Audiovox Jensen Power JPA260 Скачать руководство пользователя страница 8

JPA260/JPA285

8

BRIDGED

L

R

+

-

-

+

4 ohm nominal

4 ohm nominal

BRIDGED

L

R

+

-

-

+

OUTPUT

R

L

4 ohm minimum

C

L

L

C

Inductor

Capacitor

BRIDGED

L

R

+

-

-

+

Wiring (continued)

Speaker Wiring (SPEAKER)

The Speaker Wiring diagrams illustrate options for 
connecting one or two subwoofers. In addition, when 
installing or connecting full-range speakers, you must 
observe the proper speaker polarity. 

NOTE: Do not overlook the use of the proper gauge 
speaker wire. The JPA260 and 285 require a minimum of 
16-gauge wire. 

Pass-Thru RCA Outputs (OUTPUT)

The output signal allows you to conveniently connect other 
amplifiers to each other.

NOTE: The use of good quality RCA cables is just as 
important as power and speaker wire. Choose a high 
quality low capacitance cable for the best results. 

Two Subwoofers/Speakers

Dos Subwoofers/Altovoces

Deux Subwoofers/Haut Parleurs

One Subwoofer

Un Subwoofer
Un Subwoofer

Wiring (continued)

Cableado del Altavoz (SPEAKER)

Los diagramas del cableado del altavoz ilustran las opciones 
para conectar uno o dos altavoces de graves. Además, 
cuando instale o conecte altavoces de rango completo, usted 
debe cuidar la polaridad adecuada del altavoz. 

NOTA: No desestime el uso de cables de calibre 
apropiado para el altavoz. El JPA260 y 285 requieren un 
cable de calibre 16 mínimo. 

Cableado de Salida RCA (OUTPUT)

La señal de salida le permite conectar otros amplificadores 
entre sí.

NOTA: El uso de cables RCA de buena calidad es tan 
importante como los cables de energía o de altavoces. 
Elija un cable de alta calidad y baja capacitancia para 
mejores resultados. 

Wiring (continued)

Câbleage du haut-parleur (SPEAKER)

Les diagrammes du câblage de haut parleur illustrent les 
options pour brancher un ou deux cassons de basse. En 
outre, lorsque vous installez ou branchez les hauts parleurs 
de gamme complète, vous devez respecter la bonne polarité 
des hauts parleurs. 

A NOTER : Ne manquez pas d'utiliser un fil de haut 
parleurs de bon calibre. Le JPA260 et 285 exigent un fil 
de calibre 16. 

Câblage de rendement RCA (OUTPUT)

Le signal de sortie le permet à vous brancher 
convenablement d'autres amplificateurs parmi eux.

A NOTER : L'utilisation des câbles RCA de bonne qualité 
est aussi nécessaire que le fil de puissance et de hauts 
parleurs. Choisissez un câble de haute qualité et 
condensation basse pour les meilleurs résultats. 

RCA Output

Cableado de la Salida

Câblage de Rendement 

Tri-Mode / Tri-Modoa / Tri-Mode

Содержание Jensen Power JPA260

Страница 1: ...ors and Controls 10 Testing 12 Troubleshooting 13 Specifications 14 Warranty 15 Contenido Introducci n 2 Caracter sticas 3 Instalaci n 4 Cableado 6 Indicadores y Controles 10 Pruebas 12 Localizaci n d...

Страница 2: ...ted quiere potencia C mo la utilice depende de usted Antes de Empezar La exposici n a sonidos y o m sica fuerte puede da ar permanentemente su audici n Desafortunadamente en muchos casos el da o no se...

Страница 3: ...e de 10 calibres Indicadores LED dobles de diagn stico estado Fusible de protecci n de polaridad de reversa Circuito propietario SLAM Concordancia de Nivel de Se al del Amplificador que optimiza el ni...

Страница 4: ...solicitar asistencia para la instalaci n llame al 1 800 323 4815 durante horas laborales o visite www jensen com en cualquier momento Herramientas y Materiales Necesarios Para instalar los amplificad...

Страница 5: ...es trous avec un crayon ou un stylo Percez des trous de montage dans des positions marqu es et puis utilisez les boulons de montage fournis pour attacher l amplificateur la surface de montage d une ma...

Страница 6: ...lo primero a considerar si necesita m s energ a para su veh culo El paso siguiente ser a agregar una bater a extra Los condensadores no son la mejor soluci n ya que agregan carga adicional al alterna...

Страница 7: ...bater a con un fusible de tama o adecuado o un interruptor de circuito a menos de 18 pulgadas desde el terminal positivo de la bater a capaz de manejar la corriente del cable de energ a seleccionado U...

Страница 8: ...d debe cuidar la polaridad adecuada del altavoz NOTA No desestime el uso de cables de calibre apropiado para el altavoz El JPA260 y 285 requieren un cable de calibre 16 m nimo Cableado de Salida RCA O...

Страница 9: ...alaciones bajo el asiento requerir n un cable RCA de 6 a 12 pies Conecte un cable RCA desde su receptor a la entrada RCA de su amplificador Entrada de Alto Nivel HI INPUT La entrada de alto nivel debe...

Страница 10: ...recha en el sentido de las agujas del reloj hasta que apenas empiece a o r una distorsi n y retroc dalo un poco Ahora los niveles est n igualados Alza Baja BASS EQ La caracter stica del alza baja es c...

Страница 11: ...tema Regule el cruce para adecuarlo al m todo de instalaci n seleccionado LPF Filtro de paso bajo seleccione este filtro cuando el amplificador vaya a accionar bajos y contrabajos FULL El cruce no est...

Страница 12: ...ifier will shut down if a short circuit condition exists or if electical current demands exceed safe levels Testing Before finishing the installation perform the following tests to make sure the wirin...

Страница 13: ...l amplificador Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio Toma a tierra defectuoso en la unidad principal Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio Aco...

Страница 14: ...cy Response 10Hz to 100Hz 3dB Signal to Noise Ratio 100dBA below reference Reference 1 watt 4 ohms Additional Power Output 125 watts RMS X 2 channels into 2 ohms 1 THD N 250 watts RMS X 1 channel brid...

Страница 15: ...PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IM...

Страница 16: ...30kHz filter 60 120 80 100 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left Power output Rated power 4 ohm load All chan...

Страница 17: ...z filter Mono 125 250 150 175 200 225 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left Power output Rated power 2 ohm loa...

Страница 18: ...wer 4 ohm load All channels driven 30kHz filter 60 120 70 80 90 100 110 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr Level A Left...

Страница 19: ...Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard Hauppauge NY 11788 1 800 323 4815 www jensen com 2005 Audiovox v 020405...

Отзывы: