background image

6

Configure the function baby call, hotline or connection without dialling (see manual of the PBX) for the
extension of the PBX connected to the Auerswald Box. Enter the destination number for this function
that should be reached from of the Internet.

Important Information about Internet Telephony with the Auerswald Box

Please note that in the operation modes C and D via the Auerswald Box a modification of the settings of
the PBX are possible, too. Do not enable any programming authorization for the extension of the

Auerswald Box or protect the PBX by passwords to prevent unauthorized interventions.

Each internal subscriber can start outgoing external calls with the Auerswald Box over the Internet. In this
case a restriction by authorizations or number restrictions (e.g. 0900) is not possible. 

e

Attention: Please check, if the PBX generates a busy tone on the port connected to the jack
„PBX/Tk-Anlage“ on call completion (may be a configuration option in the PBX). Connections
are not terminated otherwise.

In the operation modes A, C and D for incoming calls, costs may be charged to the caller when the

Auerswald Box takes the call immediately, even if nobody takes the call. 

e

Attention: In the operation modes C and D for incoming calls, each caller of the Internet can use
your PBX to dial through to an external telephone number and make calls at your cost.

To prevent a direct call through to an external telephone number in the operation modes C and D, con-
figure the exchange line authorization for the internal extension of the Auerswald Box correspondingly
(see manual of the PBX).

If the possibility of a direct call through to an external telephone number should be enabled for incoming
calls in the operation modes C and D, please pay attention on the following security advice: 

The length of the call should be limited. In the default factory settings the Auerswald Box only permits a
maximum call duration of 60 minutes. How it can be changed is described in the chapter “Configure the
maximum Call Duration” on 
page 10.

Configure a number restriction (e.g. 0900) for the internal extension of the Auerswald Box (if supported
by the PBX: see manual of the PBX) to prevent the dialing of these telephone numbers.

Configure (if supported by the PBX) LCR (Least Cost Routing) for the internal extension of the Auerswald
Box to save money (see manual of the PBX)

e

Attention: The Auerswald Box does not recognize any busy tone on the ATA side. Therefore con-
nections from the Internet via the Auerswald Box to an external destination that does not termi-
nate the call itself (e.g. answering machine, service number etc.) are not always stopped for this
reason. Prevent calls to such connections with number restrictions (e.g. 0900) and configure the
maximum conversation time to the minimum for your safety (see “Configure the maximum Call
Duration” on
 page 10).

Some SIP providers do not transmit any DTMF signals so a direct call through is not possible. In this
case you have to use the operation modes A or B for incoming calls.

Some SIP providers (or ATA´s) require a very quick dialing. 

Please pay attention to possible changes of your SIP provider. Always get the most current software of
the devices in use.

If you use a group number (or collective number) as destination number in the Auerswald Box or the con-
nection without dialing feature, you will be able to call several internal subscribers at the same time.

Tip for the operation of the Auerswald Box on the analog extension of the PBX Siemens SX353 ISDN:
The function „Automatic Access“ must be disabled on the analog extension. Besides this activate the
function „collective call“ on the internal subscribers that should be called in case of incoming Internet
calls. The common destination number will be „

*

“ (little star) for all these subscribers. Here the transfer

of an Internet call to another internal telephone will not be possible.

Additional general advice of programming and telephoning with the Auerswald Box can be found on page
10.

Содержание Box

Страница 1: ...Default Factory Settings 11 Drilling Template 12 F Features 2 G General Advice 10 I Important Information Call Through 8 Internet Telephony 6 two PBX systems 10 Internet Calls 3 Internet Telephony 2 L LED Signalization 11 M Maximum Call Duration 10 O Operation Call Through 7 Internet Telephony 3 two PBX systems 9 R Requirements Call Through 7 Internet Telephony 3 S Scope of Delivery 11 T Technical...

Страница 2: ...og or ISDN cable connection The digital voice data is sent as IP packets from one telephone to the other partner This works like the transfer of a homepage from the Internet There are already numerous providers who do not only allow to make outgoing calls but also offer an individual telephone number for each customer With this telephone number you can also telephone into the fixed network and sta...

Страница 3: ... or SIP provider Outgoing Internet Calls with the Auerswald Box To start a call via the Internet the Auerswald Box can be called by each internal subscriber of the PBX As soon as the Auerswald Box establishes the connection to the ATA dial tone the telephone number to be dialed in the Internet can be entered by DTMF Incoming Internet Calls with the Auerswald Box There are different operation modes...

Страница 4: ...h the ATA If the caller does nothing the PBX will dial a pre configured internal or external telephone number Like in the operation mode C the PBX can be used for dialing through to an external telephone number in the fixed network or to the mobile telephone network The advantage over operation mode C is The caller will always be connected even if he has no knowledge about the internal telephone n...

Страница 5: ...ary in the Auerswald Box If the Auerswald Box does not have the default factory settings concerning call acception immediate and destination number empty you can reset it as described in the chapter Reset to Default Factory Settings on page 11 N 1 N press the programming key on the Auerswald Box for at least 3 seconds until the LED nearby flashes pick up the receiver of any available inter nal tel...

Страница 6: ...rmits a maximum call duration of 60 minutes How it can be changed is described in the chapter Configure the maximum Call Duration on page 10 Configure a number restriction e g 0900 for the internal extension of the Auerswald Box if supported by the PBX see manual of the PBX to prevent the dialing of these telephone numbers Configure if supported by the PBX LCR Least Cost Routing for the internal e...

Страница 7: ...se all functions that are possible on this extension Therefore assign the authorizations correspondingly Do not configure any external telephone number for this extension For Call Through there are no settings necessary in the Auerswald Box If the Auerswald Box does not have the default factory settings anymore concerning call acception immediate and destination number empty you can reset it as de...

Страница 8: ...t Routing for the internal extension of the Auerswald Box to save money see manual of the PBX Each internal subscriber can start outgoing external calls with the Auerswald Box In this case a restriction by authorizations or number restrictions e g 0900 0190 0180 is not possible e Attention Please check if the PBX generates a busy tone on the port connected to the jack PBX Tk Anlage on call complet...

Страница 9: ...n of two PBX systems no settings are necessary in the Auerswald Box If the Auerswald Box does not contain the default factory settings concerning call acception immediate and destination number empty you can reset it as described in the chapter Reset to Default Factory Settings on page11 Consult the corresponding manuals of the other devices during installation The range of Auerswald Box and PBX m...

Страница 10: ... access number e g 0 the Auerswald Box cannot be reached for the next 2 minutes In the default factory settings the Auerswald Box only allows a maximum call duration of 60 minutes for incoming and outgoing calls due to safety reasons How to change it or to disable the restriction is described in the following in the chapter Configure the maximum Call Duration Configure the maximum Call Duration In...

Страница 11: ...e blue semitransparent 2 pieces Dimensions 얒 95 x 33 mm Weight app 90 g Safety CE Temperature 0 to 40 C of environment Layout of Western modular jacks Scope of Delivery 앫 1 device Auerswald Box 앫 2 connection cables RJ 11 on RJ 11 앫 User manual 앫 Guarantee flyer 앫 Mounting Material 2 screws and 2 dowels Wall Mounting The device is also made for wall mounting Drill two wholes with a diameter of 6 m...

Страница 12: ...12 Drilling Template ...

Отзывы: