Audiotec Fischer Match M 2FX Скачать руководство пользователя страница 2

2

Sehr geehrter Kunde, 

wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen 

MATCH Verstärkers.

MATCH setzt mit der MATCH M 2FX neue Maßstä-

be im Bereich der Verstärkertechnik. Dabei profitie

-

ren Sie als Kunde direkt von unserer nahezu 30 jäh-

rigen Erfahrung in der Forschung und Entwicklung 

von Audiokomponenten.

Dieser Verstärker wurde von uns nach neuesten 

technischen Erkenntnissen entwickelt und zeichnet 

sich durch hervorragende Verarbeitung und eine 

überzeugende Anwendung ausgereifter Technolo-

gien aus. 

Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das 

Team von

AUDIOTEC FISCHER

Allgemeines zum Einbau von MATCH-Kompo-

nenten

Um alle Möglichkeiten des Produktes optimal aus-

schöpfen zu können, lesen Sie bitte sorgfältig die 

nachfolgenden Installationshinweise. Wir garantie-

ren, dass jedes Gerät vor Versand auf seinen ein-

wandfreien Zustand überprüft wurde.

Vor Beginn der Installation unterbrechen Sie 

den Minusanschluss der Autobatterie.

 Wir emp-

fehlen Ihnen, die Installation von einem Einbauspe-

zialisten vornehmen zu lassen, da der Nachweis 

eines fachgerechten Einbaus und Anschlusses des 

Gerätes Voraussetzung für die Garantieleistungen 

sind. 

Installieren Sie Ihren M 2FX Verstärker an einer tro-

ckenen Stelle im Auto und vergewissern Sie sich, 

dass der Verstärker am Montageort genügend Küh-

lung erhält. Montieren Sie das Gerät nicht in zu klei-

ne, abgeschlossene Gehäuse ohne Luftzirkulation 

oder in der Nähe von wärmeabstrahlenden Teilen 

oder elektronischen Steuerungen des Fahrzeuges.

Im Sinne der Unfallsicherheit muss der Verstärker 

professionell befestigt werden. Dieses geschieht 

über  Schrauben,  die  in  eine  Montagefläche  ein

-

geschraubt werden, die wiederum genügend Halt 

bieten muss. Bevor Sie die Schrauben im Montage-

feld befestigen, vergewissern Sie sich, dass keine 

elektrischen Kabel und Komponenten, hydraulische 

Bremsleitungen, der Benzintank etc. dahinter ver-

borgen sind. Diese könnten sonst beschädigt wer-

den. Achten Sie bitte darauf, dass sich solche Teile 

auch in der doppelten Wandverkleidung verbergen 

können.

Allgemeines zum Anschluss des M 2FX Verstär-

kers

Der M 2FX Verstärker darf nur in Kraftfahrzeuge 

eingebaut werden, die den 12V-Minuspol an Mas-

se haben. Bei anderen Systemen kann die MATCH 

M 2FX und die elektrische Anlage des Kfz beschä-

digt werden. Die Plusleitung für die gesamte Anlage 

sollte in einem Abstand von max. 30 cm von der 

Batterie mit einer Hauptsicherung abgesichert wer-

den. Der Wert der Sicherung errechnet sich aus der 

maximalen Stromaufnahme der Car-Hifi Anlage. 

Verwenden Sie zum Anschluss des Verstärkers 

an die Stromversorgung des Fahrzeugs aus-

schließlich geeignete Kabel mit ausreichendem 

Kabelquerschnitt. Die Sicherung im Verstärker 

darf nur mit dem gleichen Wert (30 A) ersetzt 

werden, um eine Beschädigung des Gerätes 

zu verhindern. Höhere Werte können zu gefähr-

lichen Folgeschäden führen!

Die Kabelverbindungen müssen so verlegt sein, 

dass keine Klemm-, Quetsch- oder Bruchgefahr 

besteht. Bei scharfen Kanten (Blechdurchfüh-

rungen) müssen alle Kabel gegen Durchscheuern 

gepolstert sein. Ferner darf das Versorgungskabel 

niemals mit Zuleitungen zu Vorrichtungen des Kfz 

(Lüftermotoren, Brandkontrollmodulen, Benzinlei-

tungen etc.) verlegt werden.

Herzlichen Glückwunsch!

Allgemeine Hinweise

Содержание Match M 2FX

Страница 1: ...M 2FX 2 Kanal Class GD Verstärker 2 Channel Class GD Amplifier deutsch english micro ...

Страница 2: ...icherheit muss der Verstärker professionell befestigt werden Dieses geschieht über Schrauben die in eine Montagefläche ein geschraubt werden die wiederum genügend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Montage feld befestigen vergewissern Sie sich dass keine elektrischen Kabel und Komponenten hydraulische Bremsleitungen der Benzintank etc dahinter ver borgen sind Diese könnten sonst beschädig...

Страница 3: ...os ohne Vorverstärkerausgänge 5 X Over Schalter zur Auswahl des jeweiligen Filters 6 Speaker Output Lautsprecherausgänge für den Anschluss von Lautsprechersystemen 7 Input Mode Schalter zur Verteilung der Eingangssignale auf die jeweiligen Verstärkerkanäle 8 Status LED Die Status LED zeigt den Betriebszustand des Verstärkers an 9 12 V Anschluss für das Versorgungsspannungs kabel 12 V der Batterie ...

Страница 4: ...dieses Eingangs kann der Verstärker direkt an die Lautsprecherausgänge eines Werks Nachrüstra dios angeschlossen werden sofern dieses nicht über Vorverstärkerausgänge verfügt Der High level Eingang verfügt über einen ADEP Schaltkreis Advanced Diagnostics Error Protec tion der dafür sorgt dass der Verstärker auch von OEM Radios als Lautsprecher erkannt wird und somit im Werksradio keine Funktionen ...

Страница 5: ...onischen Schutzschaltungen ausgestattet ist Diese schalten den Verstärker bei Überhitzung Über und Unterspannung Kurz schluss am Lautsprecherausgang und Fehlan schluss ab Prüfen Sie in diesem Fall alle Anschlüs se auf Fehler wie z B Kurzschlüsse fehlerhafte Verbindungen oder Falscheinstellungen und Über temperatur Sollte sich der Verstärker nach Besei tigung der Fehlerquelle nicht wieder einschalt...

Страница 6: ...abel 1 2 L Linkes Signal Kanal A R Rechtes Signal Kanal B GND Gemeinsame Masse Rückleitung L R GND Abb 2 Steckerbelegung Steckeroberseite 3 12 V Zum Anschluss des 12 V Versorgungskabels 4 GND Zum Anschluss des Massekabels 5 REM Remote Eingang zum Anschluss an den Remote Ausgangs der Signalquelle 6 Lautsprecherausgang rechts Kanal B 7 Lautsprecherausgang rechts Kanal B 8 Lautsprecherausgang links K...

Страница 7: ... nur ein Kanal belegt ist der Kanal A zu verwenden und den Input Mode Schalter auf Mono zu stellen Bei Be legung beider Kanäle wählen Sie je nach An wendungsfall bitte die Schalterstellung Stereo oder Stereo Summed siehe Seite 5 Punkt 7 Input Mode Achten Sie bitte auf eine korrekte Polung Wenn Sie einen Anschluss verpolen kann dadurch die Funktion des Verstärkers beeinträchtigt werden Bei Verwendu...

Страница 8: ...tz muss die Autobatte rie abgeklemmt werden Das 12 V Stromkabel ist am Pluspol der Bat terie anzuschließen Die Plusleitung sollte in einem Abstand von max 30 cm von der Batte rie mit einer Hauptsicherung abgesichert wer den Der Wert der Sicherung errechnet sich aus der maximalen Stromaufnahme der gesamten Car Hifi Anlage M 2FX max 30 A RMS bei 12 V Bordnetz Verwenden Sie bei kurzen Lei tungen 1 m ...

Страница 9: ...er eingestellt Um die Filter der M 2FX zu deaktivieren stellen Sie den X Over Schalter auf HPF und die X Over Fre quenz auf 15 Hz Die Verbindung der beiden Verstärker er folgt mit Hilfe eines geschirmten 3 5 mm Klinkenkabels Hinweis Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher und der Remote Leitung ausschließlich die mitgelieferten Stecker mit integrierten Schraubklemmen Um Störgeräusche zu verme...

Страница 10: ...rende sowie versteckte Einbaukonzepte realisiert werden wie sie bislang nicht möglich waren Start Stopfähigkeit Das Netzteil im MATCH M 2FX Verstärker stellt die interne Spannungsversorgung auch bei kurzfri stigen Einbrüchen bis hinab zu 6 Volt sicher Damit ist gewährleistet dass die MATCH M 2FX auch beim Motorstart voll funktionsfähig bleibt Intelligenter Highlevel Eingang Moderne ab Werk verbaut...

Страница 11: ...ion EU zertifiziert Technische Daten Garantiehinweis Ausgangsleistung RMS Max an 4 Ohm 2 x 125 250 Watt an 2 Ohm 2 x 220 440 Watt Anzahl der Eingänge 2 x Highlevel 1 x Line Input Stereo 1 x Remote In Anzahl der Ausgänge 2 x Lautsprecherausgang Frequenzbereich 15 Hz 40 000 Hz Hochpass 15 Hz 150 Hz Tiefpass 15 Hz 150 Hz Klirrfaktor 0 01 Signal Rauschabstand 100 dB A bewertet Eingangsempfindlichkeit ...

Страница 12: ...xamine the area around and behind the proposed installation location to ensure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank lo cated behind the mounting surface Failure to do so may result in unpredictable damage to these com ponents and possible costly repairs to the vehicle General instruction for connecting the MATCH M 2FX amplifier The MA...

Страница 13: ...amp line outputs 5 X Over Switch for selecting the appropriate filter 6 Speaker Output Speaker outputs for connecting speaker systems 7 Input Mode Switch to route input signals to the respective amplifier channels 8 Status LED This LED indicates the operating mode of the amplifier 9 12 V Connector for the 12 V power cable of the positive terminal of the battery 10 GND Connector for the ground cabl...

Страница 14: ...tputs The Highlevel Input is equipped with our proprietary ADEP circuit Advanced Diagnostics Error Protec tion which ensures that the car radio detects the amplifier as a speaker and thus neither any function of the radio e g fader will be deactivated nor any error log in the CPU of the car will be created If this input is used the remote input REM does not need to be connected as the amplifier wi...

Страница 15: ...res such as short circuits wrong connections wrong adjust ments and over temperature If the amplifier does not turn on it is defective and has to be send to your local authorized dealer for repair service A detailed description of the malfunc tion and the purchase receipt has to be attached 9 12 V Connect the 12 V power cable to the positive ter minal of the battery Recommended cross section min 6...

Страница 16: ... audio signal channel A R Right audio signal channel B GND Common ground return line L R GND Fig 2 Pin assignment Plug top side 3 12 V for connecting the M 2FX to the positive terminal of the car s battery 4 GND for connecting the ground cable 5 REM Remote input for connecting the M 2FX to the remote output of the signal source 6 Speaker output right channel B 7 Speaker output right channel B 8 Sp...

Страница 17: ...channels will be used please choose switch position Stereo or Stereo Summed depending on the application see page 14 item 7 Input Mode Make sure that the polarity is correct If one connection has reversed polarity it may affect the performance of the amplifier If this input is used the remote input REM does not need to be connected as the amplifier will automatically turn on once a loudspeaker sig...

Страница 18: ...g 6 Connecting the remote input The remote input REM has to be connected to the remote output of the signal source if the signal source which is connected to the high level inputs is not activating the automatic turn on function or if the amplifier shall only be ac tivated deactivated by a remote signal applied to the remote input We do not recommend controlling the remote input via the ignition s...

Страница 19: ...S ca 100 Hz for 4 10 cm LS 2 channel full range application Component system Highpass filter HPF 50 100 Hz Right Left 2 channel subwoofer application Subwoofer with dual voice coil VC 2 VC Voice coil VC 1 Lowpass filter LPF ca 80 Hz 2 channel subwoofer application in combination with MATCH M 5DSP Subwoofer with dual voice coil M 2FX M 5DSP Outputs Line Out Remote Out VC 2 VC Voice coil VC 1 Highpa...

Страница 20: ...ommunity EC Technical Data Warranty Disclaimer Output power RMS max 4 Ohms 2 x 125 250 Watts 2 Ohms 2 x 220 440 Watts Number of inputs 2 x Highlevel 1 x Line input stereo 1 x Remote in Number of outputs 2 x Speaker output Frequency response 15 Hz 40 000 Hz Highpass 15 Hz 150 Hz Lowpass 15 Hz 150 Hz Distortion 0 01 Signal to noise ratio 100 dB A weighted Input sensitivity Highlevel 4 11 Volts RCA C...

Отзывы: