background image

ATTENTION: Pour nous aider à remplir votre commande rapidement, veuillez
écrire lisiblement, en caractères d’imprimerie, et expédier ce formulaire avec
votre moyen de paiement suivant les instructions ci-dessous.
1. Nom:  ____________________________________________________

 Adresse : -_________________________________________________

 Ville :_____________  État/Province : ________  Code postal : _______

2. Numéro de téléphone : ( ________ ) ___________________________

3. Indiquer ici le nombre de transmetteurs commandés :______________

4. Le prix de chaque transmetteur est de US $ 65.00.

5. Indiquer le montant total joint à la commande :____________________

(Les résidents de l’État de New York doivent inclure la 

Sales Tax convenable.)

6. Moyen de paiement (cocher la case correspondante ci-dessous):

q

 Mastercard 

 

q

 Visa 

 

q

 Chèque ou mandat postal 

* (ne pas joindre d’espèces)

* Libeller les chèques à l’ordre de Audiovox Corporation

7. Numéro de carte de crédit : __________________________________

8. Date d’expiration de la carte de crédit :_________________________

9. Expédier le formulaire de commande avec votre moyen de paiement à
l’adresse ci-dessous:

FORMULAIRE DE COMMANDE DE TRANSMETTEUR À TROIS

BOUTONS

MODÈLE Nº APS 99 BT3

        PD-30

                      PD-31

Attn.: TRANSMITTER DEPARTMENT

Les clients payant par carte de crédit peuvent placer leur commande de transmetteurs
par téléphone en appelant le 1-800-645-4995 et en suivant les instructions de

l'opérateur

 

électronique.

(

128-5749A

Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788

Содержание 1285749B

Страница 1: ...e Receiver channel 2 Refer to the chart below for access to each of the transmitter channels and for the standard factory button assignments Model APS99BT3 1 1 Remote Arm Disarm Remote Emergency Panic...

Страница 2: ...and turn the ignition key to the on position b Enter the vehicle and turn the ignition key to the on position 2 a Press and release the valet bypass push button switch 3 times b Press and release the...

Страница 3: ...s and hold the 1st Opt button on your keychain transmitter until the siren emits a long chirp tone This confirms that programming of channel 3 was successful Up to 4 transmitters can be programmed pre...

Страница 4: ...uccessful Up to 4 transmitters can be programmed press and hold the selected button of each additional transmitter until the chirp tone is heard or press and release the push button switch to exit the...

Страница 5: ...rates To replace the battery 1 Remove the transmitter cover by removing the small screw from the back of the transmitter case 2 Remove the discharged battery making note of the orientation of the and...

Страница 6: ...per transmitter is 65 00 5 Enterthetotalamountenclosedhere _______________________________ New York state residents must include the appropriate sales tax 6 Method of payment check one of the boxes be...

Страница 7: ...st commode dans les familles poss dant deux v hicules et de changer la d signation d un ou plusieurs boutons contr lant les fonctions du syst me Par exemple le canal 5 du transmetteur peut tre program...

Страница 8: ...ammation Enoutre o indiqu quelasir ne mettraunelonguetonalit degazouillement leklaxonfacultatifpeut trereli danscecasl unoul autreleklaxonoulasir ne peuvent retentir 1 a Entrer dans le v hicule et tou...

Страница 9: ...er du canal 2 de r cepteur 6 a Passez 7 b La DEL du tableau de bord clignote 2 fois et la sir ne met 2 tonalit indiquant que le syst me est pr t accepter la programmation pour le canal 2 du r cepteur...

Страница 10: ...du r cepteur 12 a Actionnezleboutonrestantd OPTdel metteurjusqu cequelasir ne mette une longue tonalit de gazouillement Ceci confirme que la programmation du canal 4 du r cepteur tait r ussie Jusqu 4...

Страница 11: ...Pour remplacer la batterie 1 Enlevez la couverture d metteur en enlevant la petite vis du dos du cas d metteur 2 Enlevez la batterie d charg e notant l orientation du et des contacts Correctement dis...

Страница 12: ...r sidents de l tat de New York doivent inclure la Sales Tax convenable 6 Moyen de paiement cocher la case correspondante ci dessous qMastercard qVisa qCh que ou mandat postal ne pas joindre d esp ces...

Отзывы: