background image

2

FRITZ!C

ARD

  P

N

P

This manual and the software it describes are protected by copyright. The manual and
software as presented are the object of a license agreement and may be used only in
accordance with the license conditions. The licensee bears all risk in regard to hazards
and impairments of quality which may arise in connection with the use of this product.

This manual and the software it describes may not be transmitted, reproduced or altered
in whole or in part, in any form, by any means, nor may they be translated into any other
natural or computer language. The creation of a backup copy for personal use is ex-
cepted. The information hereby made available to the licensee may be communicated to
third parties only with the written permission of AVM Berlin.

This software and documentation have been produced with all due care and checked for
correctness in accordance with the best available technology. AVM Berlin disclaims all
liability and warranties, whether express or implied, relating to this product’s quality,
performance or suitability for any given purpose which deviates from the performance
specifications contained in the product description.

AVM will not be liable for damages arising directly or indirectly from the use of the manual
or related software, nor for incidental or consequential damages, except in case of intent
or gross negligence. AVM expressly disclaims all liability for loss of or damage to hard-
ware, software or data as a result of direct or indirect errors or destruction and for any
costs, including ISDN connection charges, related to the software and manual supplied
and due to incorrect installations not performed by AVM itself.

The information in this manual and the software it describes are subject to change with-
out notice for the purpose of technical improvement.

Copyright 1998 AVM Berlin. All rights reserved.

Copyright 1998 AVM Berlin. All rights reserved.

Copyright 1998 AVM Berlin. All rights reserved.

Copyright 1998 AVM Berlin. All rights reserved.

Copyright 1998 AVM Berlin. All rights reserved.

AVM Audiovisuelles Marketing

AVM Computersysteme

und Computersysteme GmbH

Vertriebs GmbH & Co.KG

Alt-Moabit 95

Alt-Moabit 95

D-10559 Berlin

D-10559 Berlin

FRITZ!Card Support:
Tel.: +49/ 30/390 04 390

AVM Data Call Center (ADC):

AVM on the Internet:

+49/ 30/39 98 43 00

http://www.avm.de
ftp://ftp.avm.de

Trademark notice: AVM and FRITZ! are registered trademarks of AVM Vertriebs KG.
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. All other trademarks are
trademarks of the respective owners.

Содержание FRITZ!Card PnP

Страница 1: ...High Performance ISDN by m a n u a l M a n u a l English Edition ...

Страница 2: ...llnotbeliablefordamagesarisingdirectlyorindirectlyfromtheuseofthemanual orrelatedsoftware norforincidentalorconsequentialdamages exceptincaseofintent or gross negligence AVM expressly disclaims all liability for loss of or damage to hard ware software or data as a result of direct or indirect errors or destruction and for any costs including ISDN connection charges related to the software and manu...

Страница 3: ...5 Getting It Right 13 3 How to Install FRITZ Card PnP 14 3 1 Installation in Windows 95 14 3 2 Installation in Windows NT 4 0 Workstation i386 18 3 3 Installation in Windows 3 x 22 4 Into the Internet with FRITZ Card PnP 26 4 1 Concept of the AVM System Drivers in the MS Windows System 26 4 2 TheAVMISDNCAPIPortDriver 27 4 3 TheAVMNDISWANCAPIDriver 28 4 4 Requirements for Provider or Remote Site 28...

Страница 4: ... CD R CD RO O O O OM M M M M The CD includes an introduction which provides you with information about the contents of the CD and assists you with the installation of F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP in Windows 95 Windows NT 4 0 and Windows 3 x You can start the introduction by going into the Explorer and double clicking on the file INTRO HLP i...

Страница 5: ...TZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP available to you free of charge You can obtain these drivers from the A A A A AVM VM VM VM VM Data Call Center ADC Data Call Center ADC Data Call Center ADC Data Call Center ADC Data Call Center ADC or from the AVM AVM AVM AVM AVM FTP server over the Internet 1 3 How to Contact Us AVM Data Call Center ADC AVM Data Call Center ADC AVM Data Call Center ADC...

Страница 6: ...ther information please refer to the relevant sections The F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ Windows software a compact and powerful ISDN communications program The CD contains both the 16 bit version of F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ forWindows 3 x and also the 32 bit version for Windows 95 and Windows NT The A A A A AVM I VM I VM I VM I VM ISDN C SDN C SDN C SDN C SDN CAP AP AP AP API...

Страница 7: ... F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ If you intend to use the functions C C C C CAP AP AP AP API SoftModem I SoftModem I SoftModem I SoftModem I SoftModem V32 V32 V32 V32 V32 for receiving faxes and C C C C CAP AP AP AP API SoftCompr I SoftCompr I SoftCompr I SoftCompr I SoftCompression X75 V42bis ession X75 V42bis ession X75 V42bis ession X75 V42bis ession X75 V42bis see page 8 for data compression w...

Страница 8: ...uses passive technology i e there is no processor on the card All computing operations are per formed by the processor in the PC Functions of the driver software The driver software with CAPI 2 0 processes the D channel proto cols of the ISDN connection and makes all the requisite B chan nel protocols X75 HDLC etc available to the applications In addition CAPI 2 0 offers the SoftCompression X75 V4...

Страница 9: ...in the following Internet InordertodialanInternetServiceProvider ISP usingtheDial Up Networking application of Windows 95 and Windows NT 4 0 you use the PPP over ISDN protocol synchronous PPP with the ISDN AVMCAPIPortDriverortheAVMNDISWANCAPIDriver Forfurther information please refer to Chapter 4 Into the Internet with FRITZ Card PnP Windows 3 x users are recommended to dial in through a 16 bit cl...

Страница 10: ...TZ com ITZ com ITZ com with the B channel setups for the X 75 and V 110 pro tocols is available to you for dialing ISDN BBS systems Alterna tively after installation of the AVM CAPI Port Driver you can also use the modem AVM ISDN BBS X 75 AVM ISDN BBS X 75 AVM ISDN BBS X 75 AVM ISDN BBS X 75 AVM ISDN BBS X 75 to dial ISDN BBS systems or use terminal programs from other vendors Analog BBS systems Y...

Страница 11: ...onnected devices are addressed by way of multiple subscriber numbers MSN Each ISDN connection has at least three MSNs If you have connected your PBX to one of the ISDN sockets and your PC containing the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP to the other ISDN socket you will require additional ISDN sockets to connect other ISDN terminal equipment suc...

Страница 12: ...which call is to be accepted with which MSN by which F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ module or by an ISDN telephone or a PBX Please refer to the F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ manual or the F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ online help for the detailed con figuration instructions Thus if you wish to receive faxes as well as data with F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ C...

Страница 13: ... d PnP components 1 Installation of F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP and the driver software Chapter 3 How to Install FRITZ Card PnP 2 Installation of the F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ or F F F F FR R R R RITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 communications software Chapter 5 FRITZ Installation including the CAPI PortDriver 3 Installation...

Страница 14: ... 4 00950 and 4 00 950b or later F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP is installed on your computer by means of a simpleinstallationprogram Installationisperformedinthreemain steps 1 1 1 1 1 Physical installation of F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP in your computer 2 2 2 2 2 Connection of F F F F...

Страница 15: ...llation of the Driver Software for FRITZ Card PnP Once F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP has been installed in your computer and the card has been connected to ISDN the third step is automatic hardware detection of F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP and subsequent installation of the driver sof...

Страница 16: ...e message Insert Data Medium which appears in the following window and simply confirm with OK OK OK OK OK In the window Copying Files click on the Browse Browse Browse Browse Browse button and again enter the path for the installation files Confirm twice with OK OK OK OK OK The driver information is then copied into a temporary folder on your computer The next window to appear is the welcome windo...

Страница 17: ... ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card d d d d PnP PnP PnP PnP PnP T T T T Test est est est est and A A A A AVM Internet Home P VM Internet Home P VM Internet Home P VM Internet Home P VM Internet Home Page age age age age link to the AVM pages on the Internet FRITZ CardPnPReadmecontainsup to dateinformationonFRITZ Card PnP Using the FRITZ Card PnP Setup program you can change the settings for the D ch...

Страница 18: ... through the installation procedure with information and instructions Start the CD introduction by going into the Explorer and double clicking on the file INTRO HLP in the root directory of the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP CD F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP is installed on your computer...

Страница 19: ...cable supplied with the card and insert the plug on one end of the ISDN cable into the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP socket Insert the other end of the ISDN cable into the ISDN socket 3 Automatic Hardware Detection and Installation of the Driver Software for FRITZ Card PnP Once F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d...

Страница 20: ...rotocol D channel protocol D channel protocol is used on your ISDN connection cf page 7 Click on the desired options and then click on Continue Continue Continue Continue Continue The installation program will now copy all files to the speci fied folder The driver is entered in the Registry so that the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP controlle...

Страница 21: ...ar ITZ Car ITZ Car ITZ Card d d d d in Windows NT open the Control Panel of Windows NT Start Settings and double click on the Add Add Add Add Add R R R R Remo emo emo emo emov v v v ve P e P e P e P e Pr r r r rogr ogr ogr ogr ograms ams ams ams ams icon A A A A AVM F VM F VM F VM F VM FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP is included in the list of install...

Страница 22: ...P to the ISDN network 3 3 3 3 3 Installation of the driver software for F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP WithWindows 3 x it is absolutely essential to observe the sequence of the installation steps If you fail to follow the specified sequence error free operation of FRITZ Card PnP is not guaranteed 1 Physically Installing FRITZ Card PnP in the ...

Страница 23: ...ntroller ISDN Controller ISDN Controller F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP Then click on the Install icon The message Initializing Setup appears After completion of initialization the wel come screen for installation appears Activate the Continue Continue Continue Continue Continue command You can quit the installation procedure at any time by m...

Страница 24: ...matically initialized by means of the fenable command each time the computer starts FRITZ Card PnP C IDRIVER fenable h FRITZ Card PnP The old AUTOEXEC BAT is saved as AUTOEXEC AVM to allow it to be used again subsequently For the latest information on FRITZ Card PnP double click on the FRITZ Card PnP Readme icon in the AVM program group 3 3 1 Placing FRITZ Card PnP into Operation in Windows 3 x Re...

Страница 25: ...P again 3 3 2 Uninstalling FRITZ Card in Windows 3 x To uninstall F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card d d d d call up the Setup program from the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP d PnP CD After the welcome screen select the Uninstall option Follow the on screen instructions TheAUTOEXEC BAT is changed during the installation proc...

Страница 26: ...VM System Drivers in the MS Windows System Windows 95 and Windows NT offer two communications models with similar functionality ISDN CAPI Port Driver and NDIS WAN CAPI Driver Both drivers are implemented in VxD technology as Windows system drivers and are addressed through the Dial Up Networking application but utilize different mechanisms and in terfaces protocols in the operating system Basicall...

Страница 27: ...S Ex change and modem AVM ISDN Fax G3 The special advantage of this idea is that the full functional diversity of CAPI continues to be supported Thus both special ISDN applications and also CAPI modems can work simultaneously in the send and receive direc tions on both B channels A full description of the functions of the AVM ISDN CAPI Port Driver along with detailed installation instructions may ...

Страница 28: ...ull description of the functions of the AVM NDIS WAN CAPI Driver along with detailed installation instructions may be found forWindows 95 in the file NDIS_95 HLP in the folderWINPORT NDISWAN W95 and for Windows NT in the file NDIS_NT HLP in the folder WINPORT NDISWAN WNT on the FRITZ Card CD 4 4 Requirements for Provider or Remote Site For successful access to the Internet or for RAS connections y...

Страница 29: ...e NDIS WAN CAPI Driver are suitable You should ask yourproviderwhetherthePPPoverISDNprotocolissupported In the case of Internet providers not offering PPP over ISDN it is normally possible to dial in via the CAPI port modem PPP asynchronous With the ISDN CAPI Port Driver it is also possible to support special solutions by way of register settings You should ask your Internet provider On account of...

Страница 30: ...sponding icon On the following page click on the icon F F F F FR R R R RITZ 32 Softwar ITZ 32 Softwar ITZ 32 Softwar ITZ 32 Softwar ITZ 32 Software e e e e P P P P Package ackage ackage ackage ackage or F F F F FR R R R RITZ Softwar ITZ Softwar ITZ Softwar ITZ Softwar ITZ Software P e P e P e P e Package ackage ackage ackage ackage To start the installation click the S S S S Star tar tar tar tart ...

Страница 31: ...alled and the program group F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ is created Installation of F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ is now finished F F F F FR R R R RITZ ITZ ITZ ITZ ITZ comprises the modules F F F F FR R R R RITZ data ITZ data ITZ data ITZ data ITZ data file transfer F F F F FR R R R RITZ fax ITZ fax ITZ fax ITZ fax ITZ fax Group 3 fax F F F F FR R R R RITZ com ITZ com ITZ com ITZ ...

Страница 32: ...RITZ F F F F FR R R R RITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 ITZ 32 Detailed manual for the 32 bit version of FRITZ The manuals use the PDF format Portable Document Format You can read search and print these documents by using the Adobe Acrobat Reader The installation program for the Adobe Acrobat Reader is also included on the F F F F FR R R R RITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Car ITZ Card PnP d PnP d PnP d PnP...

Отзывы: