AUMA GST 10.1 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

Certificate Registration No.

12 100/104 4269

AUMA Riester GmbH & Co. KG
P.O.Box 1362
D-79373 Müllheim
Tel +49 7631 809 - 0
Fax+49 7631 809 - 1250
[email protected]
www.auma.com

For detailed information on AUMA products refer to the Internet: www.auma.com

Y000.316/003/en/1.10

Содержание GST 10.1

Страница 1: ...Multi turn gearboxes Spur gearboxes GST 10 1 40 1 Operation instructions...

Страница 2: ...ation of valves 10 8 Enclosure protection IP 68 11 9 Maintenance 12 9 1 General references 12 9 2 Change of grease 13 10 Disposal and recycling 14 11 Service 14 12 Spare parts list Spur gearboxes GST...

Страница 3: ...enance instructions refer to page 13 must be observed other wise a safe operation of the spur gearbox is no longer guaranteed 1 3 Warnings and notes Failure to observe the warnings and notes may lead...

Страница 4: ...roduct range Valve attachment Output drive types A B1 B2 B3 B4 according to EN ISO 5210 A B D E according to DIN 3210 C according to DIN 3338 Special output drives AF AK AG IB1 IB3 IB4 1 For size plea...

Страница 5: ...imit switching Limit switching device WSH for manually operated valves For the signalling of intermediate and end positions refer to separate data sheet Reversing gearboxes Reversing gearbox GW for re...

Страница 6: ...surface with long term corrosion protection agent Check for corrosion approximately every 6 months If first signs of corro sion show apply new corrosion protection 3 3 Packaging Our products are prote...

Страница 7: ...hooks for the purpose of lifting by hoist to gearbox and not to multi turn actuator 7 Operation instructions Spur gearboxes GST 10 1 GST 40 1 Figure 2 Mounting multi turn actuators onto spur gearboxes...

Страница 8: ...formation Ensure that the spigot fits uniformly in the recess and that the mounting faces are in complete contact Fasten with screws of minimum quality 8 8 according to table 2 Information We recommen...

Страница 9: ...runs true Clean the machined stem nut 80 3 Apply sufficient Lithium soap EP multi purpose grease to bearing rims 80 01 and bearing races 80 02 ensuring that all hollow spaces are filled with grease P...

Страница 10: ...ws 3 crosswise with a torque according to table 2 Turn gearbox and actuator with handwheel in direction OPEN until valve flange and output drive type A are firmly placed together Tighten fastening scr...

Страница 11: ...multi turn actuator The setting of the torque switching within the multi turn actuator may not exceed the max permissible input torque for both directions refer to tech nical data page 4 or name plat...

Страница 12: ...are likely to be repeatedly submersed a higher corrosion protection KS or KX is required We strongly recommend to select the higher corrosion protection KS or KX for gearboxes for buried service Use s...

Страница 13: ...e type A at intervals of approx six months from commissioning press in Lithium soap EP multi purpose grease on mineral oil base at the grease nipple with grease gun for quantity refer to table 3 page...

Страница 14: ...housing whilst paying attention to the O ring S1 006 or 008 at the bearing flange and O ring S1 in the housing Screw in screws with and fasten them evenly crosswise to the appropriate torque accordin...

Страница 15: ...nd oils during disassembly As a rule these substances are hazardous to water and must not be released into the environment Arrange for controlled waste disposal of the disassembled material or for sep...

Страница 16: ...12 Spare parts list Spur gearboxes GST 10 1 GST 16 1 16 Spur gearboxes GST 10 1 GST 40 1 Operation instructions...

Страница 17: ...el 005 0 Input shaft Sub assembly 010 0 1 Input shaft bearing flange Sub assembly 010 0 2 Input shaft bearing flange with protection cover Sub assembly 511 0 Screw plug Sub assembly 512 0 Flange for a...

Страница 18: ...13 Spur gearboxes GST 25 1 GST 40 1 18 Spur gearboxes GST 10 1 GST 40 1 Operation instructions...

Страница 19: ...005 0 Input shaft Sub assembly 010 0 1 Input shaft bearing flange Sub assembly 010 0 2 Input shaft bearing flange with protection cover Sub assembly 511 0 Screw plug Sub assembly 512 0 Flange for act...

Страница 20: ...14 Declaration of Conformity and Declaration of Incorporation 20 Spur gearboxes GST 10 1 GST 40 1 Operation instructions...

Страница 21: ...g 15 E Enclosure protection IP 68 12 F Finish machining of stem nut 9 Fitting the handwheel 6 H Handwheel 6 L Lubricant 14 M Maintenance 3 13 Motor operation 4 11 Mounting of multi turn actuators 7 Mo...

Страница 22: ...SIGURD S RUM A S NO 1300 Sandvika Tel 47 67572600 Fax 47 67572610 post sigum no INDUSTRA PT 2710 297 Sintra Tel 351 2 1910 95 00 Fax 351 2 1910 95 99 industra tyco valves com MEGA End stri Kontrol Si...

Страница 23: ...2624 3401 sichoi actuatorbank com www actuatorbank com Sunny Valves and Intertrade Corp Ltd TH 10120 Yannawa Bangkok Tel 66 2 2400656 Fax 66 2 2401095 sunnyvalves inet co th www sunnyvalves co th Top...

Страница 24: ...00 104 4269 AUMA Riester GmbH Co KG P O Box 1362 D 79373 M llheim Tel 49 7631 809 0 Fax 49 7631 809 1250 riester auma com www auma com For detailed information on AUMA products refer to the Internet w...