Aurora AU 011 Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENG

Please read this manual carefully before using the product to avoid 

damage during use. Before switching on the product, make sure 

that the technical specifications of the product shown on the label 

correspond to the parameters of the electric network. Incorrect use 

can lead to damage of the product, cause material damage or cause 

damage to the health of the user. Use only for household purposes in 

accordance with this Manual. The product is not intended for com-

mercial use. Use the product only for its intended purpose. Do not 

use the product near  the kitchen sink, outdoors and in rooms with 

high humidity. Always unplug the product from the electrical net-

work when it is not in use, as well as before assembly, disassembly 

and cleaning. The product must not be unattended while it is con-

nected to the electric network. Make sure that the power cord does 

not touch the sharp edges of furniture and hot surfaces. To avoid 

electric shock, do not attempt to disassemble or repair the product by 

yourself. When disconnecting the product from the electric network, 

do not pull on the power cord, hold the plug. Do not twist or wind the 

cord. The product is not designed to be operated by an external timer 

or a separate remote control system. The product is not intended for 

use by persons with reduced physical, sensory or mental abilities, or 

if they have no experience or knowledge, if they are not controlled or 

instructed about the use of the device by the person responsible for 

their safety Do not allow children to use the product as a toy. Do not 

use accessories that are not included in the delivery suite.

ATTENTION!

 Do not allow children to play with plastic bags or 

wrapping film. THREAT OF SUFFOCATION!

ATTENTION! 

Do not use this product outdoors.

ATTENTION! 

Be especially careful if children under 8 years  or peo-

ple with disabilities are close to the product in use.

ATTENTION!

 Do not use this product near combustible materials, 

explosives, or self-igniting gases. Do not install this product near a 

gas or electric stove, or other heat sources. Do not expose the prod-

uct to direct sunlight. 

ATTENTION! 

Do not allow children under 8 years  to touch the ket-

tle body, the power cord and the plug of the power cord while the 

product is in operation. If the product has been kept for a while at 

a temperature below 0ºC, it must be left at room temperature for at 

least 2 hours before switching it on.

ATTENTION! 

Do not handle the power cord and the power cord 

plug with wet hands.

ATTENTION!

 Unplug the product from the electric network every 

time before cleaning, and also if you do not use it. When connecting 

the product to an electrical network do not use an adapter.

ATTENTION! 

The power cord plug has a wire and a grounding 

prong. Connect the product only to a properly grounded socket.

ATTENTION! 

To avoid overloading the electric network, do not con-

nect the product with other powerful electrical appliances to the 

same electric network. 

ATTENTION! 

Be careful when handling the glass bulb of the kettle, 

the bulb may break if the kettle falls or accidentally is stroken by the 

metal kitchen sink when the kettle is filled with water.

ATTENTION!

 Regularly clean the kettle from scum.  Malfunctions 

caused by the scum appearance  on the component parts of the 

product are not a warranty case. 

ATTENTION! 

If the kettle just boils and turns off automatically, and 

you need to reheat the water, wait  5 minutes before switching it 

back on. Before switching on, make sure that the kettle is installed 

on the stand without any distortion. Use only the stand that is in-

cluded in the delivery pack. Do not use the kettle without water. Do 

not pour water into the kettle standing on the stand. 
Do not use the kettle with the lid closed loosely. To avoid getting a 

burn with hot steam, do not bend over the spout of a working kettle. 

Do not open the lid of the kettle during water boiling . Do not touch 

the hot surfaces of the kettle, only grasp the handle. Be careful when 

carrying a teapot filled with boiling water.

ATTENTION!

 During operation, the kettle body heats up!

ATTENTION! 

Use the kettle only for boiling water, do not heat or 

boil any other liquids.
The product should be on a stable, dry, smooth surface.

ATTENTION! 

Regularly clean the kettle from scum. Malfunctions 

caused by the scum appearance on the component parts of the 

product are not a warranty event. Do not use the kettle without wa-

ter. Do not pour water into the kettle standing on the stand. Do not 

use the kettle with the lid closed loosely. To avoid getting a burn 

with hot steam, do not bend over the spout of a working kettle. Do 

not open the lid of the kettle during water boiling. Do not touch the 

hot surfaces of the kettle, only grasp the handle. Be careful when 

carrying a teapot filled with boiling water.

SECURITY MEASURES

Remove the kettle from the stand. Pour the water into the kettle 

through the spout or open the lid. To prevent overheating of the 

kettle, do not pour water below the “MIN” mark. Do not pour water 

above the mark “MAX” otherwise boiling water can spill out during 

boiling. Place the kettle on the power base and connect the power 

cord to the electric network. Before turning on the kettle, make sure 

that the lid is closed tightly, otherwise the automatic turn off system 

will not work. Press the power button, the work light will light up. 

Do not remove the kettle from the stand during operation, first turn 

it off. Do not use the kettle without water. After the water boils in 

the kettle, the heating element will turn off and the backlight will 

turn off. Remove the kettle from the stand. Fill the kettle with water 

through the spout, or open the cover. To prevent overheating of the 

kettle, do not pour water below the “MIN” mark. 

WARNING! 

The kettle is equipped with a switch-on protection 

without water. If there is an automatic shutdown, and the kettle 

does not turn on again after 10 minutes, its further operation is not 

possible. This case is not guaranteed. Do not pour water above the 

mark “MAX” otherwise boiling water can spill out during boiling. 

Place the kettle on the power base and plug the power cord into 

the power outlet. Before turning on the kettle, make sure that the 

cover is closed tightly, otherwise the automatic shutdown system 

will not work when boiling. Press the power button, the work light 

will light up. Do not remove the kettle from the stand during opera-

tion, first turn it off. Do not use the kettle without water. After the 

water boils in the kettle, the heating element will turn off and the 

light will go out.

OPERATION

Before cleaning, always unplug the kettle, drain the water and allow it to cool down. Do not wash the kettle and the power base under the 

water flow. Wipe the kettle body and base with a damp cloth. Do not use metal brushes, abrasive or hard cleaners to clean the product, as 

this may damage the surface. Clean the filter with a soft brush.To remove scum, use special tools developed for electric kettles. Do not use 

table vinegar to remove scum.

CLEANING AND MAINTENANCE

Before storage, make sure that the product is disconnected from electric network. Complete all the requirements of the CLEANING AND 

MAINTENANCE section. Keep the product in a dry, cool place and out of the reach of children

STORAGE

Содержание AU 011

Страница 1: ...AU 011 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com KETTLE Cordless jug Electric...

Страница 2: ...elio atleidimo mygtuk 2 Filtras 3 Ranken l 4 jungimo mygtukas 5 Kaitinimo elementas 6 Stovelis LVA Ier ces sh mas apraksts 1 V ci a atbr vo anas pogu 2 Filtrs 3 Rokturis 4 Iesl g anas poga 5 Sildeleme...

Страница 3: ...d without any distortion Use only the stand that is in cluded in the delivery pack Do not use the kettle without water Do not pour water into the kettle standing on the stand Do not use the kettle wit...

Страница 4: ...4 RUS 8 8 0 C 2 5 IN IN 10...

Страница 5: ...5 UKR 8 8 0 C 2 5 in in 10...

Страница 6: ...ed jego powt rnym w czeniem Przed w czeniem upewnij si e czajnik stoi r wno na podstawce U ywaj tylko tej podstawki kt ra wchodzi w sk ad dostawy Nie w czaj czajnika bez wody Nie nalewaj wody do czajn...

Страница 7: ...m komplekte su virduliu Nejunkite virdulio jeigu jame n ra vandens Nepilkite vandens virdul jeigu jis yra pastatytas ant pagrindo Nenaudokite virdulio jeigu dangtelis n ra iki galo u darytas Kad i ven...

Страница 8: ...et tikai to pamatni kas ir iek auta ier ces komplekt cij Nesl dziet t jkannu ja taj nav dens Nelejiet deni t jkann kura novietota uz pamatnes Neizmantojiet t jkannu ja t s v ks nav cie i aizv rts Lai...

Страница 9: ...alust mis kuulub tarnekomplekti rge l litage veekeetjat sisse ilma veeta rge kallake vett veekeetjasse kui see seisab alusel rge kasutage veekeetjat kui selle kaas ei ole tihedalt suletud Et v lti da...

Страница 10: ...in cauza apari iei depunerilor de calcar pe elementele componente ale dispozitivului nu reprezint un caz de garan ie ATEN IE Dac fierb torul doar a dat n clocot i s a deconectat au tomat iar Dvs ave i...

Страница 11: ...simbols uz ier ces un iepakojuma noz m ka neder g s elektrisk s un elektronisk s ier ces k ar baterijas nedr kst utiliz t kop ar sadz ves atkritumiem T s ir j nodod pa ospie em anaspunktos Laiieg tup...

Отзывы: