background image

FIL MARRON : (-) DECLENCHEMENT DE PORTE
Si les interrupteurs d'éclairage d'accueil de porte du véhicule possèdent une sortie masse négative lorsque la porte
est ouverte (GM et la plupart des voitures importées), brancher ce fil sur la sortie négative de l'un des interrupteurs de
porte.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le fil marron si le véhicule est équipé d'interrupteurs de porte à 12 V. (Voir
fil violet).
FIL POURPRE : 
(+) DÉCLENCHEMENT DE PORT
Si l'interrupteur de l'éclairage d'accueil de la porte du véhicule possède une 12 V lorsque la porte est ouverte
(la plupart des voitures Ford et certaines voitures d'importation), brancher ce fil sur la sortie positive de l'un des
interrupteurs de porte.  Dans la plupart des cas, il suffit de brancher le fil violet sur un seul interrupteur de porte, quel
que soit le nombre de portes du véhicule.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le fil violet si le véhicule possède des interrupteurs de porte de type à sortie par
la masse.  (Voir fil marron).
FIL ORANGE:
 SORTIE DE MISE À LA MASSE DE 300 mA LORSQUE LE CIRCUIT EST ARMÉ. CIRCUIT
NORMALEMENT OUVERT, DÉSACTIVATION DU DÉMARREUR
Ce fil est fourni pour commander le relais de coupure du circuit de démarreur. Connecter le fil orange à la borne 86
du relais. Connecter la borne 85 du relais à un fil d’allumage du véhicule qui est chaud lorsque la clé de contact est
sur Marche et Allumage, et hors tension lorsque la clé de contact est sur Arrêt. (Ceci est l’endroit où le fil jaune de
l’alarme doit être connecté.)
Couper le fil de faible courant du solénoïde de démarreur du véhicule et connecter un côté du fil coupé à la borne
87A du relais. Connecter l’autre côté du fil coupé à la borne 30 du relais.
Remarque: Il s’agit d’un aménagement de coupure de circuit de démarreur normalement fermé et lorsque le
système de sécurité est hors tension, la fonction de désactivation du démarreur est inopérante, permettant au
véhicule de démarrer. Audiovox ne recommande l’usage du fil orange que pour la coupure du circuit de
démarreur du véhicule et rien d’autre.
FIL D'INDICE NOIR AVEC BLANC : 
SORTIE NÉGATIVE À FAIBLE INTENSITÉ D'AVERTISSEUR (COURANT MAX. 300mA)
Le fil d'indice noir avec blanc assure une sortie à impulsions de 300 mA pour faire retentir l'avertisseur sonore du
véhicule par bips.  Cette sortie à impulsions à faible intensité doit uniquement etre raccordée à la sortie de terre à
interrupteur à faible intensité depuis l'interrupteur de l'avertisseur sonore du véhicule.
Si le véhicule commute la terre à haute intensité ou +12 volts à l'avertisseur sonore du véhicule.  Raccorder le fil
d'indice noir avec blanc à la borne No. 86 d'un VF45F11 P&B ou à un relais automobile 30A équivalent. Raccorder la
borne No. 85 à une source de +12 volts à fusible.  Raccorder les contacts de relais restants 87, 87a et 30 afin de
réaliser la fonction de commutation que nécessite le circuit de l'avertisseur sonore du véhicule.
FIL D'INDICE BLEU AVEC NOIR: Le Rendement Alternatif Du Troisième Canal (La Double Presse De l'Émetteur Est
exigé pour fonctionner.)
Ce fil est commandé par le bouton de l'émetteur programmé au canal 3 du récepteur. En appuyant sur deux fois le
bouton d'émetteur, ce rendement deviendra actif pour 1 seconde.  Le rendement est (300 mA) produite transistorisée
et bas courante, conçu pour fournir l'opération seulement quand l'émetteur est intentionnellement activé, comme est
le cas avec la télécommande commencent vers le haut à s'ajouter sur des modules.  Si vous avez besoin de plus
courant que ce rendement laisse, (300mA), alors vous devez ajouter un relais et arranger les contacts pour préformer
la fonction priée.
FILS VERT FONCÉ À FILET BLANC-ÉCLAIRAGE D'ENTRÉE (300mA maximum):
Le fil vert foncé à filet blanc fournit un signal de masse pendant 30 secondes chaque fois que le système est désarmé,
et des impulsions de masse chaque fois que le système est enclenché.  Il est utilisé pour fournir (en option) l'éclairage
d'entrée et il fait clignoter l'éclairage du plafonnier du véhicule pendant que l'alarme sonne.
Ce circuit transistorisé fournit une sortie à faible cournat et ne doit s'utiliser que pour commander une bobine de relais
extérieur.
Brancher le fil vert foncé à filet blanc sur la borne 86 du relais AS-9256 (ou un relais automobile de 30 A équivalent),
et câbler les contacts restants du relais en fonction de la polarité du circuit plafonnier du véhicule.
NOTE: Lors du câblage de cette option dans les véhicules équipés d'usine de circuits d'éclairage retardé, il vaut
mieux se brancher sur la sortie de la minuterie qui alimente le plafonnier plutôt que sur les interrupteurs de porte.
Ceci permet d'assurer le clignotement du plafonnier lors du déclenchement de l'alarme.
FIL VERT PÂL -: 
(-) ZONE 1 DE DÉCLENCHEMENT INSTANTANÉ
C'est un fil à déclenchement instantané par la masse.  Ce fil (zone) doit ètre réservé au raccordement d'appareils en
option à déclenchement par la masse tels que les détecteurs de déplacement et/ou de chocs.
CONNECTEUR GRIS ET NOIR À 2 BROCHES (BLEUES) : INTERRUPTEUR VALET
Faire passer le connecteur bleu à deux conducteurs, de l'interrupteur valet vers le module de commande d'alarme et
le brancher sur le connecteur bleu correspondant à l'extrémité du module.

Содержание Prestige Platinum 128-5730A

Страница 1: ...gnition Off Short chirp then long chirp First Then On 1 chirp 1 second door locks Press transmitter Lock button to change 2 chirps 3 5 second door locks Press transmitter Lock button to change 3 chirps 1 sec lock dbl 1 sec unlock or Second Press and release the valet switch 2 chirps auto locks off Press transmitter Lock button to change 1 chirp auto locks on or Third Press and release the valet sw...

Страница 2: ... the selected location using the screws and bracket provided Hood or Trunk Pin Switch A pin switch is included for use in protecting the hood or trunk or hatchback of the vehicle The switch must always be mounted to a grounded metal surface of the vehicle It is important to select a location where water cannot flow or collect and to avoid all drip gutters on hood and trunk fender walls Choose loca...

Страница 3: ... 300 mA PULSED OUTPUT CHANNEL 3 The dark blue wire pulses to ground via an independent RF channel from the keychain transmitter This is a transistorized low current output and should only be used to drive an external relay coil WARNING Connecting the dark blue wire to the high current switched output of trunk release circuits some remote start trigger inputs will damage the control module Connect ...

Страница 4: ...is output will become active for 1 second This is a transistorized low current 300 mA output designed to provide an output only when the transmitter is intentionally operated such as is the case with remote start add on modules If you require more than 300mA drive from this output you must drive an external relay coil and arrange the relays contacts to preform the specified function Dark Green w W...

Страница 5: ...nal 87a of the optional relay added Connect the green wire of the 3 pin harness to terminal 86 of the optional relay added Connect terminal 85 of the optional relay added to a fused constant 12 volt source Most vehicles door lock unlock motor legs rest at ground and switch 12 volts to the door lock unlock motor legs for operation if this is the case in the vehicle you are working on connect the re...

Страница 6: ...nnecting to these types of circuits COMPLETING THE INSTALLATION Antenna Wire Be sure to extend the thin black antenna wire to it s full length and cable tie into place where it cannot be damaged Avoid wrapping this wire around major high current wire looms Adjusting the Shock Sensor If used the sensitivity of the pre detect circuit is automatically set 30 less sensitive than the full trigger circu...

Страница 7: ... 2001 Audiovox Corp 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 128 5730A ...

Страница 8: ... sur Marche a suivi de 1 tonalité courte Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 1 tonalité Verrouillage de porte en 1 seconde 1 clignotements Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 2 tonalités Verrouillage de porte en 3 5 secondes Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 3 tonalités Verrouillage de porte en 1 seconde ou déverrouillage 2 X 1 seconde Deuxième App...

Страница 9: ...ment moteur un emplacement de montage bien protégé de l accès par le dessous du véhicule Eviter les zones à proximité de composants à température élevée ou de pièces en mouvement à l intérieur du compartiment moteur Pour empêcher toute rétention d eau orienter le bord évasé de la sirène vers le bas lors du montage Monter la sirène à l emplacement choisi en utilisant les vis et le support fournis C...

Страница 10: ...ction de tension Dans les applications à détection de tension plus la connexion du fil rouge est proche de la batterie moindre est la sensibilité du détecteur de tension On augmente la sensibilité lorsqu on effectue la connexion au tableau de fusibles et l on obtient la sensibilité maximum lorsqu on effectue la connexion au fusible de la lampe intérieure passager Lorsqu on câble le module de comma...

Страница 11: ...aute intensité ou 12 volts à l avertisseur sonore du véhicule Raccorder le fil d indice noir avec blanc à la borne No 86 d un VF45F11 P B ou à un relais automobile 30A équivalent Raccorder la borne No 85 à une source de 12 volts à fusible Raccorder les contacts de relais restants 87 87a et 30 afin de réaliser la fonction de commutation que nécessite le circuit de l avertisseur sonore du véhicule F...

Страница 12: ... ce fil à un endroit commode pour permettre le câblage du relais facultatif Reliez le côté du fil du déclencheur de conducteurs à la borne 30 du relais supplémentaire facultatif Reliez le côté de véhicule du fil de coupe à la borne 87a du relais facultatif installé Reliez le fil vert du harnais de 3 bornes à la borne 86 du relais facultatif supplémentaire Reliez la borne 85 du relais facultatif su...

Страница 13: ...l autour des faisceaux principaux de fils comportant des courants forts Réglage Du Detecteur De Vibrations La sensibilité du circuit pré détection est automatiquement réglée à 30 de moins que la sensibilité du circuit de déclenchement total À l aide d un petit tournevis faire tourner la vis de réglage avec précaution et à fond en sens inverse des aiguilles d une montre NE PAS forcer cette vis La r...

Страница 14: ... 2001 Audiovox Corp 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 128 5730A ...

Отзывы: