Aukey DRA2 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 72

Contents

English

01 - 11

Italiano

48 - 59

日本語

60 - 69

Deutsch

12 - 23

Français

24 - 35

Español

36 - 47

Содержание DRA2

Страница 1: ...Mirror Dash Camera User Manual ...

Страница 2: ...Contents English 01 11 Italiano 48 59 日本語 60 69 Deutsch 12 23 Français 24 35 Español 36 47 ...

Страница 3: ...el number and Amazon order number Package Contents Mirror Dash Camera Rear Camera with 7m 23ft Cable Car Charger with 3 5m 11 5ft USB Mini B Cable Four Mounting Straps 2 2 spare Two Screws Two 3M Stickers Six Cable Clips Trim Removal Tool User Manual Warranty Card Product Diagram 01 Reset Button Speaker Mounting Bracket Lens Power Button Microphone Lens Screen MicroSD Card Slot AV Input USB Mini B...

Страница 4: ...6GB Max DC 5V 2 5A via mini USB 500mAh 20 C 70 C 4 F 158 F ABS PC glass DRA2 MOV MSC8336 6 8 LCD 1280 x 480p Front camera SC2363 2 megapixel CMOS Rear camera H65 1 3 megapixel CMOS Front camera 170 Rear camera 160 Front camera f 2 2 Rear camera f 2 3 Front camera 1080p 30fps Rear camera 720p 30fps Mirror Dash Camera 319 x 80 x 42mm 12 56 x 3 15 x 1 65 Rear Camera 31 x 23 x 23mm 1 22 x 0 9 x 0 9 Lo...

Страница 5: ...ase any data on the microSD card For best performance format periodically after backing up any important files Testing the Dash Camera System You may wish to connect and test the dash camera system before proper long term installation in your car or other vehicle Connect the two cables to the mirror dash camera and plug the car charger into your car 12V 24V outlet see Installing the Dash Camera Sy...

Страница 6: ...widest part of the mirror dash camera at the bottom and the input ports on the top edge 1 Plug the car charger into your car 12V 24V outlet and connect the other end to the USB mini B power input of the mirror dash camera Plug the 7m 23ft rear camera cable into the AV input of the mirror dash camera 2 3 Installing the Dash Camera System ...

Страница 7: ...m and carpeting for a tidier finish Removed trim can be left off until the cables are well arranged in their final position and the dash camera system is operational 4 You can mount the rear camera internally or externally External mounting generally offers a clearer image and better view point for reversing However it requires three small holes to be drilled in your car bodywork two for camera mo...

Страница 8: ...screws and one hole for the camera cable use a metal drill bit for drilling through metal Insert the rear camera connector cable into the car through the hole and fix the camera securely onto the car using the camera bracket screws Reconnect the two sections of the rear camera cable inside the car a b c d e Install the camera inside your car next to the rear window using the 3M sticker Ensure the ...

Страница 9: ...he trunk Identify the reversing light wiring Use a voltmeter to find the wire that s only live with about 12V when your car is in reverse Hardwire to this wire using a soldering or military splice method and seal with electrical tape Switch on the car ignition to power the 12V 24V outlet The dash camera system will power on and start recording automatically Check that both cameras are operating co...

Страница 10: ...p Recording Recording will begin automatically after powering on with a microSD card in the device Each recorded file is up to 3 minutes long with old footage being replaced when microSD card storage is full The videos will be saved in the Normal folder or Emergency folder if Emergency Recording is activated Motion Detection Recording Switch on motion detection in General Settings This function wi...

Страница 11: ...ertainment videos while your car is parked It isn t suitable for monitoring purposes while driving Emergency Recording Manual File Backup Click the lock icon to protect the current video so that it won t be overwritten The red recording indicator in the top left of the LCD screen will turn yellow to indicate a protected emergency recording is in progress The videos will be saved in the Emergency f...

Страница 12: ... any dirt is difficult to remove a non abrasive glasses lens cleaner may be used Don t use corrosive solutions Keep important videos backed up elsewhere to protect against file corruption or loss caused by any SD card issues If the dash camera stops working press and hold the reset button for 7 seconds to restart it this won t affect saved files Shut down the device and eject the microSD card Inse...

Страница 13: ...er and product model number Amazon US orders support us aukey com Amazon EU orders support eu aukey com Amazon CA orders support ca aukey com Amazon JP orders support jp aukey com Please note AUKEY can only provide after sales service for products purchased directly from AUKEY If you have purchased from a different seller please contact them directly for service or warranty issues ...

Страница 14: ...am Lieferumfang Spiegel Dashcam Rückfahrkamera mit Kabel 7 m Autoladegerät mit USB Mini B Kabel 3 5 m Vier Befestigungsbänder 2 2 als Ersatz Zwei Schrauben Zwei 3M Klebestreifen Sechs Kabelhalter Werkzeug zur De Montage von Verkleidungen Bedienungsanleitung Garantiekarte Produktbild 12 Reset Taste Lautsprecher Montagehalterung Objektiv Power Taste Mikrofon Objektiv Display microSD Kartensteckplatz...

Страница 15: ...56 GB 5 V 2 5 A über Mini USB Gleichstrom 500 mAh 20 C 70 C ABS PC Glas DRA2 MOV MSC8336 LCD 6 8 Zoll 1280 x 480p Frontkamera CMOS SC2363 2 Megapixel Rückfahrkamera CMOS H65 1 3 Megapixel Frontkamera 170 Rückfahrkamera 160 Frontkamera f 2 2 Rückfahrkamera f 2 3 Frontkamera 1080p 30 BpS Rückfahrkamera 720p 30 BpS Spiegel Dashcam 319 x 80 x 42 mm Rückfahrkamera 31 x 23 x 23 mm Endlosaufzeichnung Bew...

Страница 16: ...uf der microSD Karte unwiederbring lich gelöscht Für eine optimale Leistung empfehlen wir regelmäßiges Formatieren nach einem Back up wichtiger Dateien Test des Dashcam Systems Möglicherweise wollen Sie das Dashcam System vor der finalen Montage in Ihrem Wagen oder einem anderen Fahrzeug verbinden und testen Dazu verbinden Sie die zwei Kabel mit der Spiegel Dashcam und stecken das Autoladegerät in...

Страница 17: ... unten befestigt werden und die Eingänge sollten sich am oberen Rand befinden 1 Stecken Sie das Autoladegerät in den 12 V 24 V Anschluss Ihres Wagens und verbinden Sie das andere Ende mit dem USB Mini B Eingang der Spiegel Dashcam Verbinden Sie das 7 m Kabel der Rückfahrkamera mit dem AV Eingang der Spiegel Dashcam 2 3 Installation des Dashcam Systems ...

Страница 18: ...ungen und Teppichen verstecken damit sie nicht stören Wir empfehlen zuerst die Kabel entsprechend zu verlegen und das Dashcam System einzurichten bevor die Verkleidungen wieder angebracht werden 4 Die Rückfahrkamera kann innerhalb oder außerhalb montiert werden Die Außenmontage hat folgende Vorteile ein klareres Bild sowie einen besseren Blickwinkel beim Rückwärtsfahren Dafür müssen jedoch drei kl...

Страница 19: ...ntieren Wählen Sie die passende Position für die Rückfahrkamera Achten Sie darauf dass die Kamera korrekt ausgerichtet ist die Halterung wird hinten oben an der Kamera befestigt Bohren Sie zwei Löcher für die Schrauben der Kamerahalterung und ein Loch für das Kamerakabel Metallbohrer für das Bohren durch Metall verwenden Führen Sie den Steckverbinder der Rückfahrkamera und das Kabel durch das Loch...

Страница 20: ... sicher auf einer ebenen Fläche Entfernen Sie die Verkleidung damit Sie im Kofferraum Zugang zur Verkabelung haben Sie benötigen nun die Verkabelung für den Rückfahrscheinwerfer Mit einem Voltmeter können Sie herausfinden welcher Draht unter Strom ungefähr 12 V steht wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist Verdrahten Sie diesen Draht durch Löten oder Spleißen und kleben Sie die Stelle mit Isolierband...

Страница 21: ...0 Audioaufnahme Mikrofon aktivieren deaktivieren Bei aktivierter Audioaufnahme werden die Geräusche im Wagen während der Videoaufnahme aufgezeichnet Displayhelligkeitseinstellung Sie können zwischen 5 verschie denen Helligkeitsstufen wählen Wiedergabe Vorschau Sperren Entsperren oder Löschen aufgezeichneter Videos Aufnahme Starten Beenden der Aufnahme Beim Starten und Beenden der Aufnahme kann es ...

Страница 22: ...nternen wiederaufladbaren Akku auch dann aktiv wenn die Zündung ausgeschaltet ist und keine Verbindung zum Stromnetz besteht Falls der Beschleunigungssensor beim Parken eine physische Bewegung oder Erschütterung erkennt nimmt die Kamera Display aus automatisch 10 Sekunden lang auf und schaltet sich dann ab Die Videos werden im Ordner Notfall gespeichert Zeitrafferaufzeichnung Schalten Sie in Video...

Страница 23: ...aufnahme Manuelles Datei Back up Tippen Sie auf das Sperren Symbol damit das aktuelle Video geschützt und nicht überschrieben wird Das rote Aufnahme Symbol oben links im LCD Display wird gelb um anzuzeigen dass gerade eine geschützte Notfallaufnahme im Gange ist Die Videos werden im Ordner Notfall gespeichert Automatisches Datei Back up Wird der Beschleunigungssensor durch einen plötzlichen Aufpra...

Страница 24: ...en Computer 1 2 3 Produktpflege Verwendung Stellen Sie sicher dass die Spiegel Dashcam und die Rückfahrkamera vor der Verwendung sicher befestigt sind und somit während der Fahrt nicht herunterfallen können Von Flüssigkeiten extremer Hitze und starken Magnetfeldern fernhalten Objektivoberflächen nicht berühren Nur mit einem Baumwolltuch oder einem Objektivreinigungstuch reinigen Bei starken Versch...

Страница 25: ...ngen über Amazon USA support us aukey com Bestellungen über Amazon Europa support eu aukey com Bestellungen über Amazon Kanada support ca aukey com Bestellungen über Amazon Japan support jp aukey com Bitte beachten Sie dass AUKEY nur für die Produkte einen Kundenservice anbietet die direkt von AUKEY verkauft wurden Wenn Sie von einem anderen Verkäufer gekauft haben kontaktieren Sie mit dem direkt ...

Страница 26: ... de la boîte Caméra de rétroviseur Caméra de recul avec un câble de 7 m Chargeur de voiture avec câble mini B USB de 3 5 m Quatre sangles de montage 2 2 de rechange Deux vis Deux autocollants 3M Six clip de câble Outil pour enlever les garnitures Manuel d utilisation Carte de garantie Schéma du produit 24 Bouton de réinitialisation Haut parleur Support de fixation Objectif Bouton marche arrêt Micr...

Страница 27: ...2 MOV MSC8336 6 8 LCD 1280 x 480p Appareil photo avant Capteur CMOS 2 Mpx SC2363 Appareil photo arrière Capteur CMOS 1 3 Mpx H65 Appareil photo avant 170 Appareil photo arrière 160 Appareil photo avant f 2 2 Appareil photo arrière f 2 3 Appareil photo avant 1080p 30fps Appareil photo arrière 720p 30fps Caméra de rétroviseur 319 x 80 x 42 mm Appareil photo arrière 31 x 23 x 23 mm En boucle détecteu...

Страница 28: ...SD Pour de meilleures performances formatez régulièrement après avoir sauvegardé tous les fichiers importants Test du système de la caméra de rétroviseur Nous vous conseillons de connecter et de tester le système de la caméra de rétroviseur avant de l installer correctement et durable ment dans votre voiture ou autre véhicule Connectez les deux câbles à la caméra de rétroviseur et branchez le char...

Страница 29: ...éra de rétroviseur en bas et les ports d entrée sur le bord supérieur 1 Branchez le chargeur de voiture dans la prise 12V 24V de votre voiture et branchez l autre extrémité à l entrée d alimentation USB mini B de la caméra de rétroviseur Branchez le câble de caméra de recul de 7 m à l entrée AV de la caméra de rétroviseur 2 3 Installation du Système de la caméra de rétroviseur ...

Страница 30: ...Les garnitures enlevées peuvent être laissées de côté jusqu à ce que les câbles soient bien disposés dans leur position finale et que le système de caméra de rétroviseur soit opérationnel 4 Vous pouvez monter la caméra de recul à l intérieur ou à l extérieur Le montage à l extérieur offre généralement une image plus claire et un meilleur point de vue pour la marche arrière Cependant il faut percer...

Страница 31: ... recul Assurez vous que la caméra est dans le bon sens pour une orientation correcte de l image notez que le support est fixé sur le bord supérieur arrière de la caméra Percez les deux trous pour les vis du support de caméra et un trou pour le câble de caméra utilisez un foret métallique pour percer le métal Insérez le connecteur et le câble de la caméra de recul dans la voiture à travers le trou ...

Страница 32: ... voiture est garée en toute sécurité dans un endroit plat Retirez la garniture pour accéder aux connexions du système de câblage à l intérieur du coffre Identifiez le câblage du feu de recul Utilisez un voltmètre pour trouver le fil qui n est sous tension avec environ 12V que lorsque votre voiture est en marche arrière Câblez ce fil à l aide d une soudure ou d une méthode d épissure militaire et s...

Страница 33: ...les 2019 01 01 09 00 Enregistrement audio Coupez Rebranchez le microphone Lorsque l enregistrement audio est activé l audio du véhicule sera enregistré pendant l enregistrement vidéo Réglage de la luminosité de l écran Choisissez parmi 5 niveaux de luminosité de l écran Lecture Prévisualisation verrouillage déverrouillage ou suppression de vidéos enregistrées Enregistrement Démarrer arrêter l enre...

Страница 34: ... rétroviseur utilisera sa batterie interne rechargeable pour fonctionner même lorsque le contact de la voiture est coupé et que le moteur est éteint Si un mouvement ou une vibration est détecté physiquement par le capteur G lorsqu il est stationné il enregistre automatiquement écran éteint pendant 10 secondes puis s éteint Les vidéos seront sauvegardées dans le dossier Urgence Enregistrement en Ti...

Страница 35: ...gistrement d urgence Sauvegarde manuelle des fichiers Cliquez sur l icône de verrouillage pour protéger la vidéo actuelle afin qu elle ne soit pas écrasée L indicateur d enregistrement rouge en haut à gauche de l écran LCD devient jaune pour indiquer qu un enregistrement d urgence protégé est en cours Les vidéos seront sauvegardées dans le dossier Urgence Sauvegarde automatique des fichiers Une fo...

Страница 36: ...u rétroviseur et la caméra de recul sont solidement fixées avant l utilisation pour éviter les chutes Tenir éloigné des liquides de la chaleur extrême et des champs magnétiques forts Évitez de toucher la surface des objectifs Ils peuvent être nettoyés à l aide d un coton tige ou d un papier nettoyant pour objectif Si la saleté est difficile à enlever vous pouvez utiliser un nettoyant à lunettes no...

Страница 37: ...mandes sur Amazon US support us aukey com Commandes sur Amazon Europe support eu aukey com Commandes sur Amazon Canada support ca aukey com Commandes sur Amazon Japon support jp aukey com Veuillez noter qu AUKEY ne peut fournir un service après vente que pour les produits achetés directement via AUKEY Si vous avez acheté votre produit AUKEY via un vendeur différent veuillez contacter directement c...

Страница 38: ...o de Amazon Contenido Cámara retrovisor espejo Cámara trasera con cable de 7 m Cargador para coche con cable USB Mini B de 3 5 m Cuatro correas de sujeción 2 2 Dos tornillos Due adesivi 3M Seis pinzas para cables Herramienta para retirar tapicería Manual de instrucciones Garantía Diagrama del producto 36 Botón de reinicio Altavoz Soporte de montaje Objetivo Botón de encendido Micrófono Objetivo Pa...

Страница 39: ... mAh DRA2 MOV MSC8336 LCD de 6 8 pulgadas 1280 x 480p Cámara delantera SC2363 CMOS de 2 megapíxeles Cámara trasera H65 CMOS de 1 3 megapíxeles Cámara delantera 170 Cámara trasera 160 Cámara delantera f 2 2 Cámara trasera f 2 3 Cámara delantera 1080p 30 fps Cámara trasera 720p 30 fps Cámara para el espejo retrovisor 319 x 80 x 42 mm Cámara trasera 31 x 23 x 23 mm Bucle detección de movimiento aparc...

Страница 40: ...l mejor rendimiento formatéela cada cierto tiempo después de hacer copias de seguridad de los archivos importantes Cómo probar el sistema de cámaras de coche Puede que quiera conectar y probar el sistema de cámaras de coche antes de realizar la instalación definitiva en su coche o en otro vehículo Conecte los dos cables a la cámara para el espejo retrovisor y enchufe el cargador para coche en la t...

Страница 41: ...jo y los puertos de entrada en el borde superior 1 Conecte el cargador para coche a la toma de 12 24 V de su vehículo y el otro extremo a la entrada de corriente USB mini B de la cámara para el espejo retrovisor Conecte el cable de 7 m de la cámara trasera a la entrada AV de la cámara para el espejo retrovisor 2 3 Cómo instalar el sistema de cámaras de coche ...

Страница 42: ... elementos embellecedores y así lograr un acabado más pulcro Los elementos retirados pueden dejarse aparte hasta que los cables hayan quedado en su posición final y el sistema de cámaras de coche funcione 4 Puede montar la cámara trasera por dentro o por fuera En general al montarla por fuera se consigue una imagen más clara y un mejor punto de vista para dar marcha atrás No obstante es necesario ...

Страница 43: ...u cámara trasera Asegúrese de que está orientada de la manera correcta compruebe que el soporte esté fijado al borde superior de la parte trasera de la cámara Perfore dos agujeros para los tornillos del soporte y uno para el cable de la cámara utilice una broca metálica para perforar el metal Introduzca el conector y el cable de la cámara trasera en el coche a través del agujero y fije bien la cám...

Страница 44: ... no aparecerán en la pantalla Compruebe que su coche está aparcado con seguridad en una superficie llana Retire la tapicería necesaria para acceder a las conexiones del cableado del maletero Identifique el cableado de la luz de marcha atrás Use un voltímetro para encontrar el cable que solo se activa con algo más de 12 V al meter la marcha atrás del coche Suéldelo o empálmelo a este cable y selle ...

Страница 45: ...abación de audio activada se grabará el sonido del interior del coche durante la grabación de vídeo Ajuste de brillo de la pantalla elija entre 5 niveles de brillo de pantalla Reproducción previsualice bloquee desbloquee o elimine vídeos grabados Grabación inicie detenga la grabación Habrá un breve retraso para empezar y terminar de almacenar vídeos Cambiar visualización de pantalla alterne entre ...

Страница 46: ...s vídeos se guardarán en la carpeta Detección de movimiento Modo de aparcamiento Active el modo de aparcamiento en los ajustes generales La cámara de coche utilizará su batería interna recargable para funcionar incluso con el coche apagado y la corriente desconectada Si el G sensor detecta movimientos o vibraciones con cl coche aparcado grabará automáticamente con la pantalla apagada durante 10 se...

Страница 47: ...encia Archivos de emergencia manuales Pulse el icono de bloqueo para proteger el vídeo actual y que no se sobrescriba El indicador rojo de grabación ubicado en la parte superior izquierda de la pantalla LCD se volverá amarillo para indicar que se está realizando una grabación de emergencia protegida Los vídeos se guardarán en la carpeta Emergencia Archivos de emergencia automáticos Cuando el G sen...

Страница 48: ...sar el sistema de cámaras de coche asegúrese de que ambas cámaras estén firmemente enganchadas para evitar que se caigan Mantenga el dispositivo alejado de los líquidos del calor extremo y de campos magnéticos potentes Evite tocar la superficie de los objetivos Puede limpiarlos con algodón o con un papel de limpieza de lentes Si resulta difícil eliminar algún tipo de suciedad puede utilizar un lim...

Страница 49: ...de Amazon en EE UU support us aukey com Pedidos de Amazon en la UE support eu aukey com Pedidos de Amazon en Canadá support ca aukey com Pedidos de Amazon en Japón support jp aukey com Por favor tenga en cuenta AUKEY sólo puede proporcionar servicio postventa para productos comprados directamente de AUKEY Si usted ha comprado de un vendedor diferente póngase en contacto con ellos directamente por ...

Страница 50: ... della confezione Dash Cam specchietto Videocamera posteriore con cavo da 7m Caricatore auto con cavo USB Mini B da 3 5m Quattro staffe di montaggio 2 2 di ricambio Due viti Adesivo 3M Sei clip per cavo Strumento rimozione Manuale d uso Garanzia Schema del prodotto 48 Pulsante di ripristino Altoparlante Staffa di montaggio Obiettivo Pulsante di alimentazione Microfono Obiettivo Schermo Slot scheda...

Страница 51: ...GB Max DC 5V 2 5A via mini USB 500mAh 20 C 70 C ABS PC vetro DRA2 MOV MSC8336 6 8 LCD 1280 x 480p Videocamera frontale SC2363 2 megapixel CMOS Videocamera posteriore H65 1 3 megapixel CMOS Videocamera frontale 170 Videocamera posteriore 160 Videocamera frontale f 2 2 Videocamera posteriore f 2 3 Videocamera frontale 1080p 30fps Videocamera posteriore 720p 30fps Dash Cam specchietto 319 x 80 x 42mm...

Страница 52: ... si consiglia di formattarla periodica mente dopo aver eseguito il backup dei file importanti Testare il sistema della dash cam Prima di installare la dash cam nella propria auto o veicolo è possibile testarne il sistema Collegare i due cavi alla dash cam e il caricatore per auto alla presa da 12V 24V del veicolo fare riferimento ai passaggi 2 e 3 riportati di seguito nella sezione Istallare il si...

Страница 53: ... più ampia della videocamera nella parte inferiore e con le porte di ingresso sul bordo superiore 1 Inserire il caricatore dell auto nella presa da 12V 24V e collegare l altra estremità all ingresso di alimentazione USB mini B della dash cam Collegare il cavo della videocamera posteriore da 7m all ingresso AV della dash cam 2 3 Istallare la Dash Cam ...

Страница 54: ...oter nascondere i cavi dietro rivestimenti e tappetini finché non si riescono ad installare in maniera corretta ordinata e funzionale 4 È possibile montare la videocamera posteriore all interno o all esterno Il montaggio esterno offre solitamente un immagine più nitida e una migliore visuale ma richiede tre piccoli fori sulla carrozzeria dell auto due per il montaggio della videocamera e uno per i...

Страница 55: ...etta Assicurarsi che la videocamera sia posizionata correttamente per ottenere un immagine nitida e orientata nota il supporto è fissato sul bordo superiore nel retro della videocamera Effettuare due fori per le viti e un terzo foro per il cavo della videocamera usare una punta in metallo per forare il metallo del veicolo Inserire il connettore della videocamera posteriore e il cavo nell auto tram...

Страница 56: ...appariranno sullo schermo Assicurarsi che la propria auto sia parcheggiata in un luogo sicuro Rimuovere il rivestimento per avere accesso alle connessioni del sistema di cablaggio all interno del portabagagli Identificare il cavo per la spia della retromarcia Usare un voltmetro per riconoscere il cavo sotto tensione quando la macchina è in retromarcia con circa 12V Collegare questo cavo utilizzand...

Страница 57: ...trato durante la registrazione del video Regolazione della luminosità dello schermo 5 livelli di luminosità tra cui scegliere Playback anteprima blocco sblocco o cancellazione dei video registrati Registrazione avvio interruzione della registrazione Ci sarà un leggero ritardo per iniziare e terminare il salvataggio dei video Cambio visualizzazione schermo scegli tra 3 opzioni di visualizzazione su...

Страница 58: ...nno salvati nella cartella Motion Detection Modalità Parcheggio attiva la modalità parcheggio nelle Gener ali La dash cam utilizzerà la batteria interna ricaricabile per funzionare anche quando il motore dell auto è spento e l alimen tazione è scollegata Se mentre l auto è parcheggiata il G sensor rileva un movimento o una vibrazione registrerà in automatico schermo spento per 10 secondi prima di ...

Страница 59: ...genza Backup manuale del file Fare clic sull icona blocco per proteggere il video che si sta registran do in modo che non venga sovrascritto L indicatore rosso di registra zione in alto a sinistra sullo schermo LCD diventerà giallo per indicare che è in corso una registrazione di emergenza protetta I video verranno salvati nella cartella Emergenza Backup del file audio Una volta attivato il G sens...

Страница 60: ...oprio computer 1 2 3 Trasferimento file scheda MicroSD Assicurarsi che la dash cam allo specchietto e la videocamera posteriore siano ben posizionate prima dell utilizzo per evitarne la caduta Tenere lontano da liquidi calore estremo e forti campi magnetici Evitare di toccare le superfici degli obiettivi Possono essere puliti con un cotton fioc o con il panno di pulizia per lenti In caso di sporco...

Страница 61: ...modello del prodotto Ordini Amazon US support us aukey com Ordini Amazon EU support eu aukey com Ordini Amazon CA support ca aukey com Ordini Amazon JP support jp aukey com Attenzione AUKEY fornisce un servizio post vendita solo per prodotti acquistati direttamente da AUKEY Se l acquisto è stato effettuato da un venditore diverso si prega di contattare quest ultimo per problemi relativi al servizi...

Страница 62: ...ておいてください何かの不明なところがございましたら型番とアマゾンの注文番号を記入した上お気軽に当社のお客様サービスセンターにお問い合わせくださいパッケージ内容ミラー型ドライブレコーダーリアカメラと7M ケーブルカーチャージャーと3 5M USBミニBケーブル取り付けストラップ 4 2 2スペアネジ 2 3MステッカーX2 ケーブルクリップ 6 トリムツールマニュアル 2年間安心保証カード製品図 60 リセットボタンスピーカー取り付けブラケットレンズ電源ボタンマイクレンズスクリーン SDカードスロット AV入力 USBミニB電源入力ポート ...

Страница 63: ...は以上最大256GB支持ミニUSB経由のDC 5V 2 5A 500mAh 20 C 70 C ABS PC ガラス DRA2 MOV MSC8336 6 8 LCD 1280 x 480p フロントカメラ SC2363 2 メガピクセル CMOS リアカメラ H65 1 3 メガピクセル CMOS フロントカメラ 170 リアカメラ 160 フロントカメラ f 2 2 リアカメラ f 2 3 フロントカメラ 1080p 27 5fps リアカメラ 720p 27 5fps フロントカメラ 319 x 80 x 42mm リアカメラ 31 x 23 x 23mm ループ常時動体検知駐車タイムラプスと緊急録画モード ...

Страница 64: ...ャーを車の12V 24Vのシガーソケットに挿入します下記のドライブレコーダーの取り付けのステップ2と3を参照してください車を起動した後ドラレコは自動的に起動します二つのカメラが正しく動作するかどうかを確認してくださいマイクロSDカードをフロントカメラのSDカードスロットに挿入します電源がオンした次第ドライブレコーダーを使用始める前にマイクロSDカードをフォーマットしてください設定のフォーマットするを選択しますフォーマットするとマイクロSDカードのデータは完全に削除されます最高のパフォーマンスを得るには定期的にフォーマットしてください重要なファイルのバックアップを注意してください設定にあるフォーマット警告を利用すれば定期的にリマインダされますご注意 SDメモリカードは製品に付属しておりません ...

Страница 65: ...の12V 24Vのシガーソケットに差し込み 3 5ｍのUSB ミニBケーブルをカーチャージャーとフロントカメラのUSBmini B電源入力ポートに接続します 7M ケーブルをフロントカメラのAV入力に差し込みますケーブルの配線は下記2つ図に示すようにしてくださいケーブルクリップを使用し 2本のケーブルを便利且つ安全に固定しますトリムツールを利用してケーブルを装飾品やカーペットの後ろに隠してそうするとよりきれいな仕上がりができます 2 3 4 ドライブレコーダーの取り付けについて ...

Страница 66: ...像とより良い視点を提供できますが車に3つの小さな穴を開けなければなりません 2つはカメラ取り付け用 1つはケーブル配線用 5 ケーブルの155mmのところでリアカメラのケーブルを二つに分離します車に開ける穴のサイズはこのリアカメラのケーブルが通されることが必要ですナンバープレートの上に適切な取り付け位置を探します中央と端の下に取り付けるのが最も効果的で目立ちませんその取り付け位置の後ろ車の内側の装飾品を取り外して穴をあける作業に支障がないことを確認します a b c リアカメラの外部に取り付ける方法 A B ...

Страница 67: ... リアカメラを車内のリアガラスに取り付けますカメラの向きが正しいかどうかを確認してくださいブラケットはカメラの後上部に固定されますリアカメラケーブルの赤い線をテールランプのプラス線に接続する必要があります自信がない場合は専門の業者さんに依頼してくださいこれにより後進する時にフロントカメラの画面が自動的にリアカメラの視角に切り替わりますこの赤い線を配線していない場合は手動で画面の視角を切り替えなければなりません車が平らな場所に安全に駐車されていることを確認しますトランク内部の配線システムに入るため車の装飾品などを外しますテールランプのプラス線を確認します電圧表示器を使って後進する時唯一電圧約12Ｖ或いはそれ以上ある線はテールランプのプラス線です溶接で両線を連接し最後電気テープで密封します車を起動してドラレコも起動しますこの時二つのカメラ...

Страница 68: ...ネルの使用方法 2019 01 01 09 00 録音マイクをオンオフできます録音がオンになっていると録画した映像の中に音も記録されます明るさスクリーンの明るさは5段階選択できます再生録画した映像のプレビューロックロック解除または削除します録画録画を開始停止します注意録画を開始停止すると現在の映像を保存するため短い停頓があります画面視角転換アイコンをクリックして或いは画面の上で水平にスワイプするとデュアルカメラフロントカメラリアカメラの3つ視角を順番的に切り替えます映像ロック録画中クリックするとこの映像をロックロック解除することができますロックされた映像は上書きされません設定上下の矢印をクリックすると映像設定やシステム設定が表示されます ...

Страница 69: ...のドラレコは電源が切られても内蔵のバッテリーを使用して動作します駐車中にGセンサーによって何らかの動きや振動が検出された場合はドラレコは自動的に10 秒間の映像を記録スクリーンオフ状態でしてから電源切れます映像は緊急フォルダに保存されますタイムラプス録画映像設定でタイムラプス録画をオンにしますこの録画モードは 1秒あたりの映像をキャプチャして 27 5fpsで映像を再生させます動体検知録画モードを利用したい時はドラレコの電源オンの状態を保ち続けることが必要なので出力電流が2Aを超えるカーチャージャーとケーブルを使ってくださいタイムラプス録画モードも2Aを超える出力電流がカ必要なので相応のデバイスを使用くださいこのモードは駐車する時だけ使用できます緊急録画手動で映像をロックロックアイコンをクリックして現在の録画をロックして上書きさ...

Страница 70: ...を7秒間押し続けて再起動します保存されたファイルには影響しません自分のUSBミニBデータケーブルを使用してドライブレコーダー SDカードは本体に挿している場合をパソコンと接続しますリムーバブルデバイスとして認識される必要があります常時動体検知と緊急フォルダをみつけますファイルをパソコンに保存されます 1 2 3 ドラレコをオフにして電源ケーブルを外してマイクロSDカードを取り出します SDカードをパソコンのマイクロSDカードスロット或いはリーダーに挿入してパソコンは自動的にマイクロSDカードを検出します常時動体検知と緊急フォルダに録画ファイルを検索しますファイルをパソコンに保存されます 1 2 3 4 自動で映像をロック Gセンサーが突然の衝撃を感知するとドラレコは自動的にロックされスクリーンの左上の赤いインジケーターは黄色に変わります設定...

Страница 71: ...題ご質問などがございましたら型番と注文番号を記入した上で下記のメールアドレスまでお問い合わせください最も早い営業日にご返信を差し上げます Amazon JPの注文 support jp aukey com 当社は AUKEY公式ショップまたは当社が認める小売業者から購入された製品に対してのみアフターサービスと製品保証を提供しております他の小売業者から購入された製品の交換返品返金に関しましては購入先へお問い合わせ下さい ...

Страница 72: ...Model DRA2 Made in China AUKEY International Ltd www aukey com support aukey com No 102 Building P09 Electronics Trade Center Huanan City Pinghu Town Longgang District Shenzhen Guangdong 518111 CN ...

Результаты поиска

Содержание DRA2

Отзывы:

Похожие инструкции для DRA2

Бренды по названию

Популярные бренды

Aukey DRA2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DRA2

Отзывы:

Похожие инструкции для DRA2

Бренды по названию

Популярные бренды