Suba la silla con el mando manual
mientras la agarra y guía. Eleve la silla
de ruedas justo por encima del borde
inferior del hueco de la puerta. Detener
la elevación ANTES de llegar a la linea
blanca.
Repliegue la silla de ruedas con el mando,
mientras acompaña con una mano la silla
para que se sitúe correctamente dentro
del automóvil. Bájela de forma que la
carga repose firmemente sobre el piso
del vehículo. Bloquee los frenos de la silla
de ruedas.
Es fundamental que la silla repose
totalmente sobre el piso del vehículo,
completamente estable. Puede dejarse el
cable enganchado a la silla, pero siempre
tensado, para así evitar que se desprenda
durante el trayecto. Coloque el mando
manual en su soporte de la unidad de
grúa, a fin de impedir que ésta se active
accidentalmente. Asegure la silla de
ruedas en el vehículo con el dispositivo
de anclaje dispuesto a tal efecto.
ES
89
Elevadores de sillas de ruedas
Carolift
U
so
Содержание Carolift 6000
Страница 2: ......
Страница 3: ...SV EN DE FR ES IT ...
Страница 6: ...6 Carolift Rullstolslyftar Säkerhet Säkerhetsåtgärder ...
Страница 23: ...23 Rullstolslyftar Carolift SV Introduktion för användare ...
Страница 26: ...26 Carolift Wheelchair lifts Safety Safety measures ...
Страница 43: ...43 Wheelchair lifts Carolift EN Introduction for users ...
Страница 46: ...46 Carolift Rollstuhllifte Sicherheit Sicherheitsmaßnahmen ...
Страница 63: ...DE 63 Rollstuhllifte Carolift Einweisung des Benutzers ...
Страница 66: ...66 Carolift Élévateurs pour fauteuil roulant Sécurité Mesures de sécurité ...
Страница 83: ...FR 83 Élévateurs pour fauteuil roulant Carolift Introduction pour l utilisateur ...
Страница 86: ...86 Carolift Elevadores de sillas de ruedas Seguridad Medidas de seguridad ...
Страница 103: ...ES 103 Elevadores de sillas de ruedas Carolift Introducción para usuarios ...
Страница 106: ...106 Carolift Sollevatori per sedie a rotelle Sicurezza Misure di sicurezza ...
Страница 123: ...IT 123 Sollevatori per sedie a rotelle Carolift Introduzione per utenti ...
Страница 128: ......
Страница 129: ......