Aurora AU 011 Скачать руководство пользователя страница 8

8

LV

A

Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai iz-

vairītos no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai 

tās tehniskā specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā 

tīkla parametriem. Nepareizi izmantojot ierīci, to var sabojāt, var ras-

ties materiāli zaudējumi vai kaitējums lietotāja veselībai. Izmantot 

tikai sadzīvē, kā noteikts šajā Lietošanas instrukcijā. Izstrādājums 

nav paredzēts komerciālai izmantošanai. Izmantojiet ierīci tikai 

paredzētajam mērķim. Nenovietojiet ierīci virtuves izlietnes tuvu-

mā, ārpus telpām un telpās ar paaugstinātu gaisa mitruma līmeni. 

Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja to neizmantojat, kā arī 

pirms salikšanas, izjaukšanas un tīrīšanas. Ierīci nedrīkst atstāt bez 

uzraudzības, ja tā ir pievienota elektrotīklam. Pārliecinieties, ka vads 

nesaskaras ar asām mēbeļu malām un karstām virsmām. Lai izvairī-

tos no elektriskās strāvas trieciena, nemēģiniet patstāvīgi izjaukt un 

remontēt ierīci. Atvienojot ierīci no elektrotīkla, nevelciet aiz vada, 

bet gan satveriet aiz kontaktdakšas. Nelociet vadu un netiniet to uz 

priekšmetiem. Ierīce nav piemērota, lai to ieslēgtu, izmantojot tai-

meri vai atsevišķu tālvadības sistēmu. Ierīci nav ieteicams izmantot 

personām, kuru fiziskās un garīgās spējas ir pazeminātas, kā arī ja 

personām nav zināšanu vai pieredzes ierīces izmantošanā, ja vien 

tās neatrodas personas, kura ir atbildīga par to drošību, kontrolē vai 

ir instruētas par izstrādājuma lietošanu.Neļaujiet bērniem rotaļāties 

ar izstrādājumu.Neizmantojiet piederumus, kuri nav iekļauti ierīces 

komplektācijā.

UZMANĪBU!

 Neļaujiet bērniem rotaļāties ar polietilēna iepakojumu 

vai iepakojuma plēvi. NOSMAKŠANAS RISKS!

UZMANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci ārpus telpām.

UZMANĪBU!

 Esiet īpaši piesardzīgi, ja ierīces darbības laikā tuvumā 

atrodas bērni, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, vai personas ar ierobe-

žotu rīcībspēju. 

UZMANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci degošu materiālu, sprāgstošu vielu 

un viegli uzliesmojošu gāzu tuvumā. Nenovietojiet ierīci blakus gā-

zes vai elektriskajai plītij, kā arī citiem siltuma avotiem. Nepieļaujiet, 

ka ierīce atrodas tiešos saules staros.

UZMANĪBU!

 Neļaujiet bērniem, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, pie-

skarties korpusam, vadam un kontaktdakšai ierīces darbības laikā.
Ja ierīce kādu laiku ir atradusies temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C, 

pirms ierīces ieslēgšanas novietojiet to istabas temperatūrā vismaz 

uz 2 stundām. 

UZMANĪBU!

 Neaizskariet vadu un kontaktdakšu ar slapjām rokām.

UZMANĪBU!

 Vienmēr atvienojiet ierīci no elektriskās strāvas pade-

ves pirms mazgāšanas, kā arī tad, ja ierīci neizmantojat. Pievienojot 

ierīci elektrotīklam, neizmantojiet adapteri. 

UZMANĪBU!

 Barošanas vada kontaktdakšai ir vada un kontakta 

zemējums. Pievienojiet ierīci tikai kontaktligzdām ar atbilstošu ze-

mējumu. 

UZMANĪBU! 

Lai izvairītos no barošanas tīkla pārslodzes, nepievie-

nojiet ierīci tai pašai elektrotīkla līnijai, kurā vienlaikus ir pievienotas 

citas jaudīgas elektroierīces.

UZMANĪBU! 

Esiet uzmanīgi, rīkojoties ar tējkannas stikla trauku. Tas 

var saplīst, ja tējkanna nokrīt, vai nejauša trieciena pret metāla izliet-

ni dēļ, piepildot trauku ar ūdeni.

UZMANĪBU!

 Regulāri attīriet tējkannu no kaļķakmens nogulsnēm. 

Bojājumi, kas radušies uz ierīces daļām, kaļķakmens nogulšņu dēļ 

nav garantijas gadījums.

UZMANĪBU!

 Ja ūdens ir uzvārījies, un tējkanna ir automātiski izslē-

gusies, taču Jums ir nepieciešams uzsildīt ūdeni no jauna, pagaidiet 

5 minūtes, pēc tam ieslēdziet tējkannu atkārtoti. Pirms ieslēgšanas 

pārliecinieties, ka tējkanna atrodas taisni uz pamatnes. Izmantojiet 

tikai to pamatni, kas ir iekļauta ierīces komplektācijā. Neslēdziet tē-

jkannu, ja tajā nav ūdens. Nelejiet ūdeni tējkannā, kura novietota uz 

pamatnes. Neizmantojiet tējkannu, ja tās vāks nav cieši aizvērts. Lai 

izvairītos no karstā tvaika radītajiem apdegumiem, neliecieties pāri 

tējkannas snīpim laikā, kad ierīce darbojas. Aizliegts atvērt tējkannas 

vāku ūdens vārīšanās laikā. Neaizskariet tējkannas karstās virsmas, 

ņemiet to tikai aiz roktura. Esiet uzmanīgi, pārnesot tējkannu, kurā 

ir verdošs ūdens.

UZMANĪBU!

 Darbības laikā korpuss sakarst!

UZMANĪBU!

 Izmantojiet tējkannu tikai ūdens vārīšanai, tējkannā ir 

aizliegts sildīt vai vārīt citus šķidrumus. Ierīce ir jānovieto uz stabilas, 

sausas un līdzenas virsmas. 

UZMANĪBU!

 Regulāri attīriet tējkannu no kaļķakmens nogulsnēm. 

Bojājumi, kas radušies uz ierīces daļām kaļķakmens nogulšņu dēļ, 

nav garantijas gadījums. Neslēdziet tējkannu, ja tajā nav ūdens. Ne-

lejiet ūdeni tējkannā, kura novietota uz pamatnes. Neizmantojiet tē-

jkannu, ja tās vāks nav cieši aizvērts. Lai izvairītos no karstā tvaika ra-

dītajiem apdegumiem, neliecieties pāri tējkannas snīpim laikā, kad 

ierīce darbojas. Aizliegts atvērt tējkannas vāku ūdens vārīšanās laikā. 

Neaizskariet tējkannas karstās virsmas, ņemiet to tikai aiz roktura. 

Esiet uzmanīgi, pārnesot tējkannu, kurā ir verdošs ūdens.

DROŠĪBAS PASĀKUMI

Pirms ierīces tīrīšanas vienmēr atvienojiet tējkannu no elektriskās strāvas padeves, izlejiet ūdeni un ļaujiet ierīcei atdzist. Nemazgājiet tējkan-

nu un tās pamatni zem tekoša ūdens. Notīriet korpusu un pamatni ar mitru drānu. Ierīces tīrīšanai neizmantojiet metāla birstes, abrazīvus un 

agresīvus tīrīšanas līdzekļus, jo šādi līdzekļi var sabojāt virsmu. Tīriet filtru ar mīkstu birsti.
Kaļķakmens noņemšanai izmantojiet speciālus, elektriskajām tējkannām piemērotus līdzekļus. Kaļķakmens noņemšanai neizmantojiet galda etiķi.

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

Pirms ierīces novietošanas glabāšanai pārliecināties, ka tā ir atvienota no elektrotīkla. Izpildiet visas prasības sadaļā TĪRĪŠANA UN KOPŠANA. 

Glabājiet ierīci sausā, vēsā un bērniem nepieejamā vietā.

GLABĀŠANA

Ielejiet tējkannā ūdeni caur snīpi vai, atverot vāku. Lai tējkanna ne-

pārkarstu, ielejiet tajā ūdeni vismaz līdz atzīmei “МIN”. Nelejiet vairāk 

ūdeni, kā līdz atzīmei “МАХ”, jo karstais ūdens vārīšanās laikā var 

izšļakstīties.
Novietojiet tējkannu uz pamatnes un pievienojiet ierīci elektrotīklam. 

Pirms tējkannas ieslēgšanas pārliecinieties, ka vāks ir cieši aizvērts, 

pretējā gadījumā nedarbosies automātiskās izslēgšanās sistēma, 

ūdenim uzvāroties. Nospiediet ieslēgšanas pogu, iedegsies gaismas 

indikators. Nenoņemiet tējkannu no pamatnes tās darbības laikā, vis-

pirms izslēdziet to. Neslēdziet tējkannu, ja tajā nav ūdens. Kad ūdens 

tējkannā būs uzvārījies, sildelements atslēgsies un apgaismojums 

izslēgsies. Noņemiet tējkannu no pamatnes. Izmantojot snīpi vai atve-

rot vāciņu, ielejiet tējkannā ūdeni. Lai novērstu tējkannas pārkaršanu, 

ielietā ūdens līmenis nedrīkst būt zemāks par zīmi “MIN”. 

UZMANĪBU! 

Tējkanna ir aprīkota ar aizsargmehānismu, kas novērš 

tukšas tējkannas ieslēgšanu. Ja notikusi automātiska izslēgšanās, un 

tējkanna vairs neieslēdzas pēc 10 minūtēm, tās ekspluatācija nav 

iespējama. Garantija neaptver šādu gadījumu. Lai novērstu ūdens 

šļakstīšanos vārīšanās laikā, neielejiet ūdeni augstāk par zīmi “МАХ”. 

Uzlieciet tējkannu uz barošanas pamatnes un pieslēdziet elektrības 

vadu pie elektrotīkla rozetes. Pirms tējkannas ieslēgšanas pārlieci-

nieties, ka vāciņš ir kārtīgi aizvērts, pretējā gadījumā vārīšanās laikā 

nenostrādās automātiskās izslēgšanās sistēma. Nospiediet ieslēgša-

nas pogu, iedegsies darbības gaismas indikators. Darbināšanas laikā 

nenoņemiet tējkannu no pamatnes, vispirms izslēdziet to. Neieslē-

dziet tējkannu bez ūdens. Kad ūdens uzvārās tējkannā, sildelements 

izslēdzas un izgaismojums nodziest.

EKSPLUATĀCIJA 

Содержание AU 011

Страница 1: ...AU 011 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com KETTLE Cordless jug Electric...

Страница 2: ...elio atleidimo mygtuk 2 Filtras 3 Ranken l 4 jungimo mygtukas 5 Kaitinimo elementas 6 Stovelis LVA Ier ces sh mas apraksts 1 V ci a atbr vo anas pogu 2 Filtrs 3 Rokturis 4 Iesl g anas poga 5 Sildeleme...

Страница 3: ...d without any distortion Use only the stand that is in cluded in the delivery pack Do not use the kettle without water Do not pour water into the kettle standing on the stand Do not use the kettle wit...

Страница 4: ...4 RUS 8 8 0 C 2 5 IN IN 10...

Страница 5: ...5 UKR 8 8 0 C 2 5 in in 10...

Страница 6: ...ed jego powt rnym w czeniem Przed w czeniem upewnij si e czajnik stoi r wno na podstawce U ywaj tylko tej podstawki kt ra wchodzi w sk ad dostawy Nie w czaj czajnika bez wody Nie nalewaj wody do czajn...

Страница 7: ...m komplekte su virduliu Nejunkite virdulio jeigu jame n ra vandens Nepilkite vandens virdul jeigu jis yra pastatytas ant pagrindo Nenaudokite virdulio jeigu dangtelis n ra iki galo u darytas Kad i ven...

Страница 8: ...et tikai to pamatni kas ir iek auta ier ces komplekt cij Nesl dziet t jkannu ja taj nav dens Nelejiet deni t jkann kura novietota uz pamatnes Neizmantojiet t jkannu ja t s v ks nav cie i aizv rts Lai...

Страница 9: ...alust mis kuulub tarnekomplekti rge l litage veekeetjat sisse ilma veeta rge kallake vett veekeetjasse kui see seisab alusel rge kasutage veekeetjat kui selle kaas ei ole tihedalt suletud Et v lti da...

Страница 10: ...in cauza apari iei depunerilor de calcar pe elementele componente ale dispozitivului nu reprezint un caz de garan ie ATEN IE Dac fierb torul doar a dat n clocot i s a deconectat au tomat iar Dvs ave i...

Страница 11: ...simbols uz ier ces un iepakojuma noz m ka neder g s elektrisk s un elektronisk s ier ces k ar baterijas nedr kst utiliz t kop ar sadz ves atkritumiem T s ir j nodod pa ospie em anaspunktos Laiieg tup...

Отзывы: