresse IP que vous venez d ajouter au carnet d adresses pour vous connecter C Co on nn ne ex xi io on n d di is st ta an nc ce e v vi ia a I In nt te er rn ne et t Quand la configuration du r seau...

Страница 320: ...FONCTIONNEMENT DISTANCE 41 6 1 2 Description du panneau de commande Deux panneaux de contr le sont disponibles et peuvent tre changes selon votre habitude d utilisation Version simplifi e par D faut...

Страница 321: ...z sur pour acc der aux r glages d taill s relatifs au DVR R glage enregistrement Cliquez sur ce bouton pour acc der aux r glages d taill s relatifs l enregistrement Miscellaneous Control Commandes div...

Страница 322: ...tails de la connexion r seau actuelle Contr le DVR Cliquez sur pour acc der au panneau de contr le DVR et faire fonctionner le DVR distance 6 1 3 Fonctionnement g n ral Enregistrement Pour enregistrer...

Страница 323: ...cliquez sur ou puis s lectionnez l onglet Record Enregistrement ou l onglet Backup Sauvegarde Une liste de tous les enregistrements s affiche par d faut Vous pouvez trier les enregistrements pour acc...

Страница 324: ...t pas sur la page actuelle cliquez sur Prev Page page pr c dente ou sur Next Page page suivante Pour actualiser la liste des v nements cliquez sur Reload Recharger File Path Chemin du fichier Pour ass...

Страница 325: ...r afficher la page de mise niveau Mise jour serveur tape 3 Cliquez sur Ajouter pour naviguer jusqu aux fichiers de mise niveau tape 4 Appuyez sur Mise niveau du firmware pour d marrer la mise niveau d...

Страница 326: ...tr le est en version de fonction compl te Comment ajouter un groupe E map ETAPE 1 Dans la version simplifi e cliquez sur pour changer le panneau de contr le en version de fonction compl te et cliquez...

Страница 327: ...FONCTIONNEMENT DISTANCE 48...

Страница 328: ...ou d alarme appara tra l cran pour attirer votre attention Pour savoir ce qu il se produit rapidement double cliquez sur l ic ne de l appareil sur l E Map pour indiquer la vue en live Comment diter re...

Страница 329: ...ONNEMENT DISTANCE 50 Pour un groupe E Map unique Cliquez droit sur le nom du groupe pour indiquer la liste menu raccourci et s lectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme so...

Страница 330: ...liste menu raccourci et s lectionnez Edit Building E MAP diter E MAP Construction ou Remove E MAP Retirer E Map comme souhait Pour diter ou retirer un certain niveau du groupe b timent E map cliquez d...

Страница 331: ...t fonctions sont pour certains mod les seulement Etape 1 Saisissez l adresse IP utilis e par votre DVR dans la bo te d adresse URL comme par exemple 60 121 46 236 et appuyez sur Enter Entree Il vous s...

Страница 332: ...Remarque Votre cam ra doit pouvoir supporter les enregistrements audio et se relier au canal vid o qui soutient l enregistrement audio et l entr e audio du DVR Pour les d tails veuillez vous r f rer l...

Страница 333: ...actuel Cliquez pour suspendre la lecture de la vid o Cliquez pour arr ter la lecture de la vid o Cliquez ici pour lire le clip vid o lentement une fois pour lire 4 fois plus lentement deux fois pour...

Страница 334: ...Cliquez pour arr ter la lecture de la vid o Etape En mode pause cliquez pour obtenir une trame vers l avant Audio Cliquez pour mettre en sourdine la lecture si besoin et cliquez encore pour r tablir...

Страница 335: ...he rapide Mode de recherche par rapport au Temps Mouvement Alarme Interface SATA Int gr Mode d enregistrement Manuel Programm Sur Mouvement Sur Alarme Distant Fonctionnement multiplex Affichage en dir...

Страница 336: ...ction de perte vid o OUI Titre de cam ra Supporte jusqu 12 lettres R glages vid o Teinte Saturation Contraste Luminosit Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA Heure d t OUI Source d ali...

Страница 337: ...r Mode d enregistrement Manuel Programm Sur Mouvement Sur Alarme Distant Fonctionnement multiplex Affichage en direct enregistrement lecture sauvegarde fonctions r seau Contr le USB de la souris OUI Z...

Страница 338: ...ges vid o Teinte Saturation Contraste Luminosit Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA Heure d t OUI Source d alimentation 10 19V CC Consommation 10 64 W Temp rature d utilisation 10 C...

Страница 339: ...egistrement Manuel Programm Sur Mouvement Sur Alarme Distant Fonctionnement multiplex Affichage en direct enregistrement lecture sauvegarde fonctions r seau Contr le USB de la souris OUI Zone de d tec...

Страница 340: ...e jusqu 12 lettres R glages vid o Teinte Saturation Contraste Luminosit Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA Heure d t OUI Source d alimentation 10 19V CC Consommation 10 42 W Temp ra...

Страница 341: ...e lecteur flash USB en tant que FAT 32 Remarque Il est possible de sauvegarder jusqu 2 Go de donn es vid o en une fois pour une sauvegarde USB Pour sauvegarder plus de donn es s lectionnez la date et...

Страница 342: ...500410SV 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm ST31000525SV 1000GB 7200 rpm ST31000340AS 1000GB 7200 rpm ST2000DM001 2TB 7200 rpm ST2000VX000 2TB 7200 rpm Seagate ST3000VX000 3TB 7200 rpm WD2500AA...

Страница 343: ...UES DUR SATA COMPATIBLES 64 STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm HDS7211050DLE630 500GB 7200 rpm HDS721010KLA330 1000GB 7200 rpm HITACHI HDS723...

Страница 344: ...NIVEAU UTILISATEUR OUTILS LANGUE CONNEXION AVANC E MOT DE PASSE ADMIN MOT DE PASSE OP RATEUR MISE A JOUR SAUVEGARDE CONFIG RESTAURATION CONFIG SYSTEME INFO TAUX TRANSMIS ID HOTE VERROU AUTO EFFACER H...

Страница 345: ...N DUR E AFFICHAGE QUADRI Pour Mod les s lectionn s seulement DUR E AFFICHAGE DWELL Pour Mod les s lectionn s seulement AFFICHAGE CACHE AFFICHAGE MODE HDD SORTIE VIDEO Pour Mod les s lectionn s uniquem...

Страница 346: ...Veuillez remplacer seulement par le m me type de batterie ou quivalent pour viter tout danger tape 1 Arr tez tout enregistrement du DVR imm diatement pour viter le d sordre dans l enregistrement des d...

Страница 347: ...5 7 CH7 BROCHE 6 9 CH9 BROCHE 7 11 CH11 BROCHE 8 13 CH13 BROCHE 9 15 CH15 10 11 BROCHE D SACTIV E SO 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se d connecte de NON Mais lorsqu une qu...

Страница 348: ...t BROCHE 2 1 CH1 BROCHE 3 3 CH3 BROCHE 4 5 CH5 BROCHE 5 7 CH7 6 11 BROCHE D SACTIV E SO 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se d connecte de NON Mais lorsqu une quelconque alar...

Страница 349: ...4 et MASSE BROCHE 5 aux fils Une fois que l alarme se d clenche le DVR commence l enregistrement et le buzzer se met en marche BROCHE Alarme Canal vid o correspondant BROCHE 1 1 CH1 BROCHE 2 2 CH2 BR...

Страница 350: ...ateur veuillez visiter notre site web officiel www eagleeyescctv com A7 1 Conditions pr requises Avant d installer EagleEyes sur votre t l phone portable pour la surveillance distance assurez vous d a...

Страница 351: ...il y a deux versions de EagleEyes qui sont disponibles EagleEyes Plus US 4 99 et EagleEyes Lite gratuit S lectionnez la version d sir e et vous serez envoy App Store pour pouvoir t l charger l applica...

Страница 352: ...2 MITSUBISHI MCC 003 CMC CMC MAG E01 PRODISC PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9 MI...

Страница 353: ...1 MITSUBISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9 Matsush...

Страница 354: ...ntant du graveur de DVD pour l enlever tape 2 Mettez le graveur de DVD dans le montant et le fixez au montant avec deux vis facultatives de chaque c t tape 3 Reliez le bus de donn es et le c ble d ali...

Страница 355: ...orecorder Bedienungsanleitung Grafische Benutzeroberfl che mit USB Maussteuerung Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf damit Sie sp ter darin nachlesen k nnen Abbildu...

Страница 356: ...ies gilt f r das Produkt selbst und f r s mtliche mit diesem Symbol gekennzeichnete Peripherie Entsorgen Sie diese Produkte nicht mit dem regul ren Hausm ll Wenden Sie sich bei Fragen zum richtigen Re...

Страница 357: ...ungen lizenziert 1 Videocodierung gem MPEG4 Visual Standard MPEG 4 Video und oder 2 Decodierung von MPEG 4 Videos die von Endverbrauchern im Zuge privater nichtkommerzieller Aktivit ten erstellt wurde...

Страница 358: ...B Maussteuerung 12 3 1 USB Maus anschlie en 12 3 2 Schnellmen leiste 12 3 2 1 Kan le umschalten 13 3 2 2 PTZ Steuerung 13 3 3 Hauptmen 14 4 Grundbedienung 15 4 1 Live Seite 15 4 2 Aufnahmesymbol 15 4...

Страница 359: ...usgangsaufl sungen 37 5 11 Systemressourcen neu zuweisen nur bei 4 Kanal Modellen 38 6 Externe Bedienung 39 6 1 Mitgelieferte lizenzierte Software 39 6 1 1 Installation und Netzwerkverbindung 39 6 1 2...

Страница 360: ...rechts Bei laufender Wiedergabe h lt die Wiedergabe an Pause stoppt die Wiedergabe bewirkt einen schnellen Vorlauf Vorspulen bewirkt einen schnellen R cklauf R ckspulen 3 Men Mit der Men taste gelang...

Страница 361: ...estellt Keine Audiokan le gew hlt 13 PTZ Seq Mit der Tastenkombination Seq gelangen Sie zum PTZ Steuerungsmodus oder verlassen diesen 14 USB Port An der Frontblende bieten sich zwei USB Ports Ein Port...

Страница 362: ...Bitte lesen Sie in den technischen Daten nach wie viele Audioausg nge Ihr DVR unterst tzt 5 Monitor Hier schlie en Sie einen regul ren Monitor R hrenmonitor zur Videoausgabe an 6 Reihenfolge nur best...

Страница 363: ...t mit anderen Daten vermischt werden die sich eventuell noch auf der Festplatte befinden Details dazu finden Sie unter 5 7 6 Alle Festplattendaten l schen auf Seite 32 Bei Modellen mit 16 und 8 Kan le...

Страница 364: ...er Setzen Sie die Festplatte so an dass die Schraubgewinde der Festplatte genau ber den ffnungen in der Halterung liegen Achten Sie darauf dass die Platinenseite der Festplatte oben liegt Fixieren Sie...

Страница 365: ...rgt werden bevor der DVR eingeschaltet wird Schlie en Sie die Kameras an die passende Stromversorgung an Anschlie end verbinden Sie den Videoausgang der Kamera per Koaxialkabel oder BNC Kabel mit dem...

Страница 366: ...ng des RJ11 Kabels Schritt 2 Isolieren Sie das RJ11 Kabel an einem Ende ab Isolieren Sie eine Ende des RJ11 Kabels ab um an die RS485 A und RS485 B Adern zu gelangen isolieren Sie dann die beiden Ader...

Страница 367: ...HME GER TE BENACHRICH TIGUNG VERLASSEN 2 3 Externe Ger te anschlie en Das Ger t unterst tzt den Anschluss externer Ger te mit RS485 und Alarm I O Anschl ssen So k nnen Anwender Ger te wie PTZ Kameras...

Страница 368: ...d Uhrzeit Ihres DVR nicht wenn die Aufnahmefunktion aktiv ist Andernfalls geraten die aufgezeichneten Daten durcheinander eventuell ist es nicht mehr m glich aufgezeichnete Dateien nach Zeitpunkt aufz...

Страница 369: ...EMINFO HDD L SCHEN Der DVR startet neu nachdem die Festplatte gel scht wurde SYSTEM KONTO BAUDRATE 2400 EXTRAS HOST ID 000 SYSTEMINFO R E T R 5 DATEN SICHERN USB AUTO TASTENSPERRE NIEMALS PROTOKOLL SI...

Страница 370: ...SPRACHE DEUTSCH EXTRAS ERWEITERTE ANMELDUNG JA SYSTEMINFO ADMIN PASSWORT SETUP DATEN SICHERN USB BENUTZER PASSWORT SETUP PROTOKOLL SICHERN USB UPGRADE AUSF HREN KONFIGURATION SICHERN AUSF HREN KONFIGU...

Страница 371: ...en k nnen Details dazu finden Sie unter 4 4 Benutzerstufen umschalten auf Seite 17 Kennworteingabe Schnellmen Schlie en 3 2 Schnellmen leiste Durch Anklicken des Pfeils klappen Sie die Schnellmen leis...

Страница 372: ...e nach Modell etwas unterschiedlich ausfallen 1 16 Videokanalnummer Zum Umschalten zum Kanal der als Vollbild dargestellt werden soll Sequenzanzeige Zum Anzeigen der einzelnen Kan le der Reihe nach al...

Страница 373: ...viert die Auto Funktion Before using it you need to assign a specific function that will be enabled when is clicked Details dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der PTZ Kamera Vorgabepunkt Zum A...

Страница 374: ...e PTZ Modus ein Festplatte berschreiben Administrator Bediener Sequenz Bewegung Aufnahme Alarm Aufnahmemodus Rahmen Aufnahmemodus Feld Aufnahmemodus CIF 4 2 Aufnahmesymbol 1 Manuelle Aufnahme Die manu...

Страница 375: ...oder CIF auf dem Bildschirm angezeigt 4 3 1 Wiedergabesteuerung Schneller Vorlauf Erh ht die Geschwindigkeit des schnellen Vorlaufs Die Geschwindigkeit erh ht sich mit jedem Anklicken 4 x 8 x bis 32 x...

Страница 376: ...kan le 1 4 gelb dargestellt Keine Audiokan le gew hlt Hinweis Bei 4 Kanal Modellen erscheint VGA Ausgang erst dann wenn Priorit t auf Anzeigepriorit t eingestellt wurde Details dazu finden Sie unter 4...

Страница 377: ...en Priorit t Bei dieser Funktion gibt es zwei Optionen Aufnahmepriorit t Anzeigepriorit t STARTMEN GENERELL KANAL TITEL AN DATUM UHRZEIT EVENT STATUS AN DATUMSANZEIGE AN MAUSEMPFINDLICHKEIT PRIORIT T...

Страница 378: ...1 1 Pinbelegung Mit dem DVR wird ein I O Board geliefert mit dem Sie schnell herausfinden k nnen welche Pins Push Video unterst tzen alternativ k nnen Sie in der nachstehenden Tabelle nachschauen oder...

Страница 379: ...austaste ein Wechseln Sie zu Erweiterte Konfiguration Benachrichtigung stellen Sie berwachung auf An ein konfigurieren Sie dann den Alarmsensortyp ffner oder Schlie er ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA PU...

Страница 380: ...nach denen Sie suchen m chten Schritt 2 W hlen Sie den Monat mit den gesuchten Videodaten aus dem Kalender Tage mit aufgezeichneten Daten werden hervorgehoben Schritt 3 W hlen Sie den gew nschten Tag...

Страница 381: ...ufnahme auf SETUP STARTMEN GENERELL KANAL TITEL AN DATUM UHRZEIT EVENT STATUS AN DATUMSANZEIGE AN MAUSEMPFINDLICHKEIT PRIORIT T NUR BESTIMMTE MODELLE AUFNAHMEPRI ORIT T AUFNAHME KONFIGURIEREN SETUP VE...

Страница 382: ...ion aktiv ist Andernfalls geraten die aufgezeichneten Daten durcheinander eventuell ist es nicht mehr m glich aufgezeichnete Dateien nach Zeitpunkt aufzufinden Falls Datum oder Uhrzeit bei aktiver Auf...

Страница 383: ...ie aus ob bei Ereignissen alle Kan le Ein aufgezeichnet werden oder lediglich der Kanal bei dem das Ereignis auftrat Aus 7 DATEN BEWAHREN TAGE Sie k nnen festlegen nach wie vielen Tagen 1 31 s mtliche...

Страница 384: ...2 4 ALARM SO MO DI MI DO FR SA VERLASSEN X Achse 0 24 Stunden Jede Spalte entspricht 30 Minuten Y Achse Montag bis Sonntag 5 4 3 Alarmtimer Klicken Sie auf Alarm Zum Aktivieren des Aufnahmetimers w h...

Страница 385: ...chkeit bei der Bewegungserkennung Die h chste Empfindlichkeit wird bei der Einstellung 00 erreicht die geringste Empfindlichkeit bei der Einstellung 15 Die Standardeinstellung ist 03 Hinweis Bei der G...

Страница 386: ...TI GUNG VERLASSEN 1 Ger t Bei PTZ Kameras w hlen Sie PTZ aus 2 ID Zum Festlegen der ID Nummer 0 255 der angeschlossenen PTZ Kamera bei Bedarf klicken Sie auf den derzeitigen Wert Achten Sie darauf das...

Страница 387: ...iener Kennwortes auf SETUP Wenn Sie nach dem DVR Kennwort gefragt werden geben Sie das Bediener Kennwort ein das Symbol erscheint in der Statusleiste auf das Hauptmen kann nicht zugegriffen werden 5 7...

Страница 388: ...chert Zum Wiederherstellen der DVR Konfiguration nach der DVR Aktualisierung schlie en Sie das USB Flash Laufwerk auf dem sich die Datei System bin befindet an den USB Port an und klicken bei KONFIGUR...

Страница 389: ...Sie zum Starten der Sicherung auf AUSF HREN 6 GROESSE Wenn Sie die voraussichtlich ben tigte Gr e vor der Sicherung ermitteln m chten starten Sie die Berechnung mit einem Klick auf AUSF HREN Sicherun...

Страница 390: ...TEM KONTO STARTZEIT 2009 NOV 19 EXTRAS STARTZEIT 08 30 21 SYSTEMINFO ENDZEIT 2009 NOV 19 DATEN SICHERN USB ENDZEIT 17 59 29 DATEN SICHERN DVD KANAL 01 02 03 04 PROTOKOLL SICHERN USB 05 06 07 08 09 10...

Страница 391: ...dass aufgezeichnete Daten nicht mit anderen Daten vermischt werden die sich noch auf der Festplatte befinden DVR Datum Uhrzeit wurden bei aktiver Aufnahmefunktion versehentlich ge ndert Andernfalls ge...

Страница 392: ...PPPOE ALARM IP 192 168 001 010 NETZWERK GATEWAY 192 168 001 254 DISPLAY NETZMASKE 255 255 255 000 AUFNAHME PRIM RE DNS 168 095 001 001 GER TE SEKUND RE DNS 139 175 055 244 BENACHRICHTIGUNG PORT 0080 U...

Страница 393: ...DDNS Wenn Sie PPPoE oder DHCP als Netzwerktyp ausw hlen m ssen Sie zus tzlich einen DDNS festlegen Wir betreiben einen eigenen DDNS Server zur schnellen Konfiguration des DDNS Dienstes Sie m ssen sich...

Страница 394: ...on ist Internetzugriff erforderlich Bitte sorgen Sie daf r dass Ihre Internetverbindung einwandfrei funktioniert damit Sie diese Funktion nutzen k nnen 5 9 1 FTP Wenn diese Funktion aktiv ist und ein...

Страница 395: ...ie Ein mit Aus schalten Sie diese Funktion ab 2 Empf nger Wenn Sie auf SETUP klicken k nnen Sie bis zu 15 eMail Empf ngeradressen zuf gen Weitere Konfigurationsm glichkeiten finden Sie unter NETZWERK...

Страница 396: ...RMDAUER NUR BESTIMMTE MODELLE 03 AUFNAHME ANZEIGE VERSTECKEN AN GER TE HDD ANZEIGE MODE GROESSE BENACHRICHTI GUNG ALPHA BLENDING 200 VGA AUSGANG 1024 X 768 VGA DEINTERLACE AN COMPOSITE DEINTERLACE AN...

Страница 397: ...STATUS AN DATUMSANZEIGE AN MAUSEMPFINDLICHKEIT PRIORIT T NUR 4 KANAL MODELLE Aufnahmepriorit t AUFNAHME KONFIGURIEREN SETUP VERLASSEN Aufnahmepriorit t Wenn diese Option ausgew hlt ist steht volle D1...

Страница 398: ...rveillance download com user CMS pdf 6 1 1 Installation und Netzwerkverbindung 1 Software installieren Schritt 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD oder DVD Laufwerk ein Das Programm startet aut...

Страница 399: ...zugef gt werden e Klicken Sie zur Anmeldung doppelt auf die gerade zum Adressbuch zugef gte IP Adresse E Ex xt te er rn ne e V Ve er rb bi in nd du un ng g p pe er r I In nt te er rn ne et t Nachdem...

Страница 400: ...Externe Bedienung 41 6 1 2 Das Bedienfeld Zwei Bedienfehler stehen zur Verf gung die Sie je nach Einsatzbedingungen umschalten k nnen Einfache Version Standard...

Страница 401: ...ation Ruft detaillierte DVR Einstellungen auf Aufnahmeeinstellungen Ruft detaillierte Aufnahmeeinstellun gen auf Diverses Benutzerdefinierte Einstellungen Hier k nnen Sie die Sprache des Programms fes...

Страница 402: ...t das DVR Bedienfeld zur externen Steuerung des DVR auf 6 1 3 Allgemeine Bedienung Aufnahme Wenn Sie sowohl externe Aufnahmen als auch Ereignis und Alarmaufnahmen nutzen m chten rufen Sie die Aufnahme...

Страница 403: ...s mtlichen Aufnahmen erscheint die Sie zum schnelleren Auffinden der gew nschten Aufnahme auch sortieren k nnen Um eine Aufnahme direkt abzuspielen w hlen Sie ein Protokoll aus der Liste doppelklicke...

Страница 404: ...die Schaltfl chen Vorherige Seite N chste Seite Klicken Sie zum Aktualisieren der Ereignisliste auf Neu laden Dateipfad Hier geben Sie an an welcher Stelle Sicherungsdateien gespeichert werden Dateigr...

Страница 405: ...r Aktualisierungsseite auf klicken Sie auf Server aktualisieren Schritt 3 Klicken Sie auf Hinzuf gen suchen Sie die Aktualisierungsdateien heraus Schritt 4 Klicken Sie zum Starten der Firmware Aktuali...

Страница 406: ...eine eKarte Gruppe hinzu Schritt 1 In der einfachen Version schalten Sie zun chst mit zur erweiterten Version des Bedienfeldes um anschlie end rufen Sie die eKarte Seite mit auf Hinweis Hinweise zur...

Страница 407: ...Externe Bedienung 48...

Страница 408: ...Ihre Aufmerksamkeit bei Bewegungs und Alarmereignissen Wenn Sie schnell im Bilde sein m chten k nnen Sie sich per Doppelklick auf das Ger tesymbol in der eKarte eine Live Ansicht anzeigen lassen So be...

Страница 409: ...Externe Bedienung 50 Einzelne eKarte Gruppe Blenden Sie das Kontextmen durch einen Rechtsklick auf den Gruppennamen ein w hlen Sie entweder eKarte bearbeiten oder eKarte entfernen...

Страница 410: ...ruppennamen ein w hlen Sie entweder Geb ude eKarte bearbeiten oder eKarte entfernen Zum Bearbeiten oder Entfernen einer bestimmten Ebene der Geb ude eKarte Gruppe klicken Sie mit der rechten Maustaste...

Страница 411: ...nnen nur mit bestimmten Modellen genutzt werden Schritt 1 Geben Sie die IP Adresse Ihres DVR wie 60 121 46 236 in das Adressfeld des Browsers ein dr cken Sie dann die Eingabetaste Sie werden aufgefor...

Страница 412: ...erbunden werden der Audioaufzeichnung unterst tzt und an den Audioeingang des DVR angeschlossen sein Details dazu finden Sie unter 1 3 R ckwand auf Seite 2 Ton stummgeschaltet Zum Aufheben der Stummsc...

Страница 413: ...Rahmen mit schlie en Sie s mtliche Videos Stunde r ckw rts vorw rts Springt zur vorherigen n chsten vollen Stunde beispielsweise 11 00 12 00 oder 14 00 15 00 Danach wird das erste Ereignis Video abges...

Страница 414: ...okanal verbunden werden der Audioaufzeichnung unterst tzt und an den Audioeingang des DVR angeschlossen sein Details dazu finden Sie unter 1 3 R ckwand auf Seite 2 Schnappschuss Nimmt einen Schnappsch...

Страница 415: ...nuell Timer Bewegung Alarm Extern Multiplexbetrieb Live Anzeige Aufnahme Wiedergabe Sicherung Netzwerkbetrieb USB Maussteuerung Ja Bewegungserkennungsbereich 16 12 Raster pro Kamera und Kanal Bewegung...

Страница 416: ...Datumsformat JJJJ MM TT TT MM JJ MM TT JJ Sommer Winterzeit Ja Stromversorgung 10 19 V Gleichspannung Stromverbrauch 10 64 W Betriebstemperatur 10 40 C Abmessungen mm 432 W 90 H 326 D Systemwiederher...

Страница 417: ...nahme Wiedergabe Sicherung Netzwerkbetrieb USB Maussteuerung Ja Bewegungserkennungsbereich 16 12 Raster pro Kamera und Kanal Bewegungserkennungsempfindlichkeit 3 einstellbare Parameter zur exakten Erk...

Страница 418: ...terzeit Ja Stromversorgung 10 19 V Gleichspannung Stromverbrauch 10 64 W Betriebstemperatur 10 40 C Abmessungen mm 432 W 90 H 326 D Systemwiederherstellung Automatische Systemwiederherstellung nach St...

Страница 419: ...erkbetrieb USB Maussteuerung Ja Bewegungserkennungsbereich 16 12 Raster pro Kamera und Kanal Bewegungserkennungsempfindlichkeit 3 einstellbare Parameter zur exakten Erkennung Vor Alarm Aufnahme Ja Sic...

Страница 420: ...romversorgung 10 19 V Gleichspannung Stromverbrauch 10 42 W Betriebstemperatur 10 40 C Abmessungen mm 343 W 59 H 223 D Systemwiederherstellung Automatische Systemwiederherstellung nach Stromausfall Op...

Страница 421: ...t FAT32 Hinweis Pro USB Sicherung k nnen Sie bis zu 2 GB Videodaten sichern Wenn Sie mehr Daten sichern m chten w hlen Sie Uhrzeit und Kanal Kan le aus anschlie end starten Sie die USB Sicherung erneu...

Страница 422: ...2TB 7200 U min Seagate ST3000VX000 3TB 7200 U min WD2500AAKX 250 GB 7200 U min WD2500AAKX 250 GB 7200 U min WD3200AAKS 320 GB 7200 U min WD5000AACS 500 GB 7200 U min WD5000AZRX 500 GB 7200 U min WD640...

Страница 423: ...CHE ERWEITERTE ANMELDUNG ADMIN PASSWORT BENUTZER PASSWORT UPGRADE KONFIGURATION SICHERN KONFIGURATION WIEDERHERSTELLEN SYSTEMINFO BAUDRATE HOST ID AUTOM TASTENSPERRE HDD L SCHEN STANDARD HERSTELLEN RE...

Страница 424: ...LDDAUER VIERFACHBILDDAUER NUR BESTIMMTE MODELLE DWELL SCREEN DURATION NUR BESTIMMTE MODELLE ANZEIGE VERSTECKEN HDD ANZEIGE MODE VIDEOAUSGABE NUR BESTIMMTE MODELLE ALPHA BLENDING VGA AUSGANG AUFNAHME M...

Страница 425: ...sschlie lich Batterien des richtigen Typs zu verwenden Schritt 1 Stoppen Sie s mtliche DVR Aufzeichnungen sofort damit die aufgezeichneten Daten nicht durcheinander geraten Anschlie end sichern Sie di...

Страница 426: ...4 5 Kn5 Pin 5 7 Kn7 Pin 6 9 Kn9 Pin 7 11 Kn11 Pin 8 13 Kn13 Pin 9 15 Kn15 10 11 Nicht belegt k A 12 RS485 A 13 Externer Alarm Schlie er Im Normalzustand ist dieser Kontakt offen Bei Alarmausl sung wir...

Страница 427: ...riger Videokanal Pin 2 1 Kn1 Pin 3 3 Kn3 Pin 4 5 Kn5 Pin 5 7 Kn7 6 11 Nicht belegt k A 12 RS485 A 13 Externer Alarm Schlie er Im Normalzustand ist dieser Kontakt offen Bei Alarmausl sung wird dieser K...

Страница 428: ...an die Alarmeing nge Pins 1 4 und Masse Pin 5 an Bei Alarmausl sung startet der DVR die Aufnahme das Tonsignal erklingt Pin Alarm Zugeh riger Videokanal Pin 1 1 Kn1 Pin 2 2 Kn2 Pin 3 3 Kn3 Pin 4 4 Kn...

Страница 429: ...rte Hinweise zur Konfiguration und Bedienung dieses Programms finden Sie auf unseren offiziellen Internetseiten www eagleeyescctv com A7 1 Vorbedingungen Bevor Sie EagleEyes zur externen berwachung au...

Страница 430: ...em iPhone Zwei EagleEyes Versionen stehen zur Verf gung EagleEyesHD Plus 4 99 und EagleEyesHD Lite kostenlos W hlen Sie die gew nschte Version anschlie end werden Sie zum Herunterladen der Applikation...

Страница 431: ...ubishi MCC 003 CMC CMC MAG E01 Prodisc PRODISC R03 8 x DVD RW Ritek RITEK 008 Mitsubishi MKM A03 4 x DVD RW Sony SONY S11 Mitsubishi MKM A02 Ritek RITEK 004 16 x DVD R9 Ritek RITEK S06 8 x DVD R9 Mits...

Страница 432: ...11 Mitsubishi MKM 03 RD30 Ritek RITEKP 02 4X DVD R9 Mitsubishi MKM 01 RD30 Ritek RITEKP 01 12 x DVD RAM Maxell MXL22 5 x DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 Maxell MXL16 3 x DVD RAM Maxell MXL9 Mat...

Страница 433: ...Brenner Halterung aus Schritt 2 Setzen Sie den DVD Brenner in die Halterung ein fixieren Sie den Brenner mit zwei Schrauben separat erh ltlich an beiden Seiten Schritt 3 Schlie en Sie Daten und Strom...

Страница 434: ..._Manual_V1 3 DVR de red H 264 Manual del usuario Pantalla de interfaz GUI con control por rat n USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y cons rvelas para futuras consultas Para la vis...

Страница 435: ...e interferencias de radio Declaraci n sobre interferencias de la Comisi n Federal de Comunicaciones Este equipo se ha probado y se ha encontrado que cumple con los l mites de un dispositivo digital de...

Страница 436: ...O HAYA OBTENIDO UNA LICENCIA DE MPEG LA PARA OFRECER V DEO MPEG 4 NO SE OFRECER N LICENCIAS PARA NING N OTRO USO PUEDE ENCONTRAR INFORMACI N ADICIONAL INCLUYENDO INFORMACI N RELACIONADA CON USOS PROM...

Страница 437: ...r de canal 13 3 2 2 Panel de Control PTZ 13 3 3 Men principal 14 4 FUNCIONAMIENTO B SICO 15 4 1 P gina en directo 15 4 2 Icono de grabaci n 15 4 3 Reproducci n 16 4 3 1 Control de la reproducci n 16 4...

Страница 438: ...lo para modelos de 4 canales 39 6 OPERACI N REMOTA 40 6 1 Software Autorizado Suministrado 40 6 1 1 Instalaci n y conexi n a la red 40 6 1 2 Vista general del panel de control 42 6 1 3 Funcionamiento...

Страница 439: ...verse hacia arriba abajo derecha izquierda En el modo de reproducci n Pulse para pausar la reproducci n Pulse para detener la reproducci n Pulse para avanzar r pidamente Pulse para rebobinar r pidamen...

Страница 440: ...io en directo o de reproducci n de los canales de audio 1 4 Audio en directo de los canales de audio 1 4 indicado en blanco Audio de reproducci n de los canales de audio 1 4 indicado en amarillo Ning...

Страница 441: ...de v deo del canal de v deo 1 4 AUDIO OUT Con ctelo a un altavoz con 1 salida de audio mono Nota Para conocer cu ntas salidas de audio admite su DVR consulte sus especificaciones 5 MONITOR Conecte un...

Страница 442: ...re correctamente la fecha y la hora para asegurarse de que los datos grabados no se mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro Para m s informaci n consulte 5 7 6 Eliminar...

Страница 443: ...colocado hacia arriba Por ltimo fije el HDD al soporte Paso 3 Cierre la cubierta superior del DVR y apriete todos los tornillos aflojados en el Paso 1 Para el modelo de 4 canales Paso 1 Afloje y extr...

Страница 444: ...cable coaxial o l nea RCA con conector BNC Nota Para m s informaci n sobre los puertos de entrada del DVR consulte la secci n 1 3 Panel trasero en la p gina 2 2 2 1 Conexi n de C mara Normal Nota Para...

Страница 445: ...aislado del cable RJ11 Extraiga un extremo de la capa aislante del cable RJ11 para encontrar los cables RS485 A y RS485 B y extraiga la capa aislante para revelar los cables descubiertos para hacer un...

Страница 446: ...2 3 Conexi n de dispositivos externos Esta unidad se admite la conexi n de dispositivos externos RS485 y puertos de E S de alarma lo que permite a los usuarios conectar dispositivos de control como p...

Страница 447: ...fecha o la hora de su DVR despu s de que haya activado la funci n de grabaci n De lo contrario los datos grabados estar n desordenados y no podr encontrar dichos archivos a trav s de la b squeda por...

Страница 448: ...se reiniciar cuando se limpiar los datos del HDD SISTEMA CUENTA BAUDRATE 2400 HERRAMIENTA ID DE HOST 000 INF SISTEMA R E T R For Selected Models Only 5 RESPALDO POR USB BLOQUEO AUTOM TICO NUNCA RESPA...

Страница 449: ...SPA OL INGL S HERRAMIENTA CONEXI N AVANZADA S INF SISTEMA CONTRASE A DE ADMIN CONFIGURAR RESPALDO POR USB CONTRASE A DE OPERADOR CONFIGURAR RESPALDO DE LO USB ACTUALIZAR ENVIAR COPIA DE CONFIGURACI N...

Страница 450: ...ulte 4 4 Modificar el nivel de usuario en la p gina 17 Introducir contrase a Men R pido Cerrar 3 2 Barra de Men R pido Col quese sobre la marca de la flecha para expandir la barra de men r pido y most...

Страница 451: ...quirido 1 16 N mero del canal de v deo Haga clic para cambiar al canal que desea visualizar a pantalla completa Visualizaci n en secuencia Pulse para visualizar cada canal en pantalla completa uno a u...

Страница 452: ...ignar la funci n espec fica que ser activada cuando haga clic en Para m s informaci n consulte el manual del usuario de la c mara PTZ Punto de restauraci n Haga clic para entrar en el punto de restaur...

Страница 453: ...rabaci n Cuadro img Modo de grabaci n Campo img Modo de grabaci n IMG TOTAL 4 2 Icono de grabaci n 1 Grabaci n manual De forma predeterminada la grabaci n manual est activada cuando se enciende el DVR...

Страница 454: ...ebobinado Aumenta la velocidad del rebobinado Haga clic una vez para conseguir una velocidad de rebobinado de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X etc siendo la m xima velocidad de 32X Re...

Страница 455: ...l sistema solo para modelos de 4 canales Nota Para realizar la copia de seguridad de v deo con audio aseg rese de que la c mara que admite la funci n de audio est conectada a los canales de entrada de...

Страница 456: ...sta opci n la grabaci n Full D1 en tiempo real en todos los canales estar disponible y la resoluci n de salida VGA se fijar en 1024 x 768 VISUALIZACI N PRIMERO Cuando se selecciona esta opci n habr tr...

Страница 457: ...le que se suministre una tarjeta de I O que le ayudar a conocer r pidamente qu pin admite la funci n Env o de v deo Push Video As mismo puede consultar la tabla siguiente o el AP NDICE 6 CONFIGURACI N...

Страница 458: ...itivos m viles Android Para m s informaci n consulte AP NDICE 7 VIGILANCIA M VIL A TRAV S DE EAGLEEYES en la p gina 79 Paso 1 Haga clic con el bot n derecho para mostrar el men principal Vaya a CONFIG...

Страница 459: ...21 Paso 3 Habilite la funci n Env o de v deo e intente activar el sensor para ver si dicha funci n est plenamente operativa Activa la funci n Push Video Dispara la alarma de entrada Recibe la notifica...

Страница 460: ...el que se encuentre los datos del v deo que desea buscar Paso 2 Seleccione el mes en el que se encuentran los datos del v deo que desea buscar en el calendario y se destacar n las fechas con datos gra...

Страница 461: ...grabaci n de evento y la grabaci n por temporizador INICIO RAPIDO GENERAL TITULO DEL CANAL ENC CONF FECHA ESTADO DEL EVENTO ENC MOSTRAR FECHA ENC SENSIBILIDAD DEL RAT N PRIORIDAD For Selected Models O...

Страница 462: ...grabaci n De lo contrario los datos grabados estar n desordenados y no podr encontrar dichos archivos a trav s de la b squeda por tiempo Si los usuarios modifican la fecha o la hora accidentalmente c...

Страница 463: ...o el canal con un evento APAG para cualquier evento 7 MANTENIMIENTO DATOS DIAS Asigne el n mero m ximo de d as de grabaci n de 01 a 31 tras los cuales todos los datos de grabaci n ser n eliminados o s...

Страница 464: ...ARMA DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB SALIR Eje X 0 24 horas Cada barra de hora corresponde a 30 minutos Eje Y Lunes Domingo 5 4 3 Temporizador de alarma Haga clic en ALARMA En HORARIO DE ALARMA seleccione...

Страница 465: ...la Cuanto menor es el valor mayor ser la sensibilidad de la detecci n de movimiento El valor de mayor sensibilidad corresponde al 00 y el de menor al 15 El valor por defecto es el 03 Nota La configura...

Страница 466: ...1 DISPOSITIVO Para la c mara PTZ seleccione PTZ 2 DIRECCI N Haga clic en el valor actual para configurar el n mero de la ID 0 255 de la c mara PTZ conectada si fuera necesario Aseg rese de que la ID...

Страница 467: ...NTRASE A DE OPERATOR Haga clic en A ADIR para configurar o cambiar la contrase a del operador Cuando tenga que introducir la contrase a del DVR introduzca la contrase a del operador y se mostrar en la...

Страница 468: ...elo en su unidad flash USB Para restaurar las configuraciones del DVR despu s de actualizar el DVR introduzca la unidad flash USB incluyendo el archivo System bin en el puerto USB y seleccione ENVIAR...

Страница 469: ...lic en ENVIAR para iniciar la copia de seguridad 6 ESPACIO REQUERIDO Para conocer el tama o esperado de la copia de seguridad del v deo antes de realizarla haga en ENVIAR para iniciar el c lculo Repro...

Страница 470: ...p gina 67 SISTEMA CUENTA FECHA INICIAL 2009 NOV 19 HERRAMIENTA FECHA DE INICIO 08 30 21 INF SISTEMA FECHA FINAL 2009 NOV 19 RESPALDO POR USB FECHA DE FIN 17 59 29 RESPALDO DE LO USB CANAL 01 02 03 04...

Страница 471: ...ados no se mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro La fecha y hora del DVR se modifiquen accidentalmente cuando se active la funci n de grabaci n De lo contrario los dat...

Страница 472: ...8 001 010 RED PUERTA DE ENLACE 192 168 001 254 MOSTRAR M SCARA DE RED 255 255 255 000 GRABACION DNS PRIMARIO 168 095 001 001 DISPOSITIVOS DNS SECUNDARIO 139 175 055 244 NOTIFICAR PUERTO 0080 NOMBRE DE...

Страница 473: ...0 Sin embargo en algunos casos es mejor modificar el n mero de puerto para mejorar la flexibilidad o la seguridad 5 8 4 DDNS Adicionalmente es necesario establecer el DDNS cuando el tipo de red es PPP...

Страница 474: ...Avisos de evento En este DVR est disponible la opci n de enviar los avisos de evento a FTP Email Nota Esta funci n requiere el acceso a internet Aseg rese de que su acceso a internet est disponible p...

Страница 475: ...R SMTP Entre la direcci n del servidor SMTP proporcionado desde su servidor del sistema e mail 3 PUERTO Introduzca el n mero de puerto proporcionado desde su servidor del sistema e mail Si deja en bla...

Страница 476: ...O DESENTRELAZADO For Selected Models Only ENC SALIR Vaya a SALIDA DE VGA y seleccione la resoluci n VGA que desee Para modelos que admiten la salida de v deo HD AUTO predeterminado 1024 x 768 1920 x 1...

Страница 477: ...pci n la grabaci n Full D1 en tiempo real en todos los canales estar disponible y la resoluci n de salida VGA se fijar en 1024 x 768 VISUALIZACI N PRIMERO Cuando se selecciona esta opci n habr tres re...

Страница 478: ...6 1 1 Instalaci n y conexi n a la red 1 Instalar el software Paso 1 Coloque el CD suministrado en la unidad de CD ROM o DVD ROM El programa se iniciar autom ticamente Paso 2 Haga clic en Descargar la...

Страница 479: ...t n e Haga doble clic en la direcci n IP que acaba de a adir a la agenda para iniciar sesi n C Co on ne ex xi i n n r re em mo ot ta a p po or r I In nt te er rn ne et t Cuando la configuraci n de red...

Страница 480: ...neo Registro Grabaci n Fotograf a Informaci n Control de DVR Control de PTZ Estado de descarga de E T Rotaci n de la imagen en 180 en sentido contrario a las agujas del reloj Fotograf a Informaci n d...

Страница 481: ...gistro Haga clic para ver todos los registros de eventos y grabaciones buscar los registros deseados por hora o reproducir las grabaciones del registro seleccionado Record Record Stop Grabaci n Detene...

Страница 482: ...qu para acceder al panel de control del DVR y utilizar el DVR de forma remota 6 1 3 Funcionamiento general Grabaci n Para grabar de forma remota a la vez cualquier evento o alarma en el DVR haga clic...

Страница 483: ...esta a Record Grabaci n o la pesta a Backup Copia de Seguridad Se mostrar una lista de registros predeterminados Puede ordenarlos como desee para acelerar la b squeda Para reproducir una grabaci n inm...

Страница 484: ...rev Page P g Anterior o en Next Page P g Siguiente Para actualizar la lista de eventos haga clic en Reload Actualizar File Path Ruta de archivo Asigna la ubicaci n en la que se guardan los archivos de...

Страница 485: ...rver Servidor de actualizaci n Paso 3 Haga clic en Add a adir para explorar lso archivos de actualizaci n Paso 4 Haga clic en Upgrade Firmware actualizar el firmware para iniciar la actualizaci n del...

Страница 486: ...n completa C mo a adir un grupo E Map PASO 1 En la versi n simplificada haga clic en para pasar el panel de control a la versi n de funci n completa y haga clic en para acceder a la p gina de E Map co...

Страница 487: ...r todos los niveles Haga clic en Apply Aplicar para guardar y finalizar C mo a adir un grupo single E Map Introduzca el nombre de este grupo single E Map Haga clic en para explorar el archivo de mapa...

Страница 488: ...iento aparecer en la pantalla para llamarle la atenci n Para saber r pidamente lo que ocurre haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo en el E Map para mostrar la imagen en directo C...

Страница 489: ...OPERACI N REMOTA 51 Para un grupo de Single E Map Haga clic con el bot n derecho en el nombre del grupo para mostrar la lista del men de acceso directo y seleccione Editar E MAP o Eliminar E MAP...

Страница 490: ...lista del men de acceso directo y seleccione Edit Building E MAP Editar Building E MAP o Remove E MAP Eliminar Building E MAP Para editar o eliminar un nivel espec fico del grupo de building group ha...

Страница 491: ...onibles en algunos modelos Paso 1 Introduzca la direcci n IP que utilice su DVR en el cuadro de direcci n URL por ejemplo 60 121 46 236 y pulse ENTRAR El sistema le pedir que introduzca su nombre de u...

Страница 492: ...o del DVR Para m s informaci n consulte 1 3 Panel trasero en la p gina 2 significa silencio Para desactivar el estado Silencio haga clic de nuevo en el icono y seleccione el canal de audio deseado Cha...

Страница 493: ...ojo o haga clic en para cerrar todos los clips de v deo que se est n reproduciendo Previous Next Hour Hora anterior siguiente Haga clic para saltar el intervalo de una hora siguiente anterior por ejem...

Страница 494: ...staurar el sonido Nota El audio est disponible si su c mara admite la grabaci n de audio y est conectada a un canal de v deo que admita la grabaci n de audio y la entrada de audio del DVR Para m s inf...

Страница 495: ...larma Remoto Grabaci n previa a la alarma S Dispositivo de copia de seguridad Grabadora DVD Opcional Unidad flash USB 2 0 Red B squeda r pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma T Audio Entr...

Страница 496: ...temas operativos Windows y MAC Usuario en l nea M x 10 Audio en directo por red S Operaci n independiente remota S Reproducci n y descarga de eventos de forma remota S R E T R inicia de grabaci n de e...

Страница 497: ...ad flash USB 2 0 Red B squeda r pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma T Audio Entrada de audio 4 entradas de audio Salida de audio 2 salidas de audio Mono 1 salida de audio Mono T General...

Страница 498: ...eraci n independiente remota S Reproducci n y descarga de eventos de forma remota S R E T R inicia de grabaci n de evento remoto S T Vigilancia m vil App EagleEyes Dispositivos compatibles iPad iPhone...

Страница 499: ...alarma S Dispositivo de copia de seguridad Grabadora DVD Opcional Unidad flash USB 2 0 Red Unidad flash USB 2 0 Red B squeda r pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma T Audio Entrada de au...

Страница 500: ...e Para los sistemas operativos Windows y MAC Usuario en l nea M x 10 Audio en directo por red S Operaci n independiente remota S Reproducci n y descarga de eventos de forma remota S R E T R inicia de...

Страница 501: ...ash USB 2 0 Red B squeda r pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma T Audio Entrada de audio 4 entradas de audio Salida de audio 2 salidas de audio Mono 1 salida de audio Mono T General Capa...

Страница 502: ...eraci n independiente remota S Reproducci n y descarga de eventos de forma remota S R E T R inicia de grabaci n de evento remoto S T Vigilancia m vil App EagleEyes Dispositivos compatibles iPad iPhone...

Страница 503: ...pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma T Audio Entrada de audio 4 entradas de audio Salida de audio 1 salida de audio Mono T General Capacidad del Disco Duro 1 disco duro SATA Interfaz SAT...

Страница 504: ...en directo por red S Operaci n independiente remota S Reproducci n y descarga de eventos de forma remota S T Vigilancia m vil App EagleEyes Dispositivos compatibles iPad iPhone BlackBerry Windows Mob...

Страница 505: ...Nota Puede hacer una copia de seguridad de hasta 2 GB de datos de v deo por copia de seguridad a trav s de USB Para hacer una copia de seguridad de m s datos ajuste el tiempo y los canales que desee...

Страница 506: ...0613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3500410SV 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm ST31000525SV 1000GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD50...

Страница 507: ...CONTRASE A DE ADMIN CONTRASE A DE OPERADOR ACTUALIZAR COPIA DE CONFIGURACI N RESTAURAR CONFIGURACI N INF SISTEMA BAUDRATE ID DE HOST BLOQUEO AUTOM TICO BORRAR HDD REINICIAR EQUIPO N MERO DE CONTROL R...

Страница 508: ...REEN DURATION For Selected Models Only DWELL SCREEN DURATION For Selected Models Only MOSTRAR COBERTURA MODO DE MOSTRARA HDD SALIDA DE VIDEO For Selected Models Only NIVEL TRANSPARENCIA OSG SALIDA DE...

Страница 509: ...r o equivalente Paso 1 Detenga inmediatamente todas las grabaciones del DVR para evitar que se desordenen los datos grabados A continuaci n realice una copia de seguridad de los datos grabados si fuer...

Страница 510: ...PIN 3 3 CANAL3 PIN 4 5 CANAL5 PIN 5 7 CANAL7 PIN 6 9 CANAL9 PIN 7 11 CANAL11 PIN 8 13 CANAL13 PIN 9 15 CANAL15 10 11 PIN DESCONECTADO ND 12 RS485 A 13 N DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el p...

Страница 511: ...NCI N DESCRIPCI N 24 RS485 B 25 PUERTO COM DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectar con NO Atenci n La r...

Страница 512: ...A EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a 24 VCC 1 A 14 P...

Страница 513: ...sonido PIN Alarma Canal de v deo correspondiente PIN 1 1 CANAL1 PIN 2 2 CANAL2 PIN 3 3 CANAL3 PIN 4 4 CANAL4 5 GND TIERRA 6 PUERTO COM DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desc...

Страница 514: ...ectar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a 24 VCC 1 A 5 N DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto CO...

Страница 515: ...r con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a 24 VCC 1 A 5 N DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se...

Страница 516: ...ar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a 24 VCC 1 A 5 N DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM s...

Страница 517: ...Est suscrito a los servicios de Internet m vil y estos est n disponibles para utilizarse en el tel fono m vil Nota Es posible que le cobren por acceder a Internet a trav s de las redes 3G o redes ina...

Страница 518: ...EN YUDEN000 T02 MITSUBISHI MCC 003 CMC CMC MAG E01 PRODISC PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S0...

Страница 519: ...TY TYG11 MITSUBISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9...

Страница 520: ...a Paso 2 Coloque la grabadora de DVD en el soporte y f jela al soporte con los dos tornillos opcionales a cada lado Paso 3 Conecte los cables de alimentaci n y del bus de datos a la grabadora SATA de...

Страница 521: ...Arabic_a798pv_796pv_792pv_Manual_V0 9 DVR H 264 USB DVR...

Страница 522: ...RoHS X A 15 FCC iPhone Apple Inc BlackBerry Research In Motion Limited Microsoft Windows Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome QuickTime Windows Mobile Symbian DVR...

Страница 523: ...MPEG4 MPEG 4 1 MPEG 4 MPEG 4 2 MPEG 4 MPEG LA MPEG 4 MPEG LA LLC HTTP WWW MPEGLA COM GPL GNU GPL GNU LGPL GPL GPL Linux Kernel FTP gz tar linux Seriers H DVR GPL tw com dvrtw download http...

Страница 524: ...2 PTZ 7 2 3 8 2 4 DVR 9 2 5 9 2 6 10 2 7 10 3 USB 12 3 1 USB 12 3 2 12 3 2 1 13 3 2 2 PTZ 13 3 3 14 4 15 4 1 15 4 2 15 4 3 17 4 3 1 17 4 3 2 18 4 3 3 18 4 4 18 4 5 4CH 19 5 20 5 1 Push Video 20 5 1 1...

Страница 525: ...5 32 5 7 6 33 5 8 33 5 8 1 33 5 8 2PPPOE 34 5 8 3 DHCP 35 5 8 4 DDNS 35 5 9 36 5 9 1 36 5 9 2 37 5 10 38 5 11 4CH 39 6 40 6 1 40 6 1 1 40 6 1 2 42 6 1 3 44 6 1 4 E Map 48 6 2 53 6 2 1 55 1 57 2 USB 63...

Страница 526: ...DVR 1 1 DVR 1 1 DVR USB 1 2 1 HDD DVR 2 3 4 5 6...

Страница 527: ...DVR 2 7 8 9 1 1 10 4 11 1 16 1 8 1 4 12 1 4 1 4 1 4 13 PTZ 14 USB USB USB USB USB USB USB 2 USB 62 15 DVD 1 3 1 75 75 2 1 16 1 8 1 4 1 16 1 8 DVR...

Страница 528: ...DVR 3 DVR 3 1 4 1 1 4 DVR 5 CRT 6 7 VGA LCD 8 9 6 69 10 LAN LA N 11 19 12...

Страница 529: ...4 2 DVR DVR NTSC PAL DVR 2 1 SATA SATA DVR 5 7 6 31 CH 16 CH 8 1 2 2 1...

Страница 530: ...5 2 2 DVD DVR 3 DVR 1 CH 4 1 DVR DVR 2 3 DVR DVR...

Страница 531: ...6 4 5 DVR 1 2 2 DVR DVR RCA BNC DVR 1 3 2 2 2 1 1 DVR DVR RCA BNC 2 DVR DVR RCA BNC 3...

Страница 532: ...PTZ DVR PTZ 6 5 PTZ 27 PTZ RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 1 RJ11 RJ11 DVR RJ11 DVR 2 RJ11 RJ11 RS485 A RS485 B 3 RS485 A RS485 B RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 RS485 A RS485 B 4 VGA DVR RS485 A RS485 B RJ11 D...

Страница 533: ...8 5 DVR DVR PTZ 000 2400 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PTZ 000 2400 2 3 RS 485 PTZ DV R 6 69 iPhone iPad Android Push Video 5 1 Push Video Push Video 20...

Страница 534: ...9 2 4 DVR DVR DVR DVR LCD CRT DVR UPS 2 5 DVR DVR DVR 48 5 DVR 68 DVR 0000...

Страница 535: ...10 2009 11 17 15 35 53 2 6 DVR 2400 000 5 0 000 RS485 NTSC 1025 1011 1011 1012 2 7 DVR 4 4 18...

Страница 536: ...11...

Страница 537: ...USB 12 3 USB 3 1 USB USB USB DVR DVR 0000 4 4 18 3 2 3 2 1 13 4 3 17...

Страница 538: ...USB 13 PTZ PTZ 3 2 2 PTZ PTZ 13 3 2 1 1 16 1 1 4 4 9 9 16 16 3 2 2 PTZ PTZ...

Страница 539: ...USB 14 PTZ Pelco D PTZ PTZ 3 3 4 66...

Страница 540: ...15 4 4 1 1 4 1 4 LAN USB USB USB PTZ CIF 4 2 1 DVR 2 3 4...

Страница 541: ...16...

Страница 542: ...17 4 3 8192 IPS 30 273 8192 30 IPS CIF 4 3 1 4 X 8 X 32 X 4 X 8 X 32 X 1 4 X 1 8 X 11 00 12 00 14 00 15 00...

Страница 543: ...18 4 3 2 4 3 3 1 4 1 4 1 4 4 CH 4 5 4CH 1 1 4 4 USB DVR 0000...

Страница 544: ...19 4 5 4CH 4CH Full D1 VGA 1024 x 768 VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 Full D1...

Страница 545: ...20 5 5 1 Push Video DVR iPhone iPad Android Push Video 5 1 1 Push Video 6 69 16 CH 2 1 15 2 3 3 16 4 8 CH 2 1 15 2 4 CH 1 1 CH 4 Push Video...

Страница 546: ...21 2 2 Push Video 1 DVR 3 2 DVR 3 EagleEyes iPhone iPad Android 7 EAGLEEYES 72 1 PUSH VIDEO 1 1 2 EagleEyes DVR EagleEyes com eagleeyescctv www 3 Push Video Push Video...

Страница 547: ...22 5 2 DVR 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 2009 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 00 06 12 18 24 15 20 1 2 3 4...

Страница 548: ...23 5 3 5 3 1 CIF 100...

Страница 549: ...24 1 CIF 25 2 CIF 25 3 CIF 6 4 25 69 CIF 34 17 5 3 2 DVR 1 2 3...

Страница 550: ...25 4 DVR 8 5 DVR 8 6 7 31 8 5 3 1 5 4 5 4 1 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2 4 0 24 30...

Страница 551: ...26 5 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 0 24 30 5 4 3 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 0 24 30...

Страница 552: ...27 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LS 07 SS 03 TS 02 1 LS LS 00 15 07 2 SS SS 00 15 03 03 3 SS 3 TS TS 00 15 02 4 5...

Страница 553: ...28 6 16 12 5 6 PTZ 1 PTZ PTZ 2 0 255 PTZ DVR PTZ 3 P D PELCO D P P PELCO P 4 PTZ 2400 4800 9600 19200 57600 115200 DVR PTZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PTZ 00 2400...

Страница 554: ...29 5 7 5 7 1 1 0000 DVR 2 DVR 5 7 2 DVR USB...

Страница 555: ...30 FAT32 2 63 5 7 3 DVR USB System bin System bin USB 5 7 4 DVD DVD DVD DVR USB DVD DVD ROM CD ROM FAT 32 2 63 USB 8 DVD CD ROM 74...

Страница 556: ...31 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 17 59 29 DVD 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 554 3788 0 1 2 3 4 5 6 PLAYER EXE CD ROM DVD ROM 41 CD DVD DVD ROM PLAYER EXE Windows 7 Vista XP 2000...

Страница 557: ...32 5 7 5 USB FAT32 2 63 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 17 59 29 DVD 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 csv...

Страница 558: ...33 5 7 6 2400 000 R E T R 5 DVD 0 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 DVR DVR 5 8 5 8 1 DDNS IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 168 095 001 001 139 175 055 244 0080 1 DVR 2 IP ISP...

Страница 559: ...NS ISP 4 1 9999 80 TCP HTTP 5 8 2 PPPOE PPPOE DDNS DDNS DDNS PP POE IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 168 095 001 001 139 175 055 244 0080 OFFICE 1 PPPOE DVR 2 DNS ISP 3 1 9999 80 TCP...

Страница 560: ...168 001 254 255 255 255 000 168 095 001 001 139 175 055 244 0080 1 DHCP 2 DNS ISP 3 1 9999 80 TCP HTTP 5 8 4 DDNS DDNS PPPOE DHCP DDNS DDNS DDNS DDNS MAC DVR MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw IP DVR...

Страница 561: ...36 DDNS DDNS MAC000E5318B3F0 MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw 5 9 DVR 5 9 1 html FTP DVR DDNS FTP 192 168 2 32 0021...

Страница 562: ...37 5 9 2 html DVR PUSH VIDEO 1 2 15 DDNS SMTP Server SMTP GMAIL COM 465 SSL 1 SMTP Server SMTP 2 25 3...

Страница 563: ...38 4 SSL SSL 5 6 5 10 03 03 03 03 200 1024 768 VGA VGA 1024 x 768 1280 1024 1600 1200 4CH 5 4 4CH 19 LCD 1 2 LCD DVR LCD...

Страница 564: ...39 5 11 4CH 4CH Full D1 VGA 1024 x 768 VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 Full D1...

Страница 565: ...er om c eagleeyescctv www EagleEyes pdf quick _ eagleeyes user com download surveillance www 6 1 pdf CMS user com download surveillance www http 6 1 1 1 1 CD ROM DVD ROM 2 3 2 LAN LAN DVR DVR RJ 45 DV...

Страница 566: ...41 IP 192 168 1 XXX 1 255 10 DVR IP DVR IP DVR IP IP DVR IP DVR IP DVR IP IP...

Страница 567: ...42 6 1 2...

Страница 568: ...43 IP IP DVR...

Страница 569: ...44 DVR DVR 6 1 3 DVR...

Страница 570: ...45 DVR IP...

Страница 571: ...46 HDD DVR 200 300 400 500 1 2 3 4...

Страница 572: ...47 DVR 1 IP 2 3 4 5 IP...

Страница 573: ...48 6 1 4 E Map CMS 16 16 E Map Map E 1 E Map 42 43 2 E Map E Map E Map E Map E Map...

Страница 574: ...49...

Страница 575: ...50 3 E Map DVR E Map Map E E Map E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP...

Страница 576: ...51 E Map E MAP E MAP...

Страница 577: ...52 E Map E MAP E MAP E Map E Map E Map...

Страница 578: ...r Mozilla Firefox Google Chrome Windows 7 Vista XP Mozilla Firefox Google Chrome Appl e http www apple com quicktime win html QuickTime DVR 1 IP DVR URL 60 121 46 236 DVR DVR 80 IP IP 60 121 46 236 88...

Страница 579: ...54 DVR 6 2 1 55 DVR PTZ QuickTime 264 H QuickTime Apple Inc QuickTime DVR 4CIF 704 480 CIF 352 240 DVR 1 3 2 1 1 1 4 9 16 DVR 4 8 16 4 8 16...

Страница 580: ...55 4 8 6 2 1 11 00 12 00 14 00 15 00 4 8 16 4 8 16...

Страница 581: ...56 DVR 1 3 2...

Страница 582: ...S NTSC 704 576 100 IPS PAL 704 240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 480 IPS NTSC 352 288 400 IPS PAL 2 SATA SATA USB 16 12 3 DVD H 264 10 100 Base T CMS Internet Explorer Mozilla Firefox G...

Страница 583: ...1 58 PTZ 16 1 12 10 19 10 64 10 C 40 C 50 F 104 F 432 90 326 2 5...

Страница 584: ...704 576 100 IPS PAL 704 240 240 IPS NTSC 704 288 200 IPS PAL CIF 352 240 240 IPS NTSC 352 288 200 IPS PAL 2 SATA SATA USB 16 12 3 DVD H 264 10 100 Base T CMS Internet Explorer Mozilla Firefox Google...

Страница 585: ...1 60 12 10 19 10 64 10 C 40 C 50 F 104 F 432 90 326 2 5...

Страница 586: ...PS PAL 704 240 120 IPS NTSC 704 288 100 IPS PAL CIF 352 240 120 IPS NTSC 352 288 100 IPS PAL 1 SATA SATA USB 16 12 3 USB 2 0 H 264 10 100 Base T CMS Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Saf...

Страница 587: ...1 62 10 19 10 42 10 C 40 C 50 F 104 F 343 59 223 2 5...

Страница 588: ...nscend JFV35 4 JFV30 8 Kingston DataTraveler 1 PQI U172P 4 Apacer AH320 2 AH320A 8 AH220 1 AH320 4 A data RB 18 1 Sandisk Cruzer Micro 2 Cruzer Micro 4 Cruzer4 pk 2 Netac U208 1 MSI F200 4 SONY Micro...

Страница 589: ...0 ST31000340AS 1000 7200 ST2000DM001 2 7200 ST2000VX000 2 7200 Seagate ST3000VX000 3 7200 WD2500AAKX 250 7200 WD2500AAKX 250 7200 WD3200AAKS 320 7200 WD5000AACS 500 7200 WD5000AZRX 500 7200 WD6400AAKS...

Страница 590: ...3 SATA 65 STM3500320AS 500 7200 Maxtor STM3750330AS 750 7200 HDT725032VLA360 320 7200 HDS7211050DLE630 500 7200 HDS721010KLA330 1000 7200 HITACHI HDS723020BLA642 2 7200...

Страница 591: ...4 66 4 4CH LS SS...

Страница 592: ...4 67 TS DDNS PUSH VIDEO...

Страница 593: ...5 DVR 68 5 DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR CR2032 CR2032 CR2032 1 DVR 2 3 DVR 4 5 1 CR2032 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 5 2 9 5 3 22...

Страница 594: ...1 GND 2 9 2 9 1 DVR 2 1 1 3 3 3 4 5 5 5 7 7 6 9 9 7 11 11 8 13 13 9 15 15 10 11 12 RS485 A 13 NO COM NO 24 1 14 15 22 15 22 1 DVR 15 2 2 16 4 4 17 6 6 18 8 8 19 10 10 20 12 12 21 14 14 22 16 16 23 23...

Страница 595: ...6 70 8CH DVR COM NO D Sub 1 GND 2 5 2 5 1 DVR 2 1 1 3 3 3 4 5 5 5 7 7 6 11 12 RS 485 A 13 COM NO 24 1 14 15 18 15 18 1 DVR 15 2 2 16 4 4 17 6 6 18 8 8 19 23 24 RS 485 B 25 COM COM NO 24 1...

Страница 596: ...6 71 4CH DVR COM NO D Sub 1 4 1 4 5 DVR 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 GND 6 COM COM NO 24 1 7 NO COM NO 24 1 8 RS485 A 9 RS485 B 10 11 GND...

Страница 597: ...7 EAGLEEYES 72 7 EAGLEEYES EagleEyes EagleEyes Plus iPhone EagleEyesHD Plus iPad iPhone iPad Android com eagleeyescctv www 7 1 EagleEyes iPhone iPad Android 3G IP...

Страница 598: ...om eagleeyescctv www EagleEyes Android iPad EagleEyes HD Plus 4 99 EagleEyesHD Lite iPad EagleEyes EagleEyes HD Plus 4 99 EagleEyesHD Lite EagleEyes iPhone iPad eagleeyes EagleEyes www avtech com tw e...

Страница 599: ...PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9 MITSUBISHI MKM 003 CMC CMC MAG D02 RITEK RITEK...

Страница 600: ...1 MITSUBISHI MKM 03 RD30 RITEK RITEKP 02 4X DVD R9 MITSUBISHI MKM 01 RD30 RITEK RITEKP 01 12X DVD RAM MAXELL MXL22 5X DVD RAM Matsushita Matsushita M01J5006 MAXELL MXL16 3X DVD RAM MAXELL MXL9 Matsush...

Страница 601: ...9 DVD 76 9 DVD DVR DVD DVD SATA Liteon iHAS120 SONY AD 7240S DVD 1 DVR DVD 2 3 SATA DVD 4 DVR DVD DVD 5 DVR...

Страница 602: ...79_pv_h_Manual_V1 0 H 264 Network DVR Manuale Utente Interfaccia GUI supporto Mouse USB Leggere accuratamente le istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti futuri Fare riferimento al DVR...

Страница 603: ...uti urbani al termine della sua durata utile Questo vale per il prodotto e per tutte le periferiche marcate con questo simbolo Non smaltire questi prodotti indistintamente insieme ai rifiuti urbani Co...

Страница 604: ...Licenza MPEG4 QUESTO PRODOTTO SOTTO LA LICENZA DEL PORTAFOGLIO LICENZE DI BREVETTI MPEG 4 VISUAL PER USO PERSONALE NON COMMERCIALE DEGLI UTENTI PER LA i CODIFICA VIDEO IN CONFORMIT ALLO STANDARD MPEG...

Страница 605: ...SB 11 3 1 Connect USB Mouse 11 3 2 Barra del menu rapido 11 3 2 1 Cambio canale 11 3 2 2 Pannello di controllo PTZ 13 3 3 Menu Principale 13 4 OPERAZIONI DI BASE 15 4 1 Pagina dal vivo 15 4 2 Icone re...

Страница 606: ...risorse di sistema Solo modelli 4CH 38 6 OPERAZIONI ONLINE 39 6 1 Software di monitoraggio 39 6 1 1 Installazione e connessione di rete 39 6 1 2 Descrizione del pannello di controllo 41 6 1 3 Generale...

Страница 607: ...alto il basso sinistra destra In modalit di riproduzione Premere per sospendere la riproduzione Premere per arrestare la riproduzione Premere per andare avanti veloce Premere per andare indietro veloc...

Страница 608: ...anco Riproduzione audio del canale audio 1 4 indicato in giallo Canale audio non selezionato 13 P T Z SEQ Premere contemporaneamente SEQ per accedere uscire dalla modalit di controllo PTZ 14 USB port...

Страница 609: ...i collegare ad un altoparlante con 1 uscita audio mono Note Fare riferimento alle specifiche del DVR per sapere quante uscite audio supporta 5 MONITOR Collegare ad un monitor CRT per l ingresso video...

Страница 610: ...R acceso e di accertarsi che la data e l ora siano impostate correttamente per garantire che i dati registrati non siano confusi con dati registrati e salvati in precedenza sullo stesso disco rigido F...

Страница 611: ...alto Infine fissare l unit HDD al supporto Fase 3 Chiudere la copertura superiore del DVR e stringere tutte le viti allentate nella Fase 1 Per modello 4CH Fase 1 Rimuovere le viti sul comperchio super...

Страница 612: ...iferimento alla sezione 1 3 Pannello posteriore a pagina 2 2 2 1 Collegamento di telecamere normali Nota Per i dettagli su installazione e collegamento della telecamera fare riferimento al manuale di...

Страница 613: ...DVR invertire il collegamento del cavo RJ11 al DVR FASE 2 Rimuovere una estremit della guaina protettiva del cavo RJ11 Rimuovere una estremit della guaina protettiva del cavo RJ11 per trovare il filo...

Страница 614: ...TOCOLLO NORMALE SNTP RATE 2400 VISUALIZZA REGISTRA REMOTO DCCS IVS USCITA 2 3 Collegamento dispositivi esterni Questo dispositivo supporta dispositivi esterni con collegamento via RS485 sulla porta I...

Страница 615: ...re il backup usando la ricerca per orario Se la data o l ora viene modificata accidentalmente quando la funzione di registrazione attivata si raccomanda di cancellare tutti i dati del disco rigido e d...

Страница 616: ...ID HOST 000 BACKUP USB INTERVALLO R E T R 5 BACKUP SU CD AUTO KEY LOCK SEC MAI PULISCI HDD HDD 0 RIPRISTINA DEFAULT INOLTRA CONTROLLO REMOTO ID 000 TIPO SERIALE RS485 FORMATO VIDEO NTSC VERSIONE 1019...

Страница 617: ...amministratore e sulla sinistra dello schermo appare la barra del menu rapido Note Ci sono due livelli utente per accedere al DVR che possono essere configurati nel menu principale SISTEMA STRUMENTI...

Страница 618: ...one Fare clic per accedere alla modalit PTZ e mostrare il pannello di controllo della telecamera PTZ Fare riferimento alla sezione 3 2 2 Pannello di controllo PTZ a pagina 10 per i dettagli Cliccare p...

Страница 619: ...ttiva cliccando sui tasti e Iris fare riferimento al manuale della telecamera Ingrandimento massimo riduzione Fare clic per ingrandire al massimo l immagine per ridurre l immagine alle sue dimensioni...

Страница 620: ...IMPOSTA DATA Fare clic per impostare la data e l ora legale SISTEMA Fare clic per impostare le configurazioni del sistema INFO EVENTO Fare clic per accedere al menu di ricerca eventi CONFIG AVANZ Clic...

Страница 621: ...gistrazione Allarme evento Evento movimento Modalit registrazione Frame Modalit registrazione Field Modalit registrazione CIF 4 2 Icone registrazione 1 Registrazione manuale Per impostazione predefini...

Страница 622: ...ntare la velocit a 4X due volte per aumentarla a 8X e cos via fino ad un massimo di 32X Indietro veloce Aumenta la velocit per andare indietro veloce Fare clic una volta per aumentare la velocit a 4X...

Страница 623: ...i leggere 4 5 Riallocazione risorse di sistema Solo modello 4CH Note Per eseguire il backup video con l audio assicurarsi che la telecamera che supporta la funzione audio sia collegata al canale ingre...

Страница 624: ...do si seleziona questa opzione diventa possibile registrare tutti I canali in risoluzione D1 in tempo reale mentre la risoluzione dell uscita VGA e fissa a 1024 x 768 DISPLAY FIRST PRIORITA MONITOR Qu...

Страница 625: ...Collegamento PIN Questo DVR e dotato di un adattatore I O per individuare la corretta posizione degli allarmi fare riferimento a queste tabelle oppure alla sezione APPENDICE 6 CONFIGURAZIONE PIN a pag...

Страница 626: ...ne EagleEyes sul proprio iPhone iPad o Android Per maggiori dettagli leggere APPENDICE 7 SORVEGLIANZA MOBILE EAGLEEYES a pagina 77 Fase1 Cliccare con il tasto destro del mouse per aprire il menu Andar...

Страница 627: ...EGUI Fase 1 Selezionare il disco rigido e il canale che comprende i dati video da cercare Fase 2 Selezionare il mese del calendario che comprende i dati video da cercare verr evidenziata la data con i...

Страница 628: ...razione per registrazione manuale eventi e timer QUICK START GENERALE TITOLO CANALE ON DATA ORA STATO EVENTI ON DATA ON SENSIBILITA MOUSE PRIORITA Solo alcuni modelli RECORD FIRST CONFIG REGISTRAZIONE...

Страница 629: ...e quando la funzione di registrazione attivata si raccomanda di cancellare tutti i dati del disco rigido e di riavviare la registrazione AVANZA NELLA CONFIG CAMERA ATTIVA REGISTRAZ MANUALE ACCESO RILE...

Страница 630: ...i di registrazione da 01 a 31 scaduti i quali tutti i dati registrati saranno rimossi oppure selezionare SPENTO per disabilitare la funzione 8 CONFIG REGISTRAZIONE Cliccare IMPOSTA per entrare nella p...

Страница 631: ...24 ALLARME DOM LUN MAR MER GIO VEN SAB USCITA Asse delle X 0 24 ore L unit di ciascun blocco di 30 minuti Asse delle Y Luned Domenica 5 4 3 Timer Allarme Selezionare ON per attivare il timer di allar...

Страница 632: ...griglie di un oggetto sullo schermo Pi piccolo il valore pi alta la sensibilit di rilevamento del movimento L impostazione massima del livello di sensibilit 00 e l impostazione minima 15 L impostazio...

Страница 633: ...VVISO ID 00 RETE PROTOCOLLO NORMALE VISUALIZZA RATE 2400 REGISTRA DISPOSITIVI NOTIFICA USCITA 7 DISPOSITIVO Selezionare PTZ per le telecamere PTZ 8 ID Fare clic sul valore corrente per impostare in nu...

Страница 634: ...word del DVR inserire la password amministratore nella barra di stato sar visualizzata l icona e saranno consentite tutte le operazioni 2 PASSWORD OPERATORE Fare clic su IMPOSTA per impostare o modifi...

Страница 635: ...l aggiornamento quindi selezionare SUBMIT in BACKUP CONFIG per creare una copia del file di configurazione nel dispositivo USB Per ripristinare una configurazione in un DVR inserire l USB con il file...

Страница 636: ...ti oppure selezionare TUTTI I DISCHI RIGIDI 5 BACKUP Fare clic su ESEGUI per avviare il backup 6 DIMENSIONE RICHIESTA Per conoscere le dimensioni necessarie per il backup video prima di eseguire il ba...

Страница 637: ...2 ELENCO UNIT FLASH USB COMPATIBILI a pagina 66 SISTEMA ACCOUNT DATA INIZIO 2009 NOV 19 STRUMENTI ORA INIZIO 08 30 21 INFO SISTEMA DATA FINE 2009 NOV 19 BACKUP DATA USB ORA FINE 17 59 29 BACKUP LOG U...

Страница 638: ...Si usa il DVR per la prima volta in modo da non sovrapporre vecchi dati con i nuovi La data o l ora del DVR sono cambiati Altrimenti si crea disordine nei dati registrati e potrebbe non essere piu pos...

Страница 639: ...P 192 168 001 010 RETE GATEWAY 192 168 001 254 VISUALIZZA NETMASK 255 255 255 000 REGISTRA DNS PRIMARIO 168 095 001 001 REMOTO DNS SECONDARIO 139 175 055 244 NOTIFICA PORTA 0080 NOME UTENTE OFFICE PAS...

Страница 640: ...numero di porta per una maggiore flessibilit o protezione 5 8 4 DDNS Quando si seleziona la connessione a rete PPPOE o DHCP necessario impostare il servizio DDNS AVTECH possiede un proprio server DDN...

Страница 641: ...VR Note This function requires Internet access Please make sure your Internet access is available for this function to work properly 5 9 1 FTP Quando questa funzione attiva e avviene un evento un file...

Страница 642: ...RTA Inserire il numero della porta fornito dal proprio provider di posta elettronica Se questa colonna lasciata vuota il server e mail utilizzer la porta 25 per inviare le e mail 4 MAIL DA Inserire il...

Страница 643: ...VGA OUTPUT quindi la risoluzione VGA desiderata Per modelli con uscita HDMI AUTO default 1024 x 768 1920 x 1080 Per gli altri modelli 1024 x 768 default 1280 x 1024 1600 x 1200 Note Per i modelli 4 c...

Страница 644: ...n risoluzione D1 in tempo reale full D1 l uscita VGA rimane fissa su 1024 x 768 DISPLAY FIRST Priorita monitor Quando si seleziona questa opzione e possibile selezionare una risoluzione monitor divers...

Страница 645: ...azione e connessione di rete 1 Installazione del software Fase 1 Porre il CD in dotazione nell unit CD ROM o DVD ROM Il programma viene eseguito automaticamente Fase 2 Fare clic su Download The Latest...

Страница 646: ...alla rubrica facendo clic su e Fare doppio clic sull indirizzo IP appena aggiunto alla rubrica per accedere C Co on nn ne es ss si io on ne e r re em mo ot ta a v vi ia a I In nt te er rn ne et t Dop...

Страница 647: ...RATION 41 6 1 2 Descrizione del pannello di controllo Ci sono a disposizione due pannelli di controllo che possono essere cambiati in base alle abitudini personali Versione semplificata impostazione p...

Страница 648: ...onfigurazione remota Fare clic per andare alle impostazioni di registrazione dettagliate Impostazioni di registrazione Fare clic per andare alle impostazioni di registrazione dettagliate Controlli var...

Страница 649: ...ione Informazioni Fare clic per mostrare i dettagli della connessione di rete corrente Controllo DVR Fare clic per andare sul pannello di controllo del DVR per comandare il DVR in remoto 6 1 3 General...

Страница 650: ...urre una registrazione fare clic su o e selezionare la scheda Record Registrazione o Backup Come impostazione predefinita verr visualizzato un elenco con tutte le registrazioni e sar anche possibile o...

Страница 651: ...essiva per vedere i registri precedenti o successivi che non sono mostrati nella pagina corrente Per aggiornare l elenco eventi fare clic su Reload Carica di nuovo File Path Percorso file Consente di...

Страница 652: ...ica Fase 2 Cliccare su per accedere alla pagina di upgrade Update Server Aggiornare il Server Fase 3 Cliccare su Add Aggiungi per scorrere i file di aggiornamento Fase 4 Cliccare su Upgrade Firmware A...

Страница 653: ...he Video Viewer sia collegato a tutti i dispositivi 16 al massimo che si vogliono monitorare E Map disponibile SOLO quando il pannello di controllo impostato sulla versione completa di tutte le funzio...

Страница 654: ...ro del mouse nel pannello in alto a sinistra per mostrare il menu e selezionare il gruppo E Map che si vuole aggiungere Si possono aggiungere tre tipi di gruppo E Map Google E MAP Single E MAP E Map l...

Страница 655: ...l attenzione in caso di qualsiasi movimento o allarme Per sapere rapidamente che cosa sta succedendo fare doppio clic sull icona del dispositivo su E Map per mostrare la veduta dal vivo Come di modifi...

Страница 656: ...PERATION 50 Per gruppi E Map livello singolo Fare clic col tasto destro del mouse sul nome del gruppo per mostrare il menu e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rimuovi E Map come nec...

Страница 657: ...u e selezionare Edit Building E MAP Modifica E Map su pi livelli o Remove E MAP Rimuovi E MAP come necessario Per modificare o rimuovere un certo livello del gruppo E Map su pi livelli fare clic col t...

Страница 658: ...r DVR Some functions and buttons are for selected models only Fase 1 Nel campo dell indirizzo URL inserire l indirizzo IP usato dal DVR ad esempio 60 121 46 236 e premere Invia Verr richiesto di acced...

Страница 659: ...ve supportare la registrazione audio ed essere collegata al canale video che supporta la registrazione audio e l ingresso audio del DVR Fare riferimento alla sezione 1 3 Pannello posteriore a pagina 2...

Страница 660: ...il video lentamente una volta per rallentarlo di 4 volte due volte per rallentarlo di 8 volte 6 2 1 Riproduzione eventi e Download Chiudi tutto chiudi Cliccare su per chiudere la riproduzione video c...

Страница 661: ...per disattivare la riproduzione se necessario e fare di nuovo clic per ripristinarla Nota L audio disponibile quando la telecamera supporta la registrazione audio ed collegata al canale video che sup...

Страница 662: ...ivi Backup Masterizzatore DVD opzionale USB 2 0 flash drive Rete Ricerca rapida Ricerca Time Motion Alarm Audio Entrata Audio 4 ingressi Uscita Audio 2 uscite audio Mono 1 uscita audio Mono Generale A...

Страница 663: ...era Video Viewer Per sistemi operativi Windows e MAC QuickTime Per sistemi operativi Windows e MAC Numero massimo utenti 10 Audio in diretta via internet SI Operazioni in rete indipendenti SI Riproduz...

Страница 664: ...asterizzatore DVD opzionale USB 2 0 flash drive Rete Ricerca rapida Ricerca Time Motion Alarm Audio Entrata Audio 4 ingressi Uscita Audio 2 uscite audio Mono 1 uscita audio Mono Generale Archiviazione...

Страница 665: ...era Video Viewer Per sistemi operativi Windows e MAC QuickTime Per sistemi operativi Windows e MAC Numero massimo utenti 10 Audio in diretta via internet SI Operazioni in rete indipendenti SI Riproduz...

Страница 666: ...Masterizzatore DVD opzionale USB 2 0 flash drive Rete Ricerca rapida Ricerca Time Motion Alarm Audio Entrata Audio 4 ingressi Uscita Audio 2 uscite audio Mono 1 uscita audio Mono Generale Archiviazion...

Страница 667: ...ws and MAC operating systems Max online users 10 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES R E T R Remote Event Trigger Recording YES Mobile Surveillan...

Страница 668: ...zatore DVD opzionale USB 2 0 flash drive Rete Ricerca rapida Ricerca Time Motion Alarm Audio Entrata Audio 4 ingressi Uscita Audio 2 uscite audio Mono 1 uscita audio Mono Generale Archiviazione su dis...

Страница 669: ...era Video Viewer Per sistemi operativi Windows e MAC QuickTime Per sistemi operativi Windows e MAC Numero massimo utenti 10 Audio in diretta via internet SI Operazioni in rete indipendenti SI Riproduz...

Страница 670: ...da Time Motion Alarm search mode Audio Entrata Audio 4 entrate audio Uscita Audio 1 uscita audio Mono Generale Archiviazione su disco rigido Supporta 2 dischi SATA capacita di 2TB ciascuno SATA Built...

Страница 671: ...era Video Viewer Per sistemi operativi Windows e MAC QuickTime Per sistemi operativi Windows e MAC Numero massimo utenti 10 Audio in diretta via internet SI Operazioni in rete indipendenti SI Riproduz...

Страница 672: ...formato FAT 32 Nota Si pu eseguire il backup di un massimo di 2 GB di dati video in una sessione di backup USB Per eseguire il backup di altri dati impostare l intervallo orario ed i canali voluti e p...

Страница 673: ...ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3500410SV 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm ST31000525SV 1000GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm...

Страница 674: ...CONFIG INFO SISTEMA VELOCIT BAUD ID HOST AUTO KEY LOCK SEC PULISCI HDD RIPRISTINA DEFAULT CONTROLLO REMOTO ID TIPO SERIALE FORMATO VIDEO VERSIONE BACKUP DATA USB BACKUP DATA DVD Solo determinati mode...

Страница 675: ...ALIZZA MOSTRA LA DICITURA COV SPAZIO RESIDUO SU HARD DISK VGA OUTPUT REGOLA TRASPARENZA MENU REGISTRA REGISTRAZ MANUALE REGISTRAZ EVENTO REGISTRAZ TIMER REGISTRAZ IN PRE ALLARME SOVRASCRIVI REGISTRA T...

Страница 676: ...ente batterie uguali o di tipo equivalente per evitare pericoli Fase 1 Arrestare immediatamente tutte le registrazioni del DVR per impedire che si crei disordine tra i dati registrati Poi eseguire il...

Страница 677: ...PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN SPENTO Non collegare 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni di funzionamento normale COM si disconnette d...

Страница 678: ...trizione di voltaggio e DC24V 1A 5 ALLARME ESTERNO NO In condizioni normali COM si disconnette da NO Ma quando viene rilevato un allarme COM si connette a NO Attenzione La restrizione di voltaggio e D...

Страница 679: ...5 CAN 5 PIN 5 7 CAN 7 PIN 6 9 CAN 9 PIN 7 11 CAN 11 PIN 8 13 CAN 13 PIN 9 15 CAN 15 10 11 PIN SPENTO ND 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni normali COM si disconnetta senza NO ma quando vie...

Страница 680: ...tensione limitata a meno di CC 24V 1A 5 ALLARME ESTERNO NO In condizioni normali COM si disconnette senza NO ma quando viene fatto scattare l allarme COM si collega con NO Attenzione la tensione limit...

Страница 681: ...INPUT PIN1 4 e GND PIN5 Una volta fatto scattare l allarme il DVR inizier la registrazione e l allarme si attiver PIN Allarme Corresponding video channel PIN 1 1 CAN 1 PIN 2 2 CAN 2 PIN 3 3 CAN 3 PIN...

Страница 682: ...zione la tensione limitata a meno di CC 24V 1A 5 ALLARME ESTERNO NO In condizioni normali COM si disconnetta senza NO ma quando viene fatto scattare l allarme COM si collega con NO Attenzione la tensi...

Страница 683: ...La connessione internet e attiva e funzionante sul dispositivo Note E possibile che la connessione internet via WiFi o 3G sia a pagamento Per dettagli rivolgersi al proprio operatore telefonico o al...

Страница 684: ...T02 MITSUBISHI MCC 003 CMC CMC MAG E01 PRODISC PRODISC R03 8x DVD RW Ritek RITEK 008 MITSUBISHI MKM A03 4X DVD RW SONY SONY S11 MITSUBISHI MKM A02 RITEK RITEK 004 16X DVD R9 RITEK RITEK S06 8X DVD R9...

Страница 685: ...CD ROM Tipo disco Produttore Tipo disco Produttore 52X CD R MCC 12X CD RW MCC MBI MBI TAIYO YUDEN DAXON RITEK RITEK UME MCC PRODISC DAXON DAXON Lead Data TDK PRINCO CMC 10X CD RW CMC Princo 4X CD RW M...

Страница 686: ...pertura del DVR poi trovare e rimuovere il supporto per il masterizzatore DVD Fase 2 Installare il masterizzatore DVD sul supporto e fissarlo con due viti optional su ciascun lato Fase 3 Collegare il...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды