background image

6

LT

U

Kad naudojimo metu išvengtumėte prietaiso gedimų, atidžiai per-

skaitykite šias naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami prietaisą 

patikrinkite, ar lipduke nurodytos prietaiso techninės specifikaci-

jos atitinka elektros tinklo parametrus. Neteisingai naudojant gali 

būti sugadintas prietaisas, padaryta materialinė žala arba pakenkta 

naudotojo sveikatai. Tik buitiniam naudojimui ir tik vadovaujantis 

pateiktu naudojimo vadovu. Prietaisas neskirtas komerciniam nau-

dojimui. Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį. Prietaiso nenaudokite 

šalia virtuvinės plautuvės, lauke ir patalpose, kuriose yra padidintas 

oro drėgnis. Jeigu prietaiso nenaudojate, taip pat prieš surinkimą, 

išardymą ir valymą, visada jį atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo. 

Kai prietaisas yra prijungtas prie elektros maitinimo tinklo, jis neturi 

būti paliktas be priežiūros. Stebėkite, kad maitinimo laidas nesiliestų 

su aštriais baldų kraštais ir įkaitusiais paviršiais. Kad išvengtumėte 

sužalojimo elektros srove, nebandykite savarankiškai gaminio ardyti 

ir remontuoti. Atjungdami prietaisą nuo elektros maitinimo tinklo 

netempkite už maitinimo laiko, o traukite už kištuko. Nepersukite ir 

ant nieko nevyniokite maitinimo laido. Prietaisas negalima įjungti 

naudojant išorinį laikmatį arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą. 

Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims su ribotais fiziniais, ju-

timiniais ar protiniais gebėjimais arba turintiems per mažai patirties 

bei žinių, nebent juos prižiūrėtų ar apmokytų naudotis prietaisu už jų 

saugą atsakingas asmuo. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu kaip su 

žaislu. Nenaudokite priedų, kurie nėra pateikiami su prietaisu.

DĖME-

SIO!

 Neleiskite vaikams žaisti su polietileno maišeliais arba pakavimo 

plėvele. UŽDUSIMO PAVOJUS! 

DĖMESIO!

 Nenaudokite gaminio lau-

ke. 

DĖMESIO!

 Būkite ypač dėmesingi, jeigu šalia veikiančio prietaiso 

yra jaunesnių nei 8 metų vaikų arba asmenų, turinčių fizinę negalią. 

DĖMESIO!

 Prietaiso nenaudokite šalia degių ir sprogių medžiagų, 

bei savaime užsiliepsnojančių dujų. Prietaiso nestatykite šalia dujinės 

arba elektrinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių. Prietaisą sau-

gokite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio. 

DĖMESIO!

 Veikiant 

prietaisui, jaunesniems nei 8 metai vaikams neleiskite liesti korpuso, 

maitinimo laido ir kištuko. Jeigu prietaisas kurį laiką būna žemesnėje 

nei 0 °C temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą, leiskite jam aklima-

tizuotis bent 2 valandas. Prietaisą jungdami prie elektros maitinimo 

tinklo nenaudokite adapterio. Nesilieskite prie judančių prietaiso da-

lių. Norėdami išvengti pažeidimų, prietaisą gabenkite ir saugokite tik 

gamyklinėje pakuotėje. Kai prietaiso nenaudojate, laikykite jį vaikams 

nepasiekiamoje vietoje. 

DĖMESIO!

 KAVAMALĖ YRA SKIRTA TIK KAVOS 

PUPELIŲ MALIMUI. 

DĖMESIO! 

Papildomam saugumui užtikrinti, elek-

tros maitinimo tinkle rekomenduojama sumontuoti apsauginį išjun-

giklį, kurio vardinė suveikimo srovė ne didesnė kaip 30 mA. Dėl įtaiso 

montavimo būtina kreiptis į specialistą.

SAUGUMO REIKALAVIMAI

Išimkite kavamalę iš pakuotės ir pašalinkite visas pakavimo medžiagas.Dangtelį nuplaukite šiltu vandeniu ir valikliu ir kruopščiai nusausinkite.
Talpą kavai iššluostykite drėgna šluoste.

PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI

Padėkite gaminį ant plokščio paviršiaus. Į kavos pupeles pripildykite 

kavos pupeles ir uždėkite dangteliu. Pasukant konteinerį pagal 

laikrodžio rodyklę, nenaudojant jokių jėgų, užfiksuokite jį kūne. Pa-

gal pageidavimą, šlifavimo būklė gali būti bauda,   vidutinė, grublė. Po 

visiško fiksavimo su kava pupelėmis indą, įjunkite jį prieš laikrodžio 

rodyklę suderinti žymeklį su užrašais apie būsto talpos. Įdiekite ka-

vos rinkimo konteinerį. Jei jis nėra tinkamai įdiegtas, gaminys nebus 

įjungtas. Atlaisvinkite maitinimo laidą ir prijunkite kavos malūnėlę prie 

maitinimo tinklo. Paspauskite ir palaikykite mygtuką “Impulsas”, kad 

ištirpintumėte reikalingą kavos kiekį (nuo 2 iki 12 puodelių). 

DĖMESIO! 

NENAUDOKITE KAVOS BE KOKYBĖS. Baigus šlifavimo kavos, palaukite 

kol variklio sustojimo, išjunkite elektros tiekimą iš kavos malūnėlis, 

pašalinti iš maltos kavos talpą.

VEIKIMAS

Įsitikinkite, kad variklis visiškai sustojo. Prietaisą atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo. Iš talpos pašalinkite maltos kavos likučius. Draudžiama 

kavamalės korpusą merkti į vandenį arba kitą skystį. Korpusą ir talpą kavai valyti drėgna šluoste, po to, kruopščiai juos nusausinkite. Nenau-

dokite abrazyvinių arba cheminių valiklių. Nerekomenduojama plauti bet kokių kavamalės dalių indaplovėje.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš saugojimą įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo. Įvykdykite visus skyriaus VALYMAS IR PRIEŽIŪRA reikalavimus. 

Prietaisą saugokite sausoje, vėsioje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

SAUGOJIMAS

Ant gaminio ir pakuotės nurodytas simbolis reiškia, kad nebenaudojami elektros ir elektroniniai prietaisai, taip pat baterijos, neturi būti išmetami kartu su 

buitinėmis atliekomis. Juos būtina pristatyti į specialius surinkimo punktus. Dėl papildomos informacijos apie esamą atliekų surinkimo sistemą kreipkitės į 

vietos valdžios įstaigas. Tinkamas šalinimas padės išsaugoti brangius resursus ir išvengti neigiamos įtakos žmonių sveikatai ir aplinkai, kuri gali kilti dėl ne-

tinkamai atliekamų veiksmų su atliekomis.

LV

A

Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai izvairītos no 

bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tās tehniskā specifi-

kācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā tīkla parametriem. Nepa-

reizi izmantojot ierīci, to var sabojāt, var rasties materiāli zaudējumi vai kai-

tējums lietotāja veselībai. Izmantot tikai sadzīvē, kā noteikts šajā Lietošanas 

instrukcijā. Izstrādājums nav paredzēts komerciālai izmantošanai. Izmanto-

jiet ierīci tikai paredzētajam mērķim. Nenovietojiet ierīci virtuves izlietnes 

tuvumā, ārpus telpām un telpās ar paaugstinātu gaisa mitruma līmeni. 

Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja to neizmantojat, kā arī pirms 

salikšanas, izjaukšanas un tīrīšanas. Ierīci nedrīkst atstāt bez uzraudzības, 

ja tā ir pievienota elektrotīklam. Pārliecinieties, ka vads nesaskaras ar asām 

mēbeļu malām un karstām virsmām. Lai izvairītos no elektriskās strāvas 

trieciena, nemēģiniet patstāvīgi izjaukt un remontēt ierīci. Atvienojot ierīci 

no elektrotīkla, nevelciet aiz vada, bet gan satveriet aiz kontaktdakšas. Nelo-

ciet vadu un netiniet to uz priekšmetiem. Ierīce nav piemērota, lai to ieslēg-

tu, izmantojot taimeri vai atsevišķu tālvadības sistēmu. Ierīci nav ieteicams 

izmantot personām, kuru fiziskās un garīgās spējas ir pazeminātas, kā arī ja 

personām nav zināšanu vai pieredzes ierīces izmantošanā, ja vien tās neat-

rodas personas, kura ir atbildīga par to drošību, kontrolē vai ir instruētas par 

izstrādājuma lietošanu.Neļaujiet bērniem rotaļāties ar izstrādājumu. Neiz-

mantojiet piederumus, kuri nav iekļauti ierīces komplektācijā. 

UZMANĪBU!

 

Neļaujiet bērniem rotaļāties ar polietilēna iepakojumu vai iepakojuma plē-

vi. NOSMAKŠANAS RISKS! 

UZMANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci ārpus telpām.

UZMANĪBU!

 Esiet īpaši piesardzīgi, ja ierīces darbības laikā tuvumā atrodas 

bērni, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, vai personas ar ierobežotu rīcībspēju. 

UZMANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci degošu materiālu, sprāgstošu vielu un 

viegli uzliesmojošu gāzu tuvumā. Nenovietojiet ierīci blakus gāzes vai elek-

triskajai plītij, kā arī citiem siltuma avotiem. Nepieļaujiet, ka ierīce atrodas 

tiešos saules staros. 

UZMANĪBU!

 Neļaujiet bērniem, kuri ir jaunāki par 8 ga-

diem, pieskarties korpusam, vadam un kontaktdakšai ierīces darbības laikā. 

Ja ierīce kādu laiku ir atradusies temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C, pirms 

ierīces ieslēgšanas novietojiet to istabas temperatūrā vismaz uz 2 stundām. 

Pievienojot ierīci elektrotīklam, neizmantojiet adapteri. Nepieskarieties 

izstrādājuma kustīgajām daļām. Lai novērstu bojājumus, transportējiet 

un uzglabājiet izstrādājumu tikai rūpnīcas iepakojumā. Kad izstrādājumu 

nelietojat, novietojiet to bērniem nepieejamā vietā. 

UZMANĪBU!

 KAFIJAS 

DZIRNAVIŅAS IR PAREDZĒTAS TIKAI KAFIJAS PUPIŅU MALŠANAI. 

UZMA-

NĪBU! 

Papildu aizsardzībai barošanas ķēdē ieteicams uzstādīt aizsardzības 

izslēgšanas ierīce ar nominālo nostrādes strāvu, kuras stiprums nepārsniedz 

30 mA. Lai uzstādītu ierīci, vērsieties pie speciālistiem.

DROŠĪBAS PASĀKUMI

Содержание AU 349

Страница 1: ...AU 349 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com COFFEE GRINDER Electric...

Страница 2: ...kikivi 4 Keha 5 Pulse nupp 6 Mahuti maht jahvatatud kohvi jaoks 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 ENG Components identification RUS UKR POL Opis schematu urz dzenia LTU Prietaiso schemos apra ymas LVA Ier ces s...

Страница 3: ...he mov ing parts of the product To avoid damage transport and store the product in its original packaging During breaks place the product out of the reach of children ATTENTION THE COFFEE GRINDER IS I...

Страница 4: ...4 UKR Fine Me dium Coarse 2 12 8 8 0 C 2 30 Fine Medium Coarse 2 30...

Страница 5: ...rzy pod czeniu wyrobudosiecielektrycznejnienale yu ywa adaptera Niedotykajobra caj cych si cz ci wyrobu Aby unikn uszkodze transportuj i przecho wujwyr bwy czniewopakowaniufabrycznym Podczasprzerwumie...

Страница 6: ...sustojimo i junkite elektros tiekim i kavos mal n lis pa alinti i maltos kavos talp VEIKIMAS sitikinkite kad variklis visi kai sustojo Prietais atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo I talpos pa alin...

Страница 7: ...pindasid Elektril gi saamise v ltimiseks rge ritage ise seadet lahti v tta ja parandada Seadme elektriv rgust lahti hen damisel rge t mmake toitekaablist vaid v tke kinni pistikust rge keerutage toite...

Страница 8: ...ATEN IE Nu permite i copiilor sub v rsta de 8 ani s se ating de carcas de cablul de re ea i de furca cablului de re ea n timpul func ion rii dispozitivului ATEN IE Deconecta i dispozitivul de la re e...

Отзывы: