background image

– 4 –

RC CAR 1:10

42972

 

ES

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Guardar el embalaje,  

ya que contiene instrucciones importantes. 

Guarde estas instrucciones de manejo para cualquier consulta 

posterior. 

7 funciones de marcha: 

 

hacia adelante - hacia la izquierda - hacia la derecha, hacia atr·s - 

hacia la izquierda - hacia la derecha, parada
4 x 1,5 V baterías „AA“ para el telecontrol (non incluidas)
1 x 7,2 V batería recargable para el vehÌculo (incluida)

Recommendato para niños de 14 años y mayores.

 

¡ADVERTENCIA!

 No  conviene para  niños menores de 36 meses. 

Peligro de asfixia.
 

MANEJO DE LAS BATERÍAS

Las baterías y los acumuladores no se deben desechar en la basura doméstica 

porque son residuos peligrosos. El distribuidor/vendedor original está obligado 

por la ley a retornar las baterías usadas. Vd. puede entregar gratis las baterías 

después del uso a nuestro centro de ventas o al comercio en su cercanía o en 

los centros de recogida comunales. Compruebe regularmente las baterías y sá-

quelas después del uso para evitar un posible derrame. Coloque las baterías 

con la polaridad correcta. Sólo se deben emplear las baterías recomendadas. No 

cargue las baterías no recargables. Saque las baterías usadas del juguete y desé-

chelas conforme a las prescripciones del fabricante. No ponga en cortocircuito 

los bornes de conexión. Retire las pilas usadas del juguete y deséchelas según 

indique el fabricante. Cargue las baterías recargables sólo bajo la supervisión 

de adultos. No se deben emplear diferentes tipos de baterías ni baterías nuevas 

y usadas juntas.

Visite nuestra tienda en internet para informarse sobre  

otros productos interesantes:

 

www.cartronic.eu

H

2

O

Nota:

Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas y de color. En 

caso de reclamación deberá presentar el tiquet de compra. 
Si tiene preguntas o reclamaciones diríjase directamente a la AUTEC AG: 

los datos de contacto están en la página 1. 

Problemas y soluciones: 

El vehículo no reacciona:

Ponga el interruptor del aparato emisor y del vehículo en “ON”. ¿Están las 

baterías/baterías recargables correctamente colocadas?
¿Están los contactos de las baterías deformados o sucios?
¿Están las baterías descargagas o estropeadas?

El vehículo no reacciona correctamente; la autonomía es demasiado reducida:

¿Se reduce la potencia de las baterías/baterías recargables? ¿Hay otros modelos 

con mando a distancia por radio cerca, que quizá emitan en la misma frequen-

cia? ¿Causan perturbacones mallas de metal/vallados? Frecuentemente, postes 

emisores o de electricidad producen un comportamiento descontrolado del 

vehículo. ¿Hay walkie-talkie/radios CBN cerca, que pudieran producir perturba-

ciones?

 

¡Cuidado!

 Nuca levante el vehículo mientras las ruedas sigan giran-

do. No acerque al motor ni a las ruedas, mientras esté en “ON”, dedos, 

cabello ni ropa. Para evitar que se ponga en marcha de modo impre-

visto se deberían retirar las baterías cuando no se use el juguete.

07.2015 - 42972 - mB

AUTEC AG

Daimlerstraße 61

D-90441 Nürnberg

Tel.: +49 911 9 66 10 52

Fax: +49 911 9 66 10 60

E-Mail: [email protected]

www.cartronic.eu

Dieses Produkt ist konform mit der Richtlinie 1999/5/EG.  

Info hierzu unter AUTEC AG.
Der Betrieb ist in der BRD anmeldefrei.

Содержание Cartronic Shadow Striker

Страница 1: ...nie 1999 5 EG Info hierzu unter AUTEC AG Der Betrieb ist in der BRD anmeldefrei BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONI D USO INSTRUCCIONES DE MANEJO RC Speed Buggy Shadow Striker 2 4 GHz A1 A2 C2 D2 B1 B2 B3 C1 D1 4 x 1 5 V AA 2 x 2 x A B Stop C 1 5 V AA 1 5 V AA 1 5 V AA 1 5 V AA 1 x 7 2 V USB Charger 1 x 7 2 V USB 2 h 2 h USB port on Computers or other devices Tri...

Страница 2: ... exciting products please visit our online shop at www cartronic eu H2O DE A CH SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die Aufbau und Sicherheitshinweise vor Gebrauch sorgfältig durch Bedienungsanleitung sicher zum Nachschlagen aufbewahren 7 Fahrfunktionen Vorwärts links rechts rückwärts links rechts stopp 4 x 1 5 V AA Batterien für die Fernbedienung nicht enthalten 1 x 7 2 V Akkupack für das Fahrzeu...

Страница 3: ...des roues lorsque l appareil est sur ON Afin d éviter tout fonctionnement intempestif retirer les piles du jouet en cas de non utilisation IT CH INDICAZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni di montaggio e di sicurezza Conservare le istruzioni in luogo sicuro e a portata di mano per la consultazione 7 funzioni di guida avanti a sinistra a destra in...

Страница 4: ...s de baterías ni baterías nuevas y usadas juntas Visite nuestra tienda en internet para informarse sobre otros productos interesantes www cartronic eu H2O Nota Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas y de color En caso de reclamación deberá presentar el tiquet de compra Si tiene preguntas o reclamaciones diríjase directamente a la AUTEC AG los datos de contacto están en la pá...

Отзывы: